WEBVTT 00:06.000 --> 00:17.000 [:: فیلمولوژی با افتخار تقدیم میکند ::] [ filmology.cc ] 00:47.631 --> 00:48.632 الو؟ 00:51.468 --> 00:54.721 صداتو به زور میشنوم 00:56.682 --> 00:57.683 چی؟ 01:00.102 --> 01:01.103 کجا؟ 01:02.187 --> 01:04.815 یه روزه که خوابیدم؟ 01:10.000 --> 01:17.000 مارا در اینستاگرام و تلگرام دنبال کنید [@filmology_cc] 01:44.021 --> 01:49.401 تو یادداشت به یه طاعون اشاره شده بود که گری اون رو به سال هزار و هفتصد و دو ربط داد 01:50.402 --> 01:51.612 و با این حساب 01:52.237 --> 01:56.450 میتونیم نتیجه بگیریم که این دفترچه مال سارا وستکات وارن بوده 01:56.533 --> 01:57.659 و 01:58.660 --> 01:59.870 بفرما 02:14.718 --> 02:15.719 مرسی 02:16.720 --> 02:21.642 فکر کردیم شاید اون وسیله نفرین‌شده با ریچارد وارن دفن شده باشه 02:22.809 --> 02:25.687 واسه همین ویک پیشنهاد داد نبش قبرش کنیم 02:26.563 --> 02:28.148 ما هم دقیقا همین کارو کردیم 02:30.567 --> 02:32.194 چیکار کردین؟ 02:33.362 --> 02:34.988 تابوت ریچارد وارن رو درآوردیم 02:38.408 --> 02:40.410 جسد بنیان‌گذار رو از گور درآوردین؟ 02:40.494 --> 02:42.246 آره اونجاست آره اینجاست 02:55.259 --> 02:56.593 دیوونه شدین؟ 02:56.677 --> 02:58.512 باشه فقط به حرفایی که میزنه گوش کن 02:58.595 --> 03:00.681 وای خدای من اون توئه؟ نه طبقه بالاست 03:00.764 --> 03:01.849 جابجاش کردیم 03:04.601 --> 03:05.853 چرا 03:05.936 --> 03:07.813 واسه چی جابجاش کردین؟ 03:07.896 --> 03:09.189 چون هنوز زنده‌س 03:11.149 --> 03:12.484 چی؟ 03:12.568 --> 03:16.780 ولی تونستیم با یادداشت یکم باهاش ارتباط برقرار کنیم 03:19.950 --> 03:20.951 چی؟ 03:21.034 --> 03:24.538 ریچارد وارن تو اون اتاقه 03:24.621 --> 03:25.664 منتظر توئه 03:26.540 --> 03:28.458 منظورت چیه 03:28.542 --> 03:30.085 چرا باید منتظر من باشه؟ 03:30.169 --> 03:33.463 اون فقط با محافظ ارشد جزیره حرف میزنه که فکر میکنیم تو باشی 03:33.547 --> 03:35.924 آره اینو نگاه کن میبینیش؟ 03:36.008 --> 03:37.009 ها؟ 03:39.011 --> 03:40.554 آره آره 03:42.806 --> 03:43.974 برو اون تو 03:44.892 --> 03:46.935 و کاری کن که بهت بگه 03:47.561 --> 03:49.521 چطوری باید این لعنتی رو باز کنیم 03:51.732 --> 03:53.275 نه نه نه نه نه 03:53.942 --> 03:55.277 این کارو نکن 03:55.360 --> 03:57.029 سعی نکن خودت بازش کنی 03:57.779 --> 03:58.989 بده اون انجامش بده 03:59.698 --> 04:00.699 بفرما 04:51.500 --> 04:53.210 تنهاتون میذارم 06:47.574 --> 06:48.700 یه چیزی رو یادم رفت 06:58.335 --> 07:00.087 میتونی حرف بزنی؟ 07:02.214 --> 07:03.215 آره 07:07.803 --> 07:09.054 چطور 07:11.974 --> 07:13.684 چطوری هنوز زنده‌ای؟ 07:16.228 --> 07:22.359 یه شیطان گولم زد و زیردستام بهم خیانت کردن 07:23.193 --> 07:26.363 اما یه نیروی شیطانی زنده‌م نگه داشته 07:28.073 --> 07:30.534 منظورت چیه؟ این همونه؟ 07:32.703 --> 07:33.745 همونه؟ 07:36.582 --> 07:39.501 میتونی بازش کنی؟ 07:47.968 --> 07:49.595 اینا رو شل کن 07:53.098 --> 07:54.641 باشه آره منظورم اینه که 07:54.725 --> 07:57.436 خب میتونم یکم شلشون کنم 08:12.492 --> 08:14.453 آره بذار آره بذار اینا رو ازت باز کنم 08:44.816 --> 08:45.901 این چیه؟ 08:47.778 --> 08:51.031 فکر میکردم راه نجاتمه 08:52.950 --> 08:56.537 حتی نمیتونستیم جونوری پیدا کنیم که شکممون رو سیر کنیم 08:57.788 --> 08:59.957 بعضیا جنازه‌ها رو میخوردن 09:00.541 --> 09:03.001 بقیه هم خاک میخوردن 09:03.794 --> 09:10.259 داشتم فکر میکردم چطوری به دست خودم به زندگیم پایان بدم که دیدمش 09:15.764 --> 09:17.099 ببخشید کیفمو جا گذاشتم 09:25.858 --> 09:26.859 چی 09:28.819 --> 09:30.320 چی دیدی؟ 09:33.407 --> 09:36.159 یه لقمه غذای ساده 09:37.369 --> 09:39.079 یه قارچ 09:40.664 --> 09:42.165 خدا رو شکر کردم 09:43.542 --> 09:46.545 اما یه چیز دیگه اومد سراغم 09:52.759 --> 09:54.178 چی بود؟ 09:57.598 --> 09:58.599 یه شیطون؟ 10:00.058 --> 10:01.852 خود جزیره؟ 10:03.478 --> 10:08.609 ولی من داشتم از گشنگی میمردم و اونم گشنه‌ش بود 10:09.943 --> 10:14.656 اون پیمان برای نجات دهکده‌م پیشنهاد شد 10:14.740 --> 10:18.076 و من اون قرارداد رو امضا کردم 10:18.160 --> 10:23.373 با خون و مدفوع و منی خودم 10:35.844 --> 10:38.055 در عوض چی دادی؟ 10:39.056 --> 10:41.391 اگه قبول نمیکردم 10:42.476 --> 10:44.478 هیچکدومتون الان اینجا نبودین 10:45.729 --> 10:47.314 شاید اینجوری بهتر بود 10:48.190 --> 10:53.487 قضاوت کردن راحته وقتی جزیره‌ت داره دور و برت شکوفا میشه 10:53.570 --> 10:54.655 شکوفا؟ 10:56.114 --> 11:00.244 پسرم تو یه صخره جهنمی گیر افتاده 11:08.126 --> 11:10.546 فکر کنم باهام حرف زد 11:15.425 --> 11:16.426 دنبالش رفتی؟ 11:16.510 --> 11:17.511 نه 11:20.305 --> 11:21.974 چی میخواست؟ 11:23.475 --> 11:29.481 اون میدونه آدمای ترسیده کارای از سر ناچاری میکنن 11:31.775 --> 11:33.068 یعنی چی؟ 11:36.154 --> 11:39.157 میخوام وسایل بچه‌هامو ببینم 12:07.477 --> 12:09.813 هر ثانیه تو اون تابوت 12:10.814 --> 12:12.774 مرگشون رو تصور میکردم 12:56.235 --> 12:57.861 سارا 13:09.248 --> 13:10.249 خیلی غم‌انگیزه 13:17.000 --> 13:24.000 [‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::] [ filmology.cc ] 13:31.228 --> 13:33.146 تا وقتی مردایی از خون من باشن 13:33.897 --> 13:37.276 شما به این پیمان مقیدین اما من نفر آخرم 13:38.402 --> 13:39.778 چی داری میگی؟ 13:41.029 --> 13:42.447 منو ببر تو دریا 13:43.365 --> 13:47.661 رد کن از اونجایی که ملوانا میترسن 13:49.246 --> 13:50.998 وقتی از چنگش خلاص بشم 13:52.499 --> 13:54.168 بدون این طلسمی که رومه 13:55.335 --> 13:58.630 باور دارم که پیر میشم و میمیرم 13:59.798 --> 14:01.717 با از بین رفتن نسل من 14:02.217 --> 14:05.971 مرگم جزیره رو از نفرینش آزاد میکنه 14:08.223 --> 14:10.767 اولا نمیدونیم این کار میکشتش یا نه 14:10.851 --> 14:12.519 فقط یه راه واسه فهمیدنش هست 14:12.603 --> 14:15.898 دوما جزیره به این راحتی ولش نمیکنه 14:15.981 --> 14:17.858 اون بیرون به اندازه کافی خطرناک هست 14:17.941 --> 14:21.528 تو دریا اونم شب چه برسه به دریانوردی با آدمای ضعیف 14:21.612 --> 14:23.697 و نه منظورم اون نیست 14:23.780 --> 14:25.824 هر اتفاقی ممکنه اون بیرون بیفته 14:25.908 --> 14:29.745 اینکه اینو نمیدونی نشون میده که واقعا چقدر خطرناکه 14:34.625 --> 14:35.626 دیشب 14:39.379 --> 14:40.631 یه حضوری رو حس کردم 14:40.714 --> 14:41.715 واقعا حسش کردم 14:42.382 --> 14:44.801 نمیدونم چیه و نمیدونم چی میخواد 14:45.594 --> 14:47.179 میدونم که باید تمومش کنیم 14:48.430 --> 14:50.015 میدونم که باید تلاشمونو بکنیم 14:57.272 --> 14:59.775 اون سوار قایقم نمیشه مگه اینکه تو اون تابوت لعنتی باشه 15:05.489 --> 15:08.325 ویک ما رو میبره 15:08.867 --> 15:12.579 ولی یه سری آدما رو اسکله هستن 15:12.663 --> 15:18.961 واسه همین باید بپرسم راضی هستی برگردی تو تابوت؟ 15:19.545 --> 15:22.422 فقط تا وقتی که سوار قایق بشیم 15:26.385 --> 15:28.345 فقط تا وقتی سوار قایق بشیم آره 15:34.101 --> 15:35.102 آره باشه 15:36.395 --> 15:37.396 تام 15:46.113 --> 15:47.781 ای لعنتی 15:47.865 --> 15:49.116 این اینجا چیکار میکنه؟ 15:50.075 --> 15:53.620 شاید یکی صدای جیغمو گزارش داده بذار باهاش حرف بزنم 15:53.704 --> 15:55.247 چی؟ وایسا وایسا 15:55.330 --> 15:56.331 تام 15:57.332 --> 15:58.333 من میرم 16:06.258 --> 16:09.511 خب پاتریشیا دوباره پیداش شد 16:09.595 --> 16:12.472 کلیدامو گم کردم کلیدامو پیدا کردم از دیدنتون 16:12.556 --> 16:13.724 شب بخیر 16:13.807 --> 16:14.975 باشه تو هم همینطور 16:15.058 --> 16:16.143 آره تو 16:27.237 --> 16:28.739 باید فقط بری خونه 16:33.744 --> 16:34.745 پاتریشیا 16:35.245 --> 16:37.206 بیا اینجا از ماشینم بیا بیرون 16:37.289 --> 16:39.374 داری چه غلطی میکنی؟ 16:39.458 --> 16:40.751 پاتریشیا 16:40.834 --> 16:41.960 بیا اینجا 16:44.129 --> 16:46.131 قسم میخورم وای خدای من 16:47.674 --> 16:49.593 پاتریشیا داری چه غلطی میکنی؟ 16:49.676 --> 16:51.470 بهتره گوش کنی پاتریشیا 16:52.554 --> 16:54.389 تمومش کن تمومش کن 16:54.890 --> 16:55.974 بیا اینجا 16:56.558 --> 16:57.559 بریم 17:36.682 --> 17:41.520 خیلی از ماهیگیرا به سختی یاد میگیرن که نباید زیاد از جزیره دور بشن 17:41.603 --> 17:45.524 اون بیرون مثل مثلث برمودای خودمونه 17:48.402 --> 17:52.739 پس دو دقیقه قبل از اینکه برسیم به این خط وایمیستیم 17:54.575 --> 17:56.952 اونجا منطقه مرده‌س 17:57.035 --> 17:58.954 رد شدن ازش این چراغو روشن میکنه 18:00.747 --> 18:05.669 اونور این شناور آدمایی مثل من دیگه برنمیگردن 18:08.088 --> 18:11.842 به هر حال من قایقو رو علامت دو دقیقه متوقف میکنم 18:11.925 --> 18:16.263 از اونجا میتونین بذارینش تو قایق نجات و بقیه راهو خودتون ببرینش 18:17.347 --> 18:20.392 دو دقیقه برات خیلی کمه؟ 18:21.977 --> 18:24.646 خیلی نمیتونی رو اون چیز پارو بزنی 18:27.816 --> 18:32.154 بیا ردش کنیم از شناور و بفرستیمش جهنم تا همه اینا رو تموم کنیم 18:34.239 --> 18:36.617 شیطان رو این شهر پرسه زده 18:37.117 --> 18:38.368 و مال خودش کرده 18:38.952 --> 18:40.996 آدمای توش هم مال اونن 18:41.496 --> 18:44.833 اینجا بدی به خوبی پیروز شده 18:45.709 --> 18:47.461 کلیسام رو ببین 18:47.544 --> 18:49.171 هیچ پیرویی ندارم 18:49.963 --> 18:52.716 من علف دارم اگه بخوای 18:52.799 --> 18:55.552 فقط باید بریم بیرون بکشیم 18:56.970 --> 18:59.056 بابات به این زودیا نمیاد خونه نه؟ 18:59.139 --> 19:00.766 نه نه حالا حالاها نمیاد 19:02.392 --> 19:03.685 عصر بخیر عصر بخیر 19:03.769 --> 19:04.978 چشه؟ 19:06.355 --> 19:07.731 نمیدونم 19:10.359 --> 19:12.903 قبلا فکر میکردم از همه چی میترسه 19:12.986 --> 19:15.072 ولی الان فکر میکنم فقط یه دروغگوعه 19:19.910 --> 19:20.994 میخوای بفهمی؟ 19:25.666 --> 19:27.167 اتاقش طبقه بالاست؟ 19:29.503 --> 19:31.171 کلی باشه 19:32.256 --> 19:35.968 امشب وایت‌وود رو ترک کن خواهش میکنم 19:36.051 --> 19:40.180 چه قدرتی؟ قبل از اینکه دیر بشه برو 19:41.640 --> 19:44.601 کلی فکر نمیکنم لازم باشه بریم اون تو 19:46.478 --> 19:48.981 اگه واقعا داره بهت دروغ میگه نمیتونه تنبیهت کنه 19:49.565 --> 19:51.775 بهش میگن برتری اخلاقی 20:17.301 --> 20:19.469 منو نمیبری تو؟ 20:20.387 --> 20:21.763 نه 20:21.847 --> 20:24.183 چون نمیتونم کل شب به اینا گوش بدم 20:26.143 --> 20:28.687 ولی عقلم به جایی قد نمیده پاتریشیا 20:29.313 --> 20:31.398 الانم دارم کلی تماسای عجیب میگیرم 20:31.899 --> 20:33.650 دارن آدما رو از تو اقیانوس میکشن بیرون 20:33.734 --> 20:35.819 باید بدونم چه خبره 20:36.320 --> 20:37.571 نمیفهمم منظورت چیه 20:38.113 --> 20:41.366 فکر کنم دقیقا میدونی منظورم چیه 20:41.867 --> 20:45.162 و میدونم به لوفتس وفاداری اما مردم دارن حرف میزنن 20:46.288 --> 20:49.291 یه جور کمیته اقدام یا همچین کوفتی تشکیل دادن 20:49.374 --> 20:50.792 و راستش نمیتونم سرزنششون کنم 20:51.293 --> 20:54.171 تو بیست و چهار ساعت گذشته کسی نتونسته دستش به این یارو برسه 20:54.254 --> 20:56.089 اونا فقط نمیفهمن داره چیکار میکنه 20:56.173 --> 20:58.258 خب بهم بفهمون داره چیکار میکنه 20:59.176 --> 21:00.177 هان؟ 21:01.345 --> 21:05.390 چون اگه نفهمم واسه خودم و زنم خطرناکه 21:05.474 --> 21:07.267 و همه آدمای این جزیره 21:08.310 --> 21:10.687 نمیتونم بهم گفتن وحشت راه نندازم 21:10.771 --> 21:15.067 یا مسیح قراره از چی وحشت کنم؟ 21:20.989 --> 21:22.032 بیخیال پاتریشیا 21:24.493 --> 21:26.620 میدونی که همیشه طرف تو بودم 21:45.597 --> 21:48.141 تقریبا یک مایل مونده به جزیره دید کمه 21:55.399 --> 21:56.441 چی؟ اون چیه؟ 21:56.525 --> 21:58.235 جزیره داره بازی درمیاره 22:03.615 --> 22:04.825 مطمئن شو 22:04.908 --> 22:07.578 مطمئن شو اون تابوت محکم بسته شده 22:07.661 --> 22:09.121 میرم پایین رو چک کنم 22:28.265 --> 22:29.474 کی اونجاست؟ 22:32.895 --> 22:33.896 سلام 22:34.855 --> 22:36.064 میدونم تویی 22:36.940 --> 22:37.941 خواهش میکنم 22:38.775 --> 22:39.902 یه چیزی بگو 22:40.944 --> 22:43.697 حس میکنم دارم خفه میشم همه چی مرتبه فقط 22:43.780 --> 22:46.783 فقط نفس عمیق بکش 22:46.867 --> 22:51.079 خدا رو شکر اوه خدا رو شکر خدا حفظت کنه 22:54.458 --> 22:56.126 الان قراره بذاری بیام بیرون؟ 23:01.215 --> 23:04.176 ببین نمیتونم و من خیلی متاسفم 23:08.096 --> 23:10.140 این چیزیه که قول دادی آره میدونم 23:10.224 --> 23:14.478 متوجهم ولی و من واقعا متاسفم 23:18.315 --> 23:19.483 لعنت بهت 23:21.610 --> 23:23.904 لعنت به من؟ آره گفتم لعنت بهت 23:24.655 --> 23:25.739 لعنت بهت 23:25.822 --> 23:28.033 لعنت به من؟ لعنت به تو 23:28.116 --> 23:29.535 گمشو 23:33.539 --> 23:34.915 هنوز اینجایی؟ 23:36.667 --> 23:39.169 اون میخواد بیاد بیرون 23:41.338 --> 23:44.132 هیچوقت نمیفهمم چطوری این شغلو گرفتی 23:46.093 --> 23:47.719 اصلا چرا اینو به من میگی؟ 23:48.929 --> 23:50.514 چیز زیادی نخواسته اون آره 23:50.597 --> 23:55.519 از یه چیزی شروع میشه و بعدش یکی دیگه من اون یارو رو ول نمیکنم 23:56.186 --> 23:58.939 نه نمیشه به مردی که میدونه مرگ سراغش میاد اعتماد کرد 23:59.022 --> 24:01.275 خب سخته 24:01.358 --> 24:03.902 آره خب معلومه که هست معلومه که لعنتی سخته 24:22.087 --> 24:23.088 بیا 24:26.967 --> 24:29.970 بهترین دوستم مارک دویل و خواهرش 24:31.513 --> 24:32.723 عشقم گری 24:36.768 --> 24:37.936 گری دویل؟ 24:39.021 --> 24:40.230 درسته 24:42.816 --> 24:44.318 گری موزه؟ 24:44.902 --> 24:45.903 همونه 24:46.778 --> 24:48.947 گری دویل از انجمن تاریخی؟ 24:49.031 --> 24:50.574 گفتم که همونه ببخشید 24:56.288 --> 24:57.664 فقط شونزده سالم بود 24:59.166 --> 25:01.210 دوران بدی تو جزیره بود 25:04.296 --> 25:05.797 پس جزیره تو قرنطینه است 25:07.090 --> 25:10.469 حکومت نظامیه آدما گم میشن 25:12.095 --> 25:15.516 بهترین زمان واسه یه سفر ماهیگیری 25:17.059 --> 25:19.645 من و چهار تا از رفیقام تصمیم گرفتیم یه قایق بدزدیم 25:19.728 --> 25:22.439 ببریمش رو موجای سفید جراتمونو امتحان کنیم 25:22.523 --> 25:23.732 آره آره 25:26.276 --> 25:29.488 اول از پایین ضربه زد خیلی محکم 25:30.155 --> 25:31.823 این چیزه بزرگ بود 25:32.407 --> 25:34.618 میخواست قایق رو تو چند ثانیه تیکه پاره کنه 25:35.327 --> 25:36.995 و بعد شنیدم ریکی گفت که دیده 25:38.455 --> 25:39.706 یه شاخک دیده 25:41.500 --> 25:45.754 همینطوری دوباره تبدیل شدیم به پسربچه‌هایی که واسه ماماناشون جیغ میزدن 25:45.838 --> 25:46.839 و من 25:46.922 --> 25:50.551 و من میدونم باید از اونجا برم 25:51.677 --> 25:55.430 میدونی قبل از اینکه کلش غرق بشه قبل از اینکه کشیده بشیم تو دهنش 25:56.139 --> 25:58.475 و اینطوری شد که شروع کردم به شنا کردن 25:59.935 --> 26:03.480 و اونجا بود که حس کردم پامو گرفت 26:06.066 --> 26:07.484 خیلی ترسیده بودم 26:07.568 --> 26:10.737 یعنی داشت منو میکشید و من سعی میکردم فرار کنم 26:12.614 --> 26:17.786 و بعد فهمیدم مارکه داره التماس میکنه کمکش کنم 26:19.204 --> 26:20.205 و حالا 26:21.707 --> 26:23.750 هردومون داریم کشیده میشیم پایین و من 26:24.418 --> 26:26.670 و من اون چیزو زیرش میبینم 26:27.629 --> 26:30.591 هردومون داریم کشیده میشیم پایین و من و من 26:36.013 --> 26:37.264 با لگد دورش کردم 26:39.600 --> 26:40.684 با لگد زدمش کنار 26:43.979 --> 26:45.606 ویک تقصیر تو نبود 26:47.107 --> 26:50.903 فقط اون داستانو بهت گفتم تا یه بارم شده به حرفم گوش بدی 26:50.986 --> 26:53.405 نذار بیاد بیرون 26:56.200 --> 26:58.785 همین الانم گذاشتم بیاد بیرون 27:00.000 --> 27:07.000 [‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::] [ filmology.cc ] 27:08.462 --> 27:10.214 به زور میتونه وایسه 27:11.590 --> 27:13.133 لعنت بهت 27:13.759 --> 27:15.594 آره آره 27:31.735 --> 27:32.778 آره 27:37.491 --> 27:39.493 فقط وقتی رازی باشه قفلش میکنن 28:07.521 --> 28:09.147 مامانته؟ 28:10.732 --> 28:12.234 خیلی خوشگل بود 28:21.118 --> 28:23.412 فکر کردم گفتی سر زایمان مرد 28:27.332 --> 28:28.333 همینطور شد 28:41.638 --> 28:42.764 میشناختمش 28:44.725 --> 28:46.393 خب این غمگین تر از چیزیه که فکرشو میکردم 28:46.476 --> 28:48.312 فکر میکردم یه راز باحال باشه 28:49.479 --> 28:53.066 آره خب نظریم اینه که جزیره آدمو فاسد میکنه 28:53.150 --> 28:54.902 و شاید این چیزیه که واسه منم اتفاق میوفتاد 28:54.985 --> 28:58.780 منم میشدم یه اتفاق وحشتناک دیگه تو تاریخمون 28:59.489 --> 29:01.889 کی میدونه؟ 29:01.909 --> 29:04.411 باشه آره میدونم چطوری به نظر میرسه میفهمم 29:04.494 --> 29:07.915 پاتریشیا دیوونه‌س مشکلی نیست 29:16.381 --> 29:18.800 آره من رفتم 29:20.344 --> 29:21.470 حرفمو باور میکنی؟ 29:21.553 --> 29:23.055 فقط برام مهم نیست که بفهمم 29:24.181 --> 29:27.059 قبلا هم از اینجا خوشم نمیومد الانم بیشتر بدم میاد 29:27.142 --> 29:29.186 خب من فقط نصفشو بهت گفتم 29:29.269 --> 29:30.562 و میدونی چی؟ 29:30.646 --> 29:31.730 من راحتم 29:32.981 --> 29:35.817 ببین من خوبم 29:35.901 --> 29:37.986 هیچی نمیخوام نصف دیگشو هم نمیخوام 29:38.070 --> 29:39.071 یه لطفی در حقم بکن 29:39.655 --> 29:43.116 چرا خبر استعفامو به دوستم شهردار نمیدی؟ 29:43.200 --> 29:44.201 همین 29:44.701 --> 29:45.702 هان؟ باشه 29:45.786 --> 29:48.789 و راحت باش خودت برو بیرون 29:49.706 --> 29:51.917 باشه اون کوفتی به هر حال خرابه 29:53.836 --> 29:55.462 شاید فردا درست شه 29:56.171 --> 29:57.464 آره خب 29:58.465 --> 29:59.716 امیدوارکننده به نظر میاد 30:01.009 --> 30:02.636 و موفق باشید همگی 30:05.514 --> 30:06.723 ممنون 30:37.796 --> 30:39.715 ♪ اوه بیایید رفقا 30:39.798 --> 30:44.344 بیایید امروز پولمونو دربیاریم 30:44.928 --> 30:48.140 کی آخرین نفر میشه؟ ♪ 30:48.223 --> 30:49.808 اینو بلدی ویک؟ 30:49.892 --> 30:50.976 اوهوم 30:51.059 --> 30:57.441 ♪ سوار کشتی میشیم و امروز بادبان میکشیم 30:57.983 --> 31:02.362 کی آخرین نفر میشه؟ ♪ 31:23.550 --> 31:24.843 داریم نزدیک میشیم 31:26.220 --> 31:27.888 قایق نجاتو آماده کن 31:30.557 --> 31:32.809 برام سواله آخرین کلماتم چی میشه 31:35.312 --> 31:36.939 به بچه‌هام فکر میکنم؟ 31:39.525 --> 31:43.403 یه چیز پیش پا افتاده؟ یه کینه الکی؟ 31:46.490 --> 31:47.908 به مامانم فکر میکنم؟ 31:52.454 --> 31:54.456 یا میگم خواهش میکنم خدا 31:56.166 --> 31:57.251 بذار زنده بمونم؟ 32:05.259 --> 32:08.345 میدونی اگه به شصت میرسیدم خیلی هم خوشحال میشدم 32:44.339 --> 32:46.175 نه نه نه 33:18.081 --> 33:19.291 بیا ادامه بدیم 33:31.970 --> 33:34.890 ♪ ناخدا صدا میزنه 33:36.225 --> 33:40.020 واسه چرخش به راست 33:41.522 --> 33:46.610 اما کی آخرین نفر میشه؟ 33:48.487 --> 33:52.199 باد شرقی 33:52.282 --> 33:54.701 نمیتونه جلومونو بگیره 33:55.827 --> 33:58.539 با اینکه ماهی کمه 33:59.456 --> 34:02.334 و آب سیاهه ♪ 34:03.126 --> 34:05.128 به یه نقشه دیگه نیاز داریم 34:10.467 --> 34:12.844 حرومزاده اونو بده به من 34:12.928 --> 34:14.888 میخوام زنده بمونم اونو بده من 34:14.972 --> 34:18.809 ولم کن خرس گنده ولم کن عوضی 34:18.891 --> 34:21.061 مجبورت میکنم کیرمو بخوری 34:24.815 --> 34:26.233 لعنت بهش 34:28.235 --> 34:30.987 نیزه رو بیار زود 34:36.368 --> 34:39.746 نمیخوام بمیرم نمیخوام بمیرم 35:45.437 --> 35:49.274 بندازش تو تابوت نه نه نه 35:49.358 --> 35:51.193 همونجا بمون اونجا 35:56.657 --> 35:58.033 بذار زنده بمونم 35:59.576 --> 36:00.577 بذار زنده بمونم 36:01.828 --> 36:04.456 بذار زنده بمونم 36:04.540 --> 36:06.083 دراز بکش 36:21.557 --> 36:23.183 نمیخوام بمیرم 36:31.066 --> 36:32.150 ممنو 36:40.742 --> 36:43.579 بذار زنده بمونم 37:05.809 --> 37:07.269 لعنتی لعنتی 37:10.105 --> 37:11.148 لعنتی 37:24.661 --> 37:25.954 لعنت بهش 37:44.640 --> 37:45.724 ویک 37:48.435 --> 37:49.645 ویک 37:52.022 --> 37:53.524 ویک 38:31.228 --> 38:32.980 فکر کردم مردی آره؟ 38:33.063 --> 38:35.899 پس اون پایین چیکار میکنی؟ داشتم دنبال منور میگشتم 38:35.983 --> 38:38.694 آره که بتونن پیدات کنن؟ لعنت به همش 38:39.403 --> 38:41.029 این مزخرف 38:43.282 --> 38:45.158 چرا اونو تکون دادی؟ 39:06.763 --> 39:07.890 کارت خوب بود 39:11.185 --> 39:12.186 ممنون 39:15.063 --> 39:16.857 کارم خیلی خوب بود 39:24.364 --> 39:26.074 صبر کن تابوتو چک کردی؟ 39:26.158 --> 39:27.159 آره 39:27.826 --> 39:29.786 فقط کلی دنده و سوسیس وین 39:32.956 --> 39:34.249 حداقل آواز خوندنش تموم شد 40:14.289 --> 40:17.042 آره عالیه چمدونمو از پله‌ها پرت کردی پایین 40:17.125 --> 40:20.045 ای احمق دست و پا چلفتی فقط افتاد ببخشید افتاد 40:20.128 --> 40:23.006 چرخ‌های پایینش بدقلقه که خودش یه درده 40:23.090 --> 40:24.925 این بدترین مسافر خونه ایه که تا حالا بودم 40:25.008 --> 40:28.762 خوبه پس میتونی بری بوی گند کلم میدی انگار 40:28.846 --> 40:30.430 این ریده باشن تو پوشک بچه 40:31.000 --> 40:51.000 [‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::] [ filmology.cc ]