WEBVTT

00:01.000 --> 00:08.000
[:: فیلمولوژی با افتخار تقدیم میکند ::]
[ filmology.cc ]

00:08.509 --> 00:13.514
شانزدهم سپتامبر
سال هزار و هفتصد و دو میلادی

00:14.348 --> 00:16.892
باد تو سفر باهامون یار بوده

00:17.768 --> 00:20.771
خدمه میگن
به زودی میرسیم به بندر

00:21.855 --> 00:24.024
شنیدم مرد بزرگیه

00:24.525 --> 00:28.070
خدایا لطفا
کاری کن مهربون و خوش قیافه باشه

00:28.987 --> 00:31.156
و یه جایی تو دلم
برای بچه‌هاش باز کن

00:32.783 --> 00:35.994
فکر میکردم وقت ازدواجم گذشته

00:36.870 --> 00:38.455
ولی تو نقشه‌های دیگه‌ای داشتی

00:43.502 --> 00:45.379
امروز یه زندگی جدید رو شروع میکنم

00:46.088 --> 00:48.257
قراره با یه رهبر ازدواج کنم

00:48.882 --> 00:49.883
یه کاوشگر

00:49.967 --> 00:52.511
موسس این دهکده جزیره‌ای

00:53.637 --> 01:00.435
من سارا وستکات امروز میشم
خانم ریچارد وارن

01:02.312 --> 01:03.647
شانس آوردیم به مه نخوردیم

01:04.272 --> 01:05.440
فکر کنم از خوش شانسی بود

01:05.941 --> 01:08.151
وقتی بیاد دیگه راه پس و پیش نداریم

01:08.861 --> 01:09.945
پس یه راست بریم کلیسا؟

01:12.239 --> 01:13.532
اون چجور آدمیه؟

01:13.615 --> 01:15.701
خب اون دلیلیه که هممون اینجاییم

01:16.493 --> 01:18.579
همه تو این جزیره
مدیون اون مردن

01:19.162 --> 01:22.374
قبل اینکه بیاد اینجا
هیچی جز خاک خشک نبود

01:22.457 --> 01:27.045
ولی امروز درختا شکوفه دادن
برای همه غذا هست و زمستونا ملایمه

01:28.380 --> 01:29.798
آب و هوا رم اون کنترل میکنه؟

01:30.507 --> 01:31.508
چی گفتی؟

01:32.259 --> 01:33.886
آب و هوا رم اون کنترل میکنه؟

01:35.679 --> 01:36.763
نه

01:37.598 --> 01:40.851
ولی یه باد سرد کمتر اذیت میکنه

01:40.934 --> 01:43.562
وقتی یه خونه گرم
و یه کت کلفت داشته باشی

01:46.190 --> 01:47.191
کی اینو گفت؟

01:47.941 --> 01:49.026
ریچارد وارن

02:00.000 --> 02:07.000
مارا در اینستاگرام و تلگرام دنبال کنید
[@filmology_cc]

02:17.262 --> 02:19.264
کسی از فامیلات باهات نیومده؟

02:20.682 --> 02:21.683
نه

02:22.351 --> 02:24.686
دیگه قبول کرده بودم
که قراره پیردختر بمونم

02:25.187 --> 02:29.608
شایدم خوشحالی اصلی اینه که
دیگه وبال گردن بابام نیستم

02:29.691 --> 02:33.362
ازدواج تو این سن
یه نعمت بزرگه

02:34.238 --> 02:36.740
خوش به حالت که جزیره اونقدر کوچیک بود
که نتونست واسش زن پیدا کنه

02:36.823 --> 02:39.409
چاره ای نداشت جز اینکه
تو خشکی دنبال زن بگرده

02:40.160 --> 02:43.997
مردی با این جایگاه
یه زن خوب میخواد که به کاراش برسه

02:45.415 --> 02:47.626
پس آدم خوش نامیه؟

02:53.006 --> 02:54.800
سارای عزیزم

02:54.883 --> 02:59.012
من کشیش کالینزم
چوپان این گله تو این جزیره

02:59.096 --> 03:01.640
از دیدنتون خوشحالم کشیش
منم همینطور

03:01.723 --> 03:02.891
سفرت چطور بود؟

03:02.975 --> 03:06.228
خب صحیح و سالم رسیدم
که بابتش خدا رو شکر میکنم

03:06.311 --> 03:10.399
باید برات سرزمین عجیبی باشه
و تو هم توش غریبه باشی

03:10.941 --> 03:12.818
ولی بدون که اینجا دوستانی داری

03:12.901 --> 03:16.905
و نور خدا که هر وقت احساس تنهایی کردی
دستت رو بگیره

03:18.532 --> 03:19.783
ممنون کشیش

03:22.119 --> 03:27.291
اگه هر وقت کمکی خواستی
درنگ نکن و هر ساعتی بود بیا پیشم

03:27.374 --> 03:30.711
با لطف خدا هر کاری بتونم میکنم

03:32.754 --> 03:34.006
چشم کشیش

03:35.132 --> 03:36.133
خوبه

03:41.013 --> 03:44.391
ریچارد درخواست کرده
یه بخشی از عهد ازدواج باشه

03:44.975 --> 03:47.144
چیزی که خودش نوشته

03:49.104 --> 03:51.523
خیلی خاصه

03:53.609 --> 03:54.610
خاص؟

03:56.195 --> 03:59.531
عشق به قدرت مرگه

04:00.699 --> 04:05.913
آب‌های زیاد نمیتونن عشق رو خاموش کنن
سیلاب‌ها هم نمیتونن غرقش کنن

04:05.996 --> 04:09.750
ریچارد تو این زن رو
به عنوان همسر قانونی خودت میپذیری؟

04:15.255 --> 04:16.380
بله

04:16.464 --> 04:19.927
سارا تو این مرد رو
به عنوان شوهر قانونی خودت میپذیری؟

04:20.969 --> 04:23.263
بله
برای تو به عنوان همسرش

04:23.847 --> 04:25.891
بهش متعهد میشی

04:25.974 --> 04:29.978
قبول میکنی که در خدمت
کدخدای اعظم مستعمره باشی

04:30.062 --> 04:33.398
کنیز
محافظ جزیره

04:37.486 --> 04:38.820
بله میپذیرم

04:42.824 --> 04:44.117
توماس

04:44.201 --> 04:45.369
جان

04:45.452 --> 04:46.453
کرامول

04:46.537 --> 04:47.538
هولیوک

04:47.621 --> 04:48.622
فرانسیس

04:48.705 --> 04:50.457
چرخ گاری انگشتش رو قطع کرد

04:50.541 --> 04:52.876
بچه‌ها این مادر جدیدتونه

04:56.421 --> 04:58.340
از دیدن همتون خوشحالم

05:00.759 --> 05:01.760
اسم داره؟

05:03.846 --> 05:04.888
مری

05:06.682 --> 05:07.683
اسم قشنگیه

05:09.309 --> 05:10.978
ولی فکر کنم یه چیزی کم داره

05:15.649 --> 05:18.193
این سنجاق سینه مال مادرم بود

05:21.196 --> 05:22.990
واسه هممون یدونه هست؟

05:27.202 --> 05:30.372
شاید فردا
هدیه‌های بیشتری داشته باشم

05:35.502 --> 05:36.753
این موقع شب؟

05:44.678 --> 05:46.555
حواست باشه آسیبی نبینن

05:48.807 --> 05:51.310
کاری پیش اومده
که منم باید باهات بیام؟

05:51.393 --> 05:53.395
نه کار دارم باید برم

05:55.731 --> 05:56.899
تو شب عروسیمون؟

05:56.982 --> 05:59.943
مسئولیت رهبری
شب و روز نمیشناسه

06:00.027 --> 06:02.029
حواست باشه همه بخوابن

06:06.408 --> 06:10.245
این خطوط رو برای اولین بار
به عنوان یه زن متاهل مینویسم

06:10.787 --> 06:15.876
با اینکه اعتراف میکنم وقتی مادرم از اینکه
شب عروسیم چی در انتظارمه حرف میزد

06:15.959 --> 06:17.961
کلا اشتباه میکرد

06:19.004 --> 06:21.423
اول اینکه اینجا پنج تا بچه هست

06:22.174 --> 06:26.261
دوم شوهرم یهویی رفت
بدون هیچ نوازش یا حرف عاشقانه‌ای

06:27.471 --> 06:30.891
ولی مسیح ازمون میخواد ناامید نشیم

06:30.974 --> 06:34.394
و من با امید منتظرم
تا وظایف یه زن رو یاد بگیرم

07:01.463 --> 07:02.464
ریچارد؟

07:10.389 --> 07:11.640
ریچارد خونه‌ای؟

07:20.023 --> 07:21.108
ریچارد؟

07:34.371 --> 07:35.372
ریچارد؟

07:50.012 --> 07:51.096
تنهام بذار

08:22.753 --> 08:24.171
تو همش نگاه میکنی

08:28.967 --> 08:30.135
ببخشید؟

08:31.261 --> 08:33.263
دوست داری بقیه رو نگاه کنی

08:33.347 --> 08:35.349
از کارشون سر دربیاری

08:36.850 --> 08:38.434
ببخشید چه اتفاقی براشون افتاده؟

08:39.520 --> 08:41.145
یه طاعون بینمون افتاده

08:41.647 --> 08:44.483
یه جنون وحشیانه میفته به جون مبتلاها

08:45.734 --> 08:47.069
نمیشه درمانشون کرد؟

08:47.569 --> 08:49.029
خب اون شوهرمه

08:49.738 --> 08:50.739
پزشک شهره

08:50.822 --> 08:52.199
هر کاری بتونه براشون میکنه

08:52.783 --> 08:54.701
بهشون یه چیزی میده که آروم بشن

08:54.785 --> 08:56.870
ولی درمان؟ نه

08:57.704 --> 08:58.705
ولی نگران نباش

08:59.456 --> 09:03.460
ریچارد وارن همیشه میگه
روزای بد تموم میشن

09:05.212 --> 09:06.839
خدا به همرات

09:08.924 --> 09:09.925
همچنین

09:17.099 --> 09:20.060
از وقت مه تا حالا
سه نفر دیگه هم مبتلا شدن

09:20.143 --> 09:21.687
اینجوری کلا میشن بیست نفر

09:23.063 --> 09:25.732
بهشون هشدار دادم
که تو هوای آلوده نمونن

09:26.233 --> 09:28.443
اوتیس استیونز هر روز به مریضا میرسه

09:29.778 --> 09:31.029
ولی مبتلا نشده

09:31.113 --> 09:32.614
خب هنوز نه

09:33.532 --> 09:36.577
میگن که به یه جور
جنون دچار میشن

09:37.369 --> 09:38.662
باید نگران باشیم؟

09:40.455 --> 09:41.456
نه

09:44.710 --> 09:47.754
کورنلیوس ایوانز اولین نفری بود که مریض شد

09:48.297 --> 09:50.132
اولش هیچ علامتی
جز سردرد نداشت

09:50.841 --> 09:53.135
زنش بهش برندی داد
راحت خوابید ولی

09:53.635 --> 09:57.264
همیشه با همون سردرد بیدار میشد
اینجا

09:59.141 --> 10:00.684
پنج روز همینطوری بود

10:01.476 --> 10:03.312
و چشماش
زرد شده بود و کدر

10:03.395 --> 10:04.396
تغییر کرده بود

10:04.479 --> 10:05.981
عصبانی و گیج بود

10:06.064 --> 10:07.232
اوتیس همون شب دیدش

10:07.316 --> 10:08.650
بهش گفت یه دوش آب گرم بگیره

10:08.734 --> 10:10.819
و قرار شد صبح
با یه دارو برگرده

10:11.486 --> 10:13.906
ولی دم صبح که اوتیس برگشت

10:14.823 --> 10:17.159
یه دسته مو دم در دید

10:18.202 --> 10:22.206
رفت تو
و کورنلیوس رو رو زمین پیدا کرد

10:24.041 --> 10:26.752
درحالیکه انگشتاش تو جمجمه زنش بود

10:33.091 --> 10:35.093
مبتلاها دارن بیشتر میشن

10:35.677 --> 10:37.679
به زودی کارمون تمومه

10:37.763 --> 10:39.097
باید یه کاری بکنیم

10:39.181 --> 10:41.475
تو باید یه کاری بکنی
سارا

10:41.558 --> 10:43.894
میشه بری بخوابی؟

10:45.687 --> 10:47.189
ولی کارام هنوز تموم نشده

11:00.994 --> 11:03.497
میگن که
تو با این جزیره ارتباط داری

11:03.580 --> 11:04.915
که باهاش پچ پچ میکنی

11:05.707 --> 11:07.835
رامش میکنی و مطیع خودت میکنیش

11:07.918 --> 11:10.379
که تو تنها دلیل زنده موندن ما

11:10.462 --> 11:12.756
تو اون سالای اولی
حرف دهنتو بفهم

11:12.840 --> 11:16.635
میگن اون گردنبند رو جوری میبوسی
که انگار صلیبه

11:16.718 --> 11:18.136
ولی این که صلیب نیست آقا

11:18.637 --> 11:20.264
چی توش قایم کردی؟

11:20.347 --> 11:21.682
میگن یه پیمانه

11:30.000 --> 11:37.000
[‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::]
[ filmology.cc ]

13:56.837 --> 13:58.630
دخترم چت شده؟

14:06.722 --> 14:10.976
حس میکنم با اومدن به اینجا
بزرگترین اشتباه رو کردم

14:13.812 --> 14:17.733
با اینکه روزای قبلم غمگین بود
ولی حالم بد نبود

14:17.816 --> 14:20.777
شاید زندگی یه
یه زن بی بچه و بی شوهر

14:20.861 --> 14:23.155
زندگی که بتونم
بتونم تحملش کنم

14:23.238 --> 14:25.908
لذت ببر از این نقش لذت ببر
زن خوب تو داری چرت و پرت میگی

14:25.991 --> 14:28.493
آخه من پر از ترسم کشیش

14:29.036 --> 14:30.287
دیدمش

14:30.370 --> 14:33.040
دیدم که ازرا لاوری رو کشت

14:34.625 --> 14:35.626
جسدی هم هست؟

14:35.709 --> 14:36.960
نه

14:37.044 --> 14:39.505
ولی زیر خونمون
یه اتاق مخفیه

14:39.588 --> 14:42.591
و عصای خونی ازرا هم اونجاست

14:44.218 --> 14:45.969
باید حقیقت رو بدونی

14:47.554 --> 14:50.057
شیطان تو این سرزمین پرسه میزنه

14:50.140 --> 14:52.142
یه مشکلی هست

14:53.769 --> 14:56.939
میترسم که خود شیطان
شوهرت رو انتخاب کرده باشه

14:57.523 --> 14:59.399
به چه دلیلی نمیدونم

15:00.317 --> 15:01.902
بقیه هم همین فکر رو میکنن

15:03.028 --> 15:04.780
میترسیم وارن باهاش همدست شده باشه

15:06.532 --> 15:08.700
اهالی روستا غیب میشن
و دیگه پیدا نمیشن

15:09.284 --> 15:10.661
از جمله زن قبلیش

15:10.744 --> 15:11.912
اوه خدای من

15:12.955 --> 15:16.708
یک لحظه هم نمیتونم اینجا بمونم
میخوام از این جزیره ترسناک برم

15:16.792 --> 15:20.128
من هنوز چهارده سالمم نشده
بذار تو زیرشیرونی بابام بپوسم

15:20.212 --> 15:22.047
سارا سارا
به عنوان سرنوشت زنانم

15:22.130 --> 15:23.131
سارا

15:25.133 --> 15:28.887
بدون که خدا تو رو
واسه یه هدف خاص انتخاب کرده

15:30.097 --> 15:33.725
تو نه برای دلیلی که فکر میکنی
اومدی به این جزیره

15:33.809 --> 15:35.811
بلکه برای یه دلیل بزرگتر

15:36.395 --> 15:39.231
تو تنها نیستی

15:41.149 --> 15:43.652
امشب که میری بخوابی

15:45.070 --> 15:48.657
در جلویی رو باز بذار
تا بتونیم بیایم تو

15:49.783 --> 15:50.784
که چیکار کنید؟

15:53.537 --> 15:55.372
کاری که باید بشه

15:59.668 --> 16:04.047
هیچکس بار مسئولیت
یه رهبر رو نمیفهمه

16:04.673 --> 16:07.384
دارن برام پاپوش میدوزن
و خودت اینو میدونی

16:07.467 --> 16:10.387
میترسن
طاعون گم شدن آدما

16:10.470 --> 16:11.763
گم شدن؟

16:14.641 --> 16:15.893
کیا گم شدن؟

16:18.562 --> 16:20.022
با کی حرف زدی؟

16:20.105 --> 16:21.315
با هیچکس حرف نزدم

16:25.235 --> 16:26.236
چیزی نیست

16:26.320 --> 16:27.321
من

16:28.322 --> 16:30.824
منو ببخش سر در نمیارم از

16:30.908 --> 16:31.992
حرفای خودم

16:34.953 --> 16:36.622
همه بچه‌ها رو ببر طبقه بالا

16:37.539 --> 16:38.540
اون

16:39.166 --> 16:40.167
بچه‌ها

16:53.722 --> 16:55.140
چیزی شده؟

16:58.852 --> 17:00.270
همه چی درست میشه

19:45.811 --> 19:47.813
مگه واضح بهت اخطار ندادم؟

19:50.023 --> 19:52.526
واسه امنیت خودت
نباید دیگه از این خونه بری بیرون

19:53.485 --> 19:55.904
نه واسه شستن لباسا
نه واسه همراهی بچه‌ها

20:01.702 --> 20:05.038
خب نذار ترس بهت غلبه کنه

20:06.707 --> 20:10.460
اونی که مقصره رو
پیدا میکنم

20:10.544 --> 20:15.966
تو جزیره‌ای که راه فرار نداره
کسی نمیتونه تا ابد قایم بشه

20:21.263 --> 20:22.431
من ازمون محافظت میکنم

20:28.645 --> 20:29.646
برو تو اتاقمون

20:30.480 --> 20:31.690
دعا کن

20:42.868 --> 20:46.330
خواهش میکنم خواهش میکنم
پدر خواهش میکنم

20:49.041 --> 20:50.042
خواهش میکنم

24:00.000 --> 24:07.000
[‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::]
[ filmology.cc ]

24:22.963 --> 24:24.214
کشیش کالینز

24:25.340 --> 24:27.968
ریچارد زنده‌س

24:30.846 --> 24:33.724
آره با کمی ناراحتی متوجهش شدیم

24:35.434 --> 24:37.769
نترس
میشه به این شورا اعتماد کرد

24:37.853 --> 24:39.605
پس همتون باید گوش کنین

24:39.688 --> 24:41.523
اون با شیطان هم‌دست نیست

24:41.607 --> 24:43.025
خودش شیطانه

24:43.108 --> 24:45.944
دیدم که چند بار چاقو خورد
ولی نمرد

24:46.028 --> 24:48.864
به خاطر همه مردا و زنا
و بچه‌ها باید عجله کنین

24:48.947 --> 24:50.490
و فورا جلوش رو بگیرین

24:53.243 --> 24:54.912
یه تونل مخفی هست
که میرسه به خونه

24:54.995 --> 24:58.248
یه چاه تو گوشه جنوب شرقی هست
که راه رو نشونتون میده

24:58.332 --> 25:00.834
باید ده تا مرد قوی و حسابی بفرستین

25:05.672 --> 25:08.926
یه کشتی تجاری
قراره امشب حرکت کنه

25:09.009 --> 25:10.886
با یه جا واسه تو

25:10.969 --> 25:12.262
خدا رو شکر

25:12.346 --> 25:15.265
ولی به کمکت نیاز داریم

25:19.061 --> 25:24.566
اینو بریز تو نوشیدنیش
مثل یه بچه بی‌دفاع میشه

25:24.650 --> 25:26.652
نه نمیتونم برگردم اونجا

25:26.735 --> 25:29.488
باید بری وگرنه میفهمه

25:30.364 --> 25:35.202
گفتی باید متوقف بشه
حالا خودتم باید کمک کنی

25:35.285 --> 25:38.121
به فکر سلامتی بچه‌هات باش

25:39.289 --> 25:42.709
بچه‌های من؟ من تازه باهاشون آشنا شدم

25:42.793 --> 25:44.795
سارا خواهش میکنم

25:45.337 --> 25:49.174
تو تنها امید ما
تو این تاریکی هستی

25:54.555 --> 25:57.808
من ذات این نفرینی که افتاده

25:57.891 --> 25:59.643
به جون این جزیره رو درک نمیکنم

26:00.435 --> 26:06.608
فقط میدونم که قلبش تو استوانه‌ای
میتپه که شوهرم میندازه گردنش

26:07.359 --> 26:08.777
کی گلوم رو فشار میده؟

26:08.861 --> 26:11.905
دستای اون؟ این طاعون؟

26:11.989 --> 26:15.993
مرگ سراغ هممون میاد
ولی میترسم اول بیاد سراغ من

26:16.785 --> 26:18.620
نمیدونم چطور ولی میدونم کی

26:28.505 --> 26:33.427
البته اون الان اینجاست
پس همه اینا رو به شوخی میگم

26:34.011 --> 26:36.096
و با این حرف میرم که بخوابم

26:46.481 --> 26:48.066
خونه‌ای چه خوب

26:49.735 --> 26:51.778
تو اون دفتر چی مینویسی؟

26:53.071 --> 26:54.781
افکار احمقانه یه زن

26:56.700 --> 26:57.951
دلم میخواد بخونمش

26:59.244 --> 27:00.829
خیلی خجالت میکشم

27:28.315 --> 27:30.317
یکم برندی بخور تا آروم بشی

27:32.194 --> 27:34.112
نه باید حواسم جمع باشه

27:41.537 --> 27:42.913
بچه‌ها الان برین بخوابین

27:42.996 --> 27:46.083
همین الان باید یه کلمه خصوصی با پدرتون حرف بزنم

27:47.668 --> 27:48.669
الان

28:05.853 --> 28:11.775
اگه مردم واقعا باهات دشمن شدن
به زنت کنار خودت نیاز داری

28:15.904 --> 28:18.365
ما این همه روزه ازدواج کردیم
و هنوز

28:21.285 --> 28:22.452
با هم نبودیم

28:28.333 --> 28:32.796
خب بار سنگینی که
رو دوشم گذاشته شده

28:32.880 --> 28:34.882
بذار کمکت کنم به دوش بکشیش

29:08.040 --> 29:09.958
چه گناهی رو زبونته؟

29:12.961 --> 29:16.089
باهاشون دستت تو یه کاسه‌س خائن

29:31.563 --> 29:32.731
مامانمو کشت

29:35.025 --> 29:36.944
خواهر برادرات رو جمع کن داریم میریم

29:44.201 --> 29:45.452
اونا کی‌ان؟

29:45.536 --> 29:46.703
فقط به راهت ادامه بده

30:09.434 --> 30:10.644
بدون ما رفتن

30:11.854 --> 30:14.273
بیاین تو این قایق میتونیم بهشون برسیم

30:14.982 --> 30:15.983
یواش

30:23.365 --> 30:24.908
دارین میرین؟

30:27.202 --> 30:28.412
ابیگیل من

30:29.454 --> 30:31.290
فکر کنم حالت خوب نیست

30:31.957 --> 30:33.584
برو پیش شوهرت دکتره

30:34.585 --> 30:35.794
رفتم

30:39.464 --> 30:41.258
منم باهاتون میام

30:41.341 --> 30:43.427
شرمنده جای کافی نیست

30:45.095 --> 30:46.680
ولی من که مریض نیستم

30:48.557 --> 30:50.142
منو ببخش جا نیست

30:50.684 --> 30:53.520
پس این بچه‌ها رو بذار
اونا که هم‌خونت نیستن

30:56.064 --> 30:57.065
اونا با منن

30:59.526 --> 31:01.069
و مسئولیتشون با منه

31:03.780 --> 31:07.451
بکش عقب دیگه دستور نمیشنوم

31:18.295 --> 31:21.381
برو برو طنابا

31:35.896 --> 31:37.022
خائنا

31:40.234 --> 31:44.071
خودت رو بالاتر از
قانون خدا و آدما دونستی

31:44.154 --> 31:48.158
کسایی که قسم خوردی
مراقبشون باشی رو کشتی

31:49.368 --> 31:50.369
نه

31:51.036 --> 31:53.163
نمیخواد بازش کنی

31:53.247 --> 31:55.791
کی نمیخواد بازش کنم؟

31:56.375 --> 31:58.126
همونی که ما رو زنده نگه داشته

31:59.127 --> 32:02.965
همونطور که میترسیدیم
با شیطان معامله کردی

32:03.048 --> 32:05.217
نه این شیطان نیست

32:05.843 --> 32:07.427
خدای ماست

32:07.511 --> 32:10.931
دیوونه شده بیاین از شرش خلاص شیم

32:11.014 --> 32:12.516
نمیتونین از شر من خلاص شین

32:13.517 --> 32:15.018
اون اجازه نمیده

32:15.102 --> 32:17.521
این بار روی دوش منه

32:18.438 --> 32:23.402
ولم کنین همتون بخشیده میشین
و من خودم به تنهایی این بار رو میکشم

32:23.485 --> 32:29.199
سرنوشتت رو خدا تعیین میکنه
خدای یکتا

32:37.040 --> 32:42.004
نه نمیتونین خاکم کنین
نمیتونین خاکم کنین

32:43.380 --> 32:45.883
خودتونو نابود میکنین پیمان

32:46.383 --> 32:48.218
باید به پیمان عمل بشه

32:48.302 --> 32:51.847
پیمانی که تو اون زمستون اول
نجاتمون داد

32:52.431 --> 32:55.017
از طریق قارچ‌ها باهام حرف زد

32:56.101 --> 32:58.353
خواهش میکنم به پیمان عمل کنین

32:58.437 --> 32:59.646
چطوری؟

32:59.730 --> 33:01.773
قربانی کردن یه زندگی

33:01.857 --> 33:02.858
جون در برابر جون

33:04.276 --> 33:09.448
هر کاری که به عهده گرفتم
واسه رفاه مردممون بوده

33:10.282 --> 33:14.953
به پیمان عمل کنین و طاعون تموم میشه

33:15.913 --> 33:17.122
ولی اگه نکنین

33:17.706 --> 33:18.832
اگه انجامش ندین

33:20.417 --> 33:22.544
وحشت تموم نمیشه

33:22.628 --> 33:24.254
فقط بیشتر میشه

33:24.338 --> 33:28.383
لطفا نذارین بچه‌هام
به خاطر اشتباه شما زجر بکشن

33:29.051 --> 33:33.055
زنت داره بچه‌هاتو میبره
سرزمین اصلی دور از تو

33:34.848 --> 33:37.226
نه نه نه نه

33:37.309 --> 33:39.645
جزیره نمیذاره
جزیره نمیذاره برن

33:40.562 --> 33:42.314
خواهش میکنم خواهش میکنم

33:42.397 --> 33:44.441
همشونو میکشین
همشونو میکشین

33:48.820 --> 33:51.615
همشونو میکشین

33:51.698 --> 33:56.203
همشونو میکشین
همشونو میکشین

33:56.286 --> 33:58.330
همشونو میکشین

33:58.997 --> 34:03.752
همشونو میکشین
همشونو میکشین

34:03.836 --> 34:07.005
همشونو میکشین

35:23.332 --> 35:24.333
پیداش کردم

35:27.920 --> 35:29.505
پیداش کردی؟
بیا دیگه

35:30.000 --> 35:50.000
[‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::]
[ filmology.cc ]
