WEBVTT

00:00.020 --> 00:07.020
[:: فیلمولوژی با افتخار تقدیم میکند ::]
[ filmology.cc ]

00:07.950 --> 00:09.000
‫چه خبره؟

00:10.450 --> 00:12.910
‫این سربازهای سیاه...

00:37.180 --> 00:38.690
‫دقیقاً چی‌ان؟

00:45.940 --> 00:48.040
‫نـ ـ نکنه...

00:49.360 --> 00:52.070
‫چرا؟ چرا اون این‌جاست؟

01:02.210 --> 01:03.420
‫سونگ-سان.

01:03.920 --> 01:07.450
‫الان یعنی پخش زنده قطع شده، مگه نه؟

01:09.880 --> 01:13.000
‫دقیقاً چه اتفاقی افتاد؟

01:16.390 --> 01:17.350
‫وصل نمی‌شه.

01:17.350 --> 01:19.000
‫مثل اینکه اوضاع اونجا به‌هم ریخته.

01:19.480 --> 01:21.980
‫اولویت اولمون تضمین امنیت و سلامتی هانترهاست.

01:22.270 --> 01:24.020
‫جمع‌آوری اطلاعات باشه برای بعد.

01:24.020 --> 01:25.000
‫چشم.

01:27.030 --> 01:27.980
‫رئیس!

01:27.980 --> 01:31.820
‫چیزی نمونده خط‌های تماسمون به‌خاطر
‫تماس‌های بیش از حد بیننده‌ها از کار بیفتن!

01:31.820 --> 01:34.240
‫و دارن برای پخش تصاویر زنده درخواست می‌دن!

01:34.240 --> 01:36.030
‫اگه می‌تونستم که می‌کردم!

01:36.030 --> 01:39.540
‫تصویر زنده رو بیخیال، الان حتی نمی‌شه باهاشون تماس گرفت!

01:40.710 --> 01:44.970
‫اگه تمام هانترهای رنک S از پا در اومده باشن چه غلطی بکنیم؟

01:47.210 --> 01:48.960
‫هوی، جواب بدین!

01:48.960 --> 01:50.630
‫معلوم هست اون‌جا چه خبره؟

01:52.340 --> 01:53.010
‫لعنتی!

01:53.360 --> 01:54.760
‫دوربین قاطی کرده.

01:55.180 --> 01:56.350
‫اونم همچین لحظه‌ای...

01:57.350 --> 01:58.010
‫آیرون!

02:06.600 --> 02:07.520
‫شروع کن.

02:18.910 --> 02:21.000
‫عقلم دیگه قد نمی‌ده.

02:21.370 --> 02:22.960
‫این‌ها دیگه چی‌ان؟

02:23.580 --> 02:27.130
‫و چرا هانتر سونگ این‌جاست؟

02:29.960 --> 02:31.260
‫هانتر سونگ.

02:31.260 --> 02:32.590
‫کی اومدی اینجا؟

02:32.590 --> 02:34.550
‫و اصلاً چطور اومدی؟

02:34.550 --> 02:35.800
‫بعد توضیح می‌دم.

02:36.260 --> 02:38.550
‫اول اجازه بدین زخم‌هاتون رو درمان کنم.

02:38.930 --> 02:39.860
‫از این بنوشین.

02:41.850 --> 02:43.020
‫راستی.

02:43.020 --> 02:45.060
‫نمی‌شه انتقالشون داد.

02:46.400 --> 02:47.780
‫اکسیره؟

02:47.780 --> 02:49.440
‫جادوی فضای امن؟

02:49.440 --> 02:50.530
‫استاد ما.

02:52.110 --> 02:53.740
‫لطفاً دهنتون رو باز کنین.

02:58.160 --> 02:59.490
‫این...

03:04.120 --> 03:05.330
‫زخم‌هام...

03:05.670 --> 03:06.710
‫...همه‌شون درمان شدن.

03:15.170 --> 03:16.590
‫روش تأثیری نذاشته.

03:17.140 --> 03:18.680
‫چرا روی اون جواب نمی‌ده؟

03:18.800 --> 03:20.300
‫چون مقدار نوار سلامتی هدف خیلی پایین‌ است،
‫اکسیر جوابگو نیست.

03:20.790 --> 03:22.560
‫مثل اون‌موقع شده؟

03:23.850 --> 03:26.310
‫اوضاع خرابه. هاله‌ش داره ضعیف‌تر می‌شه.

03:27.440 --> 03:29.610
‫نمی‌تونم چنین جراحت شدیدی رو درمان کنم.

03:30.150 --> 03:31.690
‫هرچه سریع‌تر از اینجا ببرینش بیرون.

03:31.690 --> 03:33.190
‫من راه رو باز می‌کنم.

03:33.190 --> 03:33.690
‫فهمیدم.

03:33.990 --> 03:34.360
‫وایسا!

03:39.780 --> 03:42.030
‫همین‌طور موج پشت موج داره میاد...

03:42.030 --> 03:44.370
‫تعدادشون دیگه خیلی زیاده.

03:48.710 --> 03:49.830
‫رئیس!

03:49.830 --> 03:51.670
‫اوضاع تیم ضربت چطوره؟

03:51.670 --> 03:52.960
‫هنوز مشخص نیست.

03:52.960 --> 03:56.090
‫حتماً در کل جزیره اختلال موقتی سیگنال پیش اومده.

03:57.090 --> 04:00.680
‫سعی کردیم با تیم ژاپن ارتباط برقرار کنیم،
‫ولی نمی‌تونیم با اون‌ها هم تماس بگیریم.

04:00.680 --> 04:02.140
‫رسانه‌های خصوصی هم همین‌طور.

04:02.140 --> 04:05.060
‫تصویر درست بعد از ظاهرشدن مورچه‌ی سیاه قطع شد.

04:05.770 --> 04:07.890
‫سریع ارتباط رو برقرار کنین.

04:08.520 --> 04:11.730
‫به تیم‌های درمان و پشتیبانی دستور بدین آماده باشن.

04:11.730 --> 04:12.480
‫اطاعت!

04:16.490 --> 04:17.790
‫هیچ‌وقت...

04:18.990 --> 04:22.580
‫...تا این حد از قلبم و بدنم متنفر نبودم.

04:24.080 --> 04:27.960
‫حتی اگه نتونم کمک کنم، دلم می‌خواد کنارشون بجنگم.

04:29.120 --> 04:30.170
‫رئیس...

04:30.830 --> 04:31.920
‫لطفاً...

04:32.460 --> 04:34.420
‫لطفاً سالم بمونین.

04:37.840 --> 04:40.300
‫لعنیت، چه مرگش شده؟

04:40.680 --> 04:45.010
‫تصویر که قطع شد هیچی، حتی تلویزیون هم خراب شده.

04:45.010 --> 04:46.270
‫باورم نمی‌شه.

04:46.270 --> 04:48.140
‫با زدنش که درست نمی‌شه.

04:48.810 --> 04:51.230
‫من یه‌ لحظه می‌رم توی اتاقم.

04:52.360 --> 04:55.240
‫شاید بتونم توی گوشیم اطلاعاتی چیزی پیدا کنم.

04:58.610 --> 05:00.200
‫چه بچه‌ی عجولیه.

05:01.570 --> 05:04.160
‫چه اتفاقی افتاده؟ توضیح بده.

05:04.160 --> 05:06.850
‫سیگنال حیاتی گوتو-سان قطع شده.

05:08.010 --> 05:09.870
‫بر اساس ارتباطمون تا قبل‌ از قطع‌شدن سیگنال...

05:10.290 --> 05:14.840
‫و واکنش پرقدرت دشمن در اون لحظه،
‫فکر می‌کنم در حین نبرد کشته شده.

05:15.500 --> 05:16.710
‫بقیه چی؟

05:16.710 --> 05:18.300
‫درحال بررسی هستیم.

05:18.800 --> 05:20.420
‫دست بجنبونین.

05:20.420 --> 05:23.010
‫اگه همین‌طور هانتر از دست بدیم، روی نقشه‌مون تأثیر می‌ذاره.

05:24.550 --> 05:25.350
‫چشم.

05:30.600 --> 05:32.580
‫گوتو کشته شده؟

05:33.100 --> 05:34.190
‫بی‌خاصیت!

05:35.440 --> 05:37.750
‫توی اون جزیره چه خبره؟

05:47.030 --> 05:49.580
‫ایگریس و آیرون می‌تونن می‌تونن جلوشون مقاومت کنن.

05:50.330 --> 05:52.700
‫ولی سربازهای عادی یکم تحت فشارن.

05:53.620 --> 05:56.210
‫می‌خوام قدرت جنگیدن رو افزایش بدم،

05:56.670 --> 05:59.020
‫ولی افراد زیادی اینجا هستن.

06:00.130 --> 06:00.880
‫نه.

06:01.470 --> 06:02.170
‫دوستان.

06:03.430 --> 06:05.140
‫با این وضعیت، همه‌مون در خطریم.

06:05.140 --> 06:07.430
‫من یه راه باز می‌کنم.

06:07.930 --> 06:08.810
‫ازتون می‌خوام...

06:10.140 --> 06:12.170
‫...که پشت‌سر اون برین.

06:12.730 --> 06:15.330
‫بقیه‌ی سربازهای سیاه جلوی پیشروی مورچه‌ها رو می‌گیرن.

06:16.440 --> 06:20.440
‫اگه بعضی از مورچه‌ها در رفتن و بهتون حمله کردن،
‫لطفاً خودتون بهشون رسیدگی کنین.

06:20.820 --> 06:23.990
‫متوجه شدم. برای اون قضیه روی ما حساب کن.

06:23.990 --> 06:24.910
‫آره.

06:25.360 --> 06:29.890
‫و همچنین، لطفاً در مورد چیزهایی که الان می‌بینین جایی حرف نزنین.

06:31.500 --> 06:32.330
‫نکنه...

06:54.560 --> 06:56.190
‫مورچه‌ها برگشتن.

06:56.730 --> 06:58.360
‫نکنه یعنی...

06:58.980 --> 07:00.570
‫...گوتو رو هم کشتن؟!

07:18.670 --> 07:21.250
‫هیچ شاهی اون بیرون نیست.

07:21.920 --> 07:21.960
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:21.960 --> 07:22.010
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:22.010 --> 07:22.050
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:22.050 --> 07:22.090
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:22.090 --> 07:22.130
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:22.130 --> 07:22.170
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:22.170 --> 07:22.210
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:22.210 --> 07:22.260
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:22.260 --> 07:22.300
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:22.300 --> 07:22.340
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:22.340 --> 07:22.380
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:22.380 --> 07:22.420
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:22.420 --> 07:22.460
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:22.460 --> 07:22.510
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:22.510 --> 07:22.550
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:22.550 --> 07:22.590
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:22.590 --> 07:22.630
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:22.630 --> 07:22.670
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:22.670 --> 07:22.710
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:22.710 --> 07:22.760
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:22.760 --> 07:22.800
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:22.800 --> 07:22.840
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:22.840 --> 07:22.880
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:22.880 --> 07:22.920
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:22.920 --> 07:22.960
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:22.960 --> 07:23.010
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:23.010 --> 07:23.050
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:23.050 --> 07:23.090
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:23.090 --> 07:23.130
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:23.130 --> 07:23.170
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:23.170 --> 07:23.210
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:23.210 --> 07:23.260
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:23.260 --> 07:23.300
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:23.300 --> 07:23.340
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:23.340 --> 07:23.380
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:23.380 --> 07:23.420
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:23.420 --> 07:23.460
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:23.460 --> 07:23.510
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:23.510 --> 07:23.550
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:23.550 --> 07:23.590
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:23.590 --> 07:23.630
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:23.630 --> 07:23.670
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:23.670 --> 07:23.720
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:23.720 --> 07:23.760
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:23.760 --> 07:23.800
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:23.800 --> 07:23.840
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:23.840 --> 07:23.880
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:23.880 --> 07:23.920
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:23.920 --> 07:23.970
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:23.970 --> 07:24.010
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:24.010 --> 07:24.050
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:24.050 --> 07:24.090
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:24.090 --> 07:24.130
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:24.130 --> 07:24.170
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:24.170 --> 07:24.220
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:24.220 --> 07:24.260
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:24.260 --> 07:24.300
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:24.300 --> 07:24.340
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:24.340 --> 07:24.380
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:24.380 --> 07:24.420
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:24.420 --> 07:24.470
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:24.470 --> 07:24.510
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:24.510 --> 07:24.550
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:24.550 --> 07:24.590
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:24.590 --> 07:24.630
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:24.630 --> 07:24.670
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:24.670 --> 07:24.720
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:24.720 --> 07:24.760
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:24.760 --> 07:24.800
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:24.800 --> 07:24.840
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:24.840 --> 07:24.880
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:24.880 --> 07:24.920
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:24.920 --> 07:24.970
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:24.970 --> 07:25.010
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:25.010 --> 07:25.050
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:25.050 --> 07:25.090
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:25.090 --> 07:25.130
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:25.130 --> 07:25.170
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:25.170 --> 07:25.220
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:25.220 --> 07:25.260
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:25.260 --> 07:25.300
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:25.300 --> 07:25.340
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:25.340 --> 07:25.380
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:25.380 --> 07:25.430
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:25.430 --> 07:25.470
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:25.470 --> 07:25.510
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:25.510 --> 07:25.550
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:25.550 --> 07:25.590
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:25.590 --> 07:25.630
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:25.630 --> 07:25.680
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:25.680 --> 07:25.720
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:25.720 --> 07:25.760
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:25.760 --> 07:25.800
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:25.800 --> 07:25.840
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:25.840 --> 07:25.880
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:25.880 --> 07:25.930
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:25.930 --> 07:25.970
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:25.970 --> 07:26.010
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:26.010 --> 07:26.050
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:26.050 --> 07:26.090
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:26.090 --> 07:26.130
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:26.130 --> 07:26.180
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:26.180 --> 07:26.220
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:26.220 --> 07:26.260
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:26.260 --> 07:26.300
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:26.300 --> 07:26.340
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:26.340 --> 07:26.380
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:26.380 --> 07:26.430
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:26.430 --> 07:26.470
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:26.470 --> 07:26.510
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:26.510 --> 07:26.550
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:26.550 --> 07:26.590
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:26.590 --> 07:26.630
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:26.630 --> 07:26.680
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:26.680 --> 07:26.720
‫اونی که بهش می‌گین شاه این‌جاست؟

07:28.430 --> 07:33.000
‫سایه‌ای که به گوتو وصل کرده بودم به‌خاطر این از بین رفت؟

07:33.850 --> 07:34.480
‫عـــا...

07:34.480 --> 07:35.890
‫هــ ــ هوی!

07:55.660 --> 07:55.710
‫تو...

07:55.710 --> 07:55.750
‫تو...

07:55.750 --> 07:55.790
‫تو...

07:55.790 --> 07:55.830
‫تو...

07:55.830 --> 07:55.870
‫تو...

07:55.870 --> 07:55.910
‫تو...

07:55.910 --> 07:55.960
‫تو...

07:55.960 --> 07:56.000
‫تو...

07:56.000 --> 07:56.040
‫تو...

07:56.040 --> 07:56.080
‫تو...

07:56.080 --> 07:56.120
‫تو...

07:56.120 --> 07:56.160
‫تو...

07:56.160 --> 07:56.210
‫تو...

07:56.210 --> 07:56.250
‫تو...

07:56.250 --> 07:56.290
‫تو...

07:56.290 --> 07:56.330
‫تو...

07:56.330 --> 07:56.370
‫تو...

07:56.370 --> 07:56.410
‫تو...

07:56.410 --> 07:56.460
‫تو...

07:56.460 --> 07:56.500
‫تو...

07:56.500 --> 07:56.540
‫تو...

07:58.000 --> 07:58.040
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:58.040 --> 07:58.080
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:58.080 --> 07:58.120
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:58.120 --> 07:58.170
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:58.170 --> 07:58.210
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:58.210 --> 07:58.250
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:58.250 --> 07:58.290
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:58.290 --> 07:58.330
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:58.330 --> 07:58.370
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:58.370 --> 07:58.420
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:58.420 --> 07:58.460
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:58.460 --> 07:58.500
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:58.500 --> 07:58.540
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:58.540 --> 07:58.580
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:58.580 --> 07:58.630
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:58.630 --> 07:58.670
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:58.670 --> 07:58.710
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:58.710 --> 07:58.750
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:58.750 --> 07:58.790
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:58.790 --> 07:58.830
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:58.830 --> 07:58.880
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:58.880 --> 07:58.920
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:58.920 --> 07:58.960
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:58.960 --> 07:59.000
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:59.000 --> 07:59.040
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:59.040 --> 07:59.080
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:59.080 --> 07:59.130
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:59.130 --> 07:59.170
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:59.170 --> 07:59.210
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:59.210 --> 07:59.250
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:59.250 --> 07:59.290
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:59.290 --> 07:59.330
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:59.330 --> 07:59.380
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:59.380 --> 07:59.420
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:59.420 --> 07:59.460
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:59.460 --> 07:59.500
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:59.500 --> 07:59.540
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:59.540 --> 07:59.580
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:59.580 --> 07:59.630
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:59.630 --> 07:59.670
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:59.670 --> 07:59.710
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:59.710 --> 07:59.750
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:59.750 --> 07:59.790
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:59.790 --> 07:59.830
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:59.830 --> 07:59.880
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:59.880 --> 07:59.920
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

07:59.920 --> 07:59.960
‫...پادشاه انسان‌هایی؟

08:02.590 --> 08:03.590
‫عــــه؟

08:04.010 --> 08:06.260
‫با اینکه حشره‌ای بیش نیستی می‌تونی حرف بزنی.

08:07.260 --> 08:07.300
‫انسان...

08:07.300 --> 08:07.340
‫انسان...

08:07.340 --> 08:07.380
‫انسان...

08:07.380 --> 08:07.430
‫انسان...

08:07.430 --> 08:07.470
‫انسان...

08:07.470 --> 08:07.510
‫انسان...

08:07.510 --> 08:07.550
‫انسان...

08:07.550 --> 08:07.590
‫انسان...

08:07.590 --> 08:07.630
‫انسان...

08:07.630 --> 08:07.680
‫انسان...

08:07.680 --> 08:07.720
‫انسان...

08:07.720 --> 08:07.760
‫انسان...

08:07.760 --> 08:07.800
‫انسان...

08:07.800 --> 08:07.840
‫انسان...

08:07.840 --> 08:07.880
‫انسان...

08:07.880 --> 08:07.930
‫انسان...

08:07.930 --> 08:07.970
‫انسان...

08:07.970 --> 08:08.010
‫انسان...

08:08.010 --> 08:08.050
‫انسان...

08:08.050 --> 08:08.090
‫انسان...

08:08.090 --> 08:08.130
‫انسان...

08:08.130 --> 08:08.180
‫انسان...

08:08.180 --> 08:08.220
‫انسان...

08:08.220 --> 08:08.260
‫انسان...

08:08.260 --> 08:08.300
‫انسان...

08:08.300 --> 08:08.340
‫انسان...

08:08.340 --> 08:08.380
‫انسان...

08:08.380 --> 08:08.430
‫انسان...

08:08.430 --> 08:08.470
‫انسان...

08:08.470 --> 08:08.510
‫انسان...

08:08.510 --> 08:08.550
‫انسان...

08:11.140 --> 08:11.180
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:11.180 --> 08:11.220
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:11.220 --> 08:11.260
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:11.260 --> 08:11.300
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:11.300 --> 08:11.350
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:11.350 --> 08:11.390
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:11.390 --> 08:11.430
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:11.430 --> 08:11.470
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:11.470 --> 08:11.510
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:11.510 --> 08:11.550
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:11.550 --> 08:11.600
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:11.600 --> 08:11.640
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:11.640 --> 08:11.680
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:11.680 --> 08:11.720
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:11.720 --> 08:11.760
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:11.760 --> 08:11.800
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:11.800 --> 08:11.850
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:11.850 --> 08:11.890
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:11.890 --> 08:11.930
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:11.930 --> 08:11.970
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:11.970 --> 08:12.010
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:12.010 --> 08:12.060
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:12.060 --> 08:12.100
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:12.100 --> 08:12.140
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:12.140 --> 08:12.180
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:12.180 --> 08:12.220
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:12.220 --> 08:12.260
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:12.260 --> 08:12.310
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:12.310 --> 08:12.350
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:12.350 --> 08:12.390
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:12.390 --> 08:12.430
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:12.430 --> 08:12.470
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:12.470 --> 08:12.510
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:12.510 --> 08:12.560
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:12.560 --> 08:12.600
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:12.600 --> 08:12.640
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:12.640 --> 08:12.680
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:12.680 --> 08:12.720
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:12.720 --> 08:12.760
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:12.760 --> 08:12.810
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:12.810 --> 08:12.850
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:12.850 --> 08:12.890
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:12.890 --> 08:12.930
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:12.930 --> 08:12.970
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:12.970 --> 08:13.010
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:13.010 --> 08:13.060
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:13.060 --> 08:13.100
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:13.100 --> 08:13.140
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:13.140 --> 08:13.180
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:13.180 --> 08:13.220
‫عجب هاله‌ی قدرتمندی.

08:19.940 --> 08:20.690
‫پس بگو،

08:21.110 --> 08:22.760
‫یه حشره تهش حشره‌ست.

08:23.800 --> 08:25.780
‫حتی اگه هانتر سونگم باشه...

08:25.780 --> 08:27.610
‫تنهایی حریفِ اون شدن...

08:32.870 --> 08:34.990
‫رئیس، تصویر رو برگردوندیم!

08:35.830 --> 08:36.450
‫چی...

08:36.450 --> 08:37.990
‫این...

08:38.580 --> 08:40.580
‫پخش زنده رو برقرار کنین، زود باش!

08:40.580 --> 08:41.460
‫عــــــه؟!

08:41.460 --> 08:44.840
‫اگه الان شروع کنیم، کاملاً تبدیل به پخش زنده می‌شه!

08:44.840 --> 08:47.630
‫اگه اتفاقی بیفته، نمی‌تونیم به موقع اقدام کنیم ها!

08:47.630 --> 08:49.800
‫تا الانشم یه‌بار تصویر قطع شده!

08:49.800 --> 08:51.340
‫از این بدتر نمی‌تونه بشه!

08:51.340 --> 08:52.010
‫پخشش کن!

08:52.010 --> 08:53.140
‫چــ ــ چشم!

08:53.760 --> 08:56.010
‫ما... نه...

08:56.010 --> 08:58.000
‫سرنوشت این مبارزه...

08:58.000 --> 09:00.060
‫...به این شخص بستگی داره.

09:01.020 --> 09:02.480
‫سونگ-سان!

09:02.480 --> 09:03.520
‫نکنه...

09:04.320 --> 09:05.480
‫این...

09:11.570 --> 09:12.570
‫شوخی می‌کنی...

09:12.570 --> 09:14.280
‫چرا...

09:14.990 --> 09:16.740
‫اونی‌-چان؟

09:16.740 --> 09:18.790
‫گفت یه لحظه می‌ره بیرون...

09:18.790 --> 09:19.830
‫عـــــــه؟!

09:19.830 --> 09:21.580
‫بـــــــــــــــازم؟

09:23.960 --> 09:26.980
‫می‌دونستم میای، هانتر سونگ!

09:28.260 --> 09:31.260
‫ولی... چطوری به جزیره رسیده؟

09:31.260 --> 09:33.430
الان همچین چیزی چه اهمیتی داره؟

09:34.180 --> 09:35.930
‫الان بیا بهش ایمان داشته باشیم.

09:49.240 --> 09:52.030
‫چرا یه جادوگر انقدر به دشمن نزدیک می‌شه؟!

09:52.030 --> 09:53.990
‫اون مورچه رو دست کم گرفته!

09:54.410 --> 09:56.490
‫با مشت خوابوند توی صورتش!

09:57.200 --> 09:57.240
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:57.240 --> 09:57.290
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:57.290 --> 09:57.330
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:57.330 --> 09:57.370
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:57.370 --> 09:57.410
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:57.410 --> 09:57.450
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:57.450 --> 09:57.490
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:57.490 --> 09:57.540
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:57.540 --> 09:57.580
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:57.580 --> 09:57.620
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:57.620 --> 09:57.660
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:57.660 --> 09:57.700
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:57.700 --> 09:57.740
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:57.740 --> 09:57.790
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:57.790 --> 09:57.830
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:57.830 --> 09:57.870
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:57.870 --> 09:57.910
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:57.910 --> 09:57.950
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:57.950 --> 09:57.990
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:57.990 --> 09:58.040
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:58.040 --> 09:58.080
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:58.080 --> 09:58.120
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:58.120 --> 09:58.160
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:58.160 --> 09:58.200
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:58.830 --> 09:58.870
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:58.870 --> 09:58.910
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:58.910 --> 09:58.950
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:58.950 --> 09:59.000
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:59.000 --> 09:59.040
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:59.040 --> 09:59.080
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:59.080 --> 09:59.120
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:59.120 --> 09:59.160
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:59.160 --> 09:59.200
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:59.200 --> 09:59.250
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:59.250 --> 09:59.290
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:59.290 --> 09:59.330
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:59.330 --> 09:59.370
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:59.370 --> 09:59.410
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:59.410 --> 09:59.450
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:59.450 --> 09:59.500
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:59.500 --> 09:59.540
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:59.540 --> 09:59.580
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:59.580 --> 09:59.620
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:59.620 --> 09:59.660
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:59.660 --> 09:59.700
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:59.700 --> 09:59.750
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:59.750 --> 09:59.790
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:59.790 --> 09:59.830
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:59.830 --> 09:59.870
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:59.870 --> 09:59.910
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:59.910 --> 09:59.950
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

09:59.950 --> 10:00.000
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

10:00.000 --> 10:00.040
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

10:00.040 --> 10:00.080
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

10:00.080 --> 10:00.120
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

10:00.120 --> 10:00.160
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

10:00.160 --> 10:00.210
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

10:00.210 --> 10:00.250
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

10:00.250 --> 10:00.290
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

10:00.290 --> 10:00.330
‫معلوم شد تو هم‌ـــ

10:24.100 --> 10:25.310
‫رئیس بک...

10:25.310 --> 10:26.240
‫رئیس چویی...

10:27.270 --> 10:29.780
‫اون واقعاً نوع جادوگره؟

10:29.780 --> 10:32.150
‫خودم هم درست نمی‌فهمم.

10:32.700 --> 10:34.610
‫هیچ نمی‌دونستم تا این حد قویه.

10:36.030 --> 10:37.530
‫خیلی سگ‌جونه.

10:38.010 --> 10:39.290
‫به‌خاطر پوسته‌شه؟

10:57.930 --> 10:59.390
‫عجب مبارزه‌ایه!

10:59.390 --> 11:02.310
‫ناسلامتی رنک Aام، ولی حتی این‌جا وایستادنمم همه‌ی قدرتمو می‌گیره.

11:04.020 --> 11:07.270
‫الانه که قدرت جادوییشون باعث شه هوشیاریمو از دست بدم.

11:12.190 --> 11:16.030
‫منو داره... هول می‌ده عقب؟

11:27.120 --> 11:28.550
‫چرا...

11:30.000 --> 11:31.670
‫این آدمیزاد...

11:32.380 --> 11:35.300
‫دقیقاً کیه؟!

12:01.120 --> 12:02.240
‫این...

12:03.120 --> 12:06.270
‫یه سم جادوییه که با استفاده از قدرت جادویی خودم...

12:06.270 --> 12:09.460
‫از حیات موجودات دریایی این اطراف ساختم.

12:09.460 --> 12:11.380
‫دیگه نمی‌تونی تکون بخوری.

12:13.920 --> 12:17.030
‫این دیگه آخر کارته.

12:19.390 --> 12:20.470
‫‫آدمیزاد...

12:21.220 --> 12:22.350
‫‫بمیر!

12:26.850 --> 12:29.060
‫هفت نفر از ده نفر مردن.

12:29.060 --> 12:30.730
‫این دیگه چطور شوخی‌ایه؟

12:31.230 --> 12:33.020
‫نه، حقیقته.

12:33.440 --> 12:35.730
‫با هانترهای باقیمونده تماس گرفتیم.

12:35.730 --> 12:37.110
‫تأییدیه‌ش رو گرفتیم.

12:39.360 --> 12:41.620
‫بیشتر از نصفشون مردن؟

12:41.620 --> 12:43.600
‫چطور انقدر بی‌مصرفین؟

12:44.120 --> 12:48.540
‫و الان هم دوباره نزدیک دهانه واکنش‌های شدیدی پدیدار شده.

12:48.960 --> 12:51.500
‫احتمالاً همونیه که گوتو-سان رو کشت.

12:51.860 --> 12:54.380
‫اگه با گوتو مبارزه کرده، چرا هنوز زنده‌ست؟!

12:54.380 --> 12:57.090
‫بعدم داری می‌گی برگشته به لونه؟ چرا؟

12:57.090 --> 12:58.360
‫منم نمی‌دونم.

12:58.360 --> 13:00.220
‫شاید هدفی داره.

13:00.590 --> 13:02.490
‫یا شادم چون مجروح شده برگشته...

13:04.560 --> 13:07.390
‫شرایط هانترها نامعلومه.

13:07.390 --> 13:09.600
‫اما اگه زنده باشن، بهش برمی‌خورن.

13:09.600 --> 13:11.730
‫حتی گوتو هم نتونسته کارشو تموم کنه.

13:11.730 --> 13:13.960
‫اونایی که خسته‌ان عمراً حریفش نمی‌شن.

13:13.960 --> 13:16.900
‫اون مورچه هم باید بابت مبارزه‌های بی‌وقفه خسته شده باشه.

13:17.530 --> 13:22.160
‫تا وقتی بتونیم اونو بکشیم، بقیه‌شون دیگه فقط سیاهی لشگرن.

13:23.370 --> 13:25.310
‫هنوز شانس داریم.

13:25.870 --> 13:28.580
‫فوراً 3 هانتر باقی‌مونده رو برگردونین.

13:29.160 --> 13:33.540
‫تیم ضربت دوم رو توی دریا یکی کنین، و دوباره حمله کنین!

13:34.460 --> 13:35.880
‫دستور اینه.

13:35.880 --> 13:37.960
‫فوراً یه هلیکوپتر برای بردنتون میاد.

13:38.880 --> 13:39.880
‫اطاعت می‌شه.

13:42.260 --> 13:44.260
‫قراره پلن 9 رو اجرا کنیم.

13:44.260 --> 13:45.220
‫بریم.

13:45.680 --> 13:46.680
‫نه...

13:47.640 --> 13:49.640
‫اون... یه هیولاست...

13:50.310 --> 13:52.780
‫ماها... نمی‌تونیم شکستش بدیم.

13:53.650 --> 13:55.060
‫خودتو جمع و جور کن!

13:55.060 --> 13:56.570
‫دل و جرئتت کجا رفته؟

13:56.920 --> 13:58.900
‫ما عمراً نمی‌تونیم اونو شکست بدیم!

13:59.360 --> 14:02.110
‫باید فرار کنیم! فرار نکنیم می‌کشتمون!

14:03.910 --> 14:05.370
‫مایه‌ی عاری!

14:05.700 --> 14:08.740
‫چاره‌ای جز انجامش نداریم.

14:30.360 --> 14:32.140
‫مگه مسموم نشده بود؟

14:32.140 --> 14:33.980
‫حالش خوب بود؟

14:35.230 --> 14:38.070
‫الان دیگه هیچ‌چیزی برام عجیب نیست.

14:39.230 --> 14:41.150
‫پس سلاح مخفی هم تو دست و بالت داشتی؟!

14:42.530 --> 14:45.360
‫پس واسه همین انقدر به خودت می‌بالیدی.

14:48.200 --> 14:51.330
‫ولی... نمی‌دونم بابت تقویت شدن قوه‌ی «عقل»‌ـمه یا نه...

14:51.870 --> 14:53.790
‫می‌تونم احساساتش رو حس کنم...

14:54.560 --> 14:56.250
‫... اضطرابش رو می‌بینم.

14:57.080 --> 14:58.710
‫و خب برای منم همین داستانه.

15:00.960 --> 15:02.100
‫هر ثانیه مهمه.

15:03.010 --> 15:04.300
‫باید هرچه‌ سریع‌تر تمومش کنم.

15:15.560 --> 15:19.230
‫سم روش اثر نداره. رقابت توی قدرت بی‌معنیه.

15:19.940 --> 15:20.770
‫پس...

16:35.140 --> 16:37.350
‫سرعتی که کمتر از سرعت من نیست.

16:38.690 --> 16:40.850
‫و داره سریع‌تر هم می‌شه.

16:42.110 --> 16:44.520
چطور همچین چیزی ممکنه؟

17:44.210 --> 17:45.540
‫آپگرید...

17:46.130 --> 17:47.420
‫قطع عضو؟

17:52.260 --> 17:53.760
‫چـ ـ چه اتفاقی داره می‌افته؟!

17:58.720 --> 17:59.810
‫اوضاع بده...

18:03.940 --> 18:05.190
‫توانایی درمانه؟

18:06.440 --> 18:07.900
‫چه خبره...

18:10.900 --> 18:12.990
‫این الان چی بود؟!

18:37.390 --> 18:40.930
‫این آدمیزاد... چه کوفتیه؟

18:41.270 --> 18:41.310
‫این آدمیـــزاد ! !

18:41.310 --> 18:41.350
‫این آدمیـــزاد ! !

18:41.350 --> 18:41.390
‫این آدمیـــزاد ! !

18:41.390 --> 18:41.430
‫این آدمیـــزاد ! !

18:41.430 --> 18:41.480
‫این آدمیـــزاد ! !

18:41.480 --> 18:41.520
‫این آدمیـــزاد ! !

18:41.520 --> 18:41.560
‫این آدمیـــزاد ! !

18:41.560 --> 18:41.600
‫این آدمیـــزاد ! !

18:41.600 --> 18:41.640
‫این آدمیـــزاد ! !

18:41.640 --> 18:41.680
‫این آدمیـــزاد ! !

18:41.680 --> 18:41.730
‫این آدمیـــزاد ! !

18:41.730 --> 18:41.770
‫این آدمیـــزاد ! !

18:41.770 --> 18:41.810
‫این آدمیـــزاد ! !

18:41.810 --> 18:41.850
‫این آدمیـــزاد ! !

18:41.850 --> 18:41.890
‫این آدمیـــزاد ! !

18:41.890 --> 18:41.940
‫این آدمیـــزاد ! !

18:41.940 --> 18:41.980
‫این آدمیـــزاد ! !

18:41.980 --> 18:42.020
‫این آدمیـــزاد ! !

18:42.020 --> 18:42.060
‫این آدمیـــزاد ! !

18:42.060 --> 18:42.100
‫این آدمیـــزاد ! !

18:42.100 --> 18:42.140
‫این آدمیـــزاد ! !

18:42.140 --> 18:42.190
‫این آدمیـــزاد ! !

18:42.190 --> 18:42.230
‫این آدمیـــزاد ! !

18:42.230 --> 18:42.270
‫این آدمیـــزاد ! !

18:42.270 --> 18:42.310
‫این آدمیـــزاد ! !

18:42.310 --> 18:42.350
‫این آدمیـــزاد ! !

18:42.350 --> 18:42.390
‫این آدمیـــزاد ! !

18:42.390 --> 18:42.440
‫این آدمیـــزاد ! !

18:42.440 --> 18:42.480
‫این آدمیـــزاد ! !

18:42.480 --> 18:42.520
‫این آدمیـــزاد ! !

18:42.520 --> 18:42.560
‫این آدمیـــزاد ! !

18:42.560 --> 18:42.600
‫این آدمیـــزاد ! !

18:42.600 --> 18:42.640
‫این آدمیـــزاد ! !

18:42.640 --> 18:42.690
‫این آدمیـــزاد ! !

18:42.690 --> 18:42.730
‫این آدمیـــزاد ! !

18:42.730 --> 18:42.770
‫این آدمیـــزاد ! !

18:42.770 --> 18:42.810
‫این آدمیـــزاد ! !

18:42.810 --> 18:42.850
‫این آدمیـــزاد ! !

18:42.850 --> 18:42.890
‫این آدمیـــزاد ! !

18:42.890 --> 18:42.940
‫این آدمیـــزاد ! !

18:42.940 --> 18:42.980
‫این آدمیـــزاد ! !

18:42.980 --> 18:43.020
‫این آدمیـــزاد ! !

18:43.020 --> 18:43.060
‫این آدمیـــزاد ! !

18:43.060 --> 18:43.100
‫این آدمیـــزاد ! !

18:43.100 --> 18:43.140
‫این آدمیـــزاد ! !

18:43.140 --> 18:43.190
‫این آدمیـــزاد ! !

18:43.190 --> 18:43.230
‫این آدمیـــزاد ! !

18:43.230 --> 18:43.270
‫این آدمیـــزاد ! !

18:43.270 --> 18:43.310
‫این آدمیـــزاد ! !

18:43.310 --> 18:43.350
‫این آدمیـــزاد ! !

18:43.350 --> 18:43.390
‫این آدمیـــزاد ! !

18:43.390 --> 18:43.440
‫این آدمیـــزاد ! !

18:43.440 --> 18:43.480
‫این آدمیـــزاد ! !

18:43.480 --> 18:43.520
‫این آدمیـــزاد ! !

18:43.520 --> 18:43.560
‫این آدمیـــزاد ! !

18:43.560 --> 18:43.600
‫این آدمیـــزاد ! !

18:43.600 --> 18:43.650
‫این آدمیـــزاد ! !

18:43.650 --> 18:43.690
‫این آدمیـــزاد ! !

18:43.690 --> 18:43.730
‫این آدمیـــزاد ! !

18:43.730 --> 18:43.770
‫این آدمیـــزاد ! !

18:43.770 --> 18:43.810
‫این آدمیـــزاد ! !

18:43.810 --> 18:43.850
‫این آدمیـــزاد ! !

18:43.850 --> 18:43.900
‫این آدمیـــزاد ! !

18:43.900 --> 18:43.940
‫این آدمیـــزاد ! !

18:43.940 --> 18:43.980
‫این آدمیـــزاد ! !

18:43.980 --> 18:44.020
‫این آدمیـــزاد ! !

18:44.020 --> 18:44.060
‫این آدمیـــزاد ! !

18:44.060 --> 18:44.100
‫این آدمیـــزاد ! !

18:44.100 --> 18:44.150
‫این آدمیـــزاد ! !

18:44.150 --> 18:44.190
‫این آدمیـــزاد ! !

18:44.190 --> 18:44.230
‫این آدمیـــزاد ! !

18:44.230 --> 18:44.270
‫این آدمیـــزاد ! !

18:44.270 --> 18:44.310
‫این آدمیـــزاد ! !

18:44.310 --> 18:44.350
‫این آدمیـــزاد ! !

18:44.350 --> 18:44.400
‫این آدمیـــزاد ! !

18:44.400 --> 18:44.440
‫این آدمیـــزاد ! !

18:44.440 --> 18:44.480
‫این آدمیـــزاد ! !

18:44.480 --> 18:44.520
‫این آدمیـــزاد ! !

18:44.520 --> 18:44.560
‫این آدمیـــزاد ! !

18:44.560 --> 18:44.600
‫این آدمیـــزاد ! !

18:44.600 --> 18:44.650
‫این آدمیـــزاد ! !

18:44.650 --> 18:44.690
‫این آدمیـــزاد ! !

18:44.690 --> 18:44.730
‫این آدمیـــزاد ! !

18:44.730 --> 18:44.770
‫این آدمیـــزاد ! !

18:44.770 --> 18:44.810
‫این آدمیـــزاد ! !

18:44.810 --> 18:44.850
‫این آدمیـــزاد ! !

18:44.850 --> 18:44.900
‫این آدمیـــزاد ! !

18:44.900 --> 18:44.940
‫این آدمیـــزاد ! !

18:44.940 --> 18:44.980
‫این آدمیـــزاد ! !

18:44.980 --> 18:45.020
‫این آدمیـــزاد ! !

18:49.150 --> 18:49.820
‫برید!

19:14.470 --> 19:15.590
‫چرا...

19:16.510 --> 19:20.150
‫من باید بهتر از هرکسی و هر چیزی باشم...

19:21.260 --> 19:27.270
‫من باید هر چیزی رو بخورم و رشد کنم و هدفم اوج همه‌چیز باشه...

19:27.270 --> 19:29.520
‫من باید شاه باشم...

19:29.520 --> 19:31.230
‫ولی الان...

19:33.900 --> 19:35.240
‫فرار کن...

19:36.150 --> 19:37.740
‫اگه فرار نکنم...

19:38.200 --> 19:42.660
‫برای زنده موندن... باید فوراً فرار کنم!

19:46.080 --> 19:48.290
‫تا جایی که می‌تونم باید دور شم!

20:06.890 --> 20:08.650
‫زودتر... زودتر...

20:09.060 --> 20:11.110
‫باید هرچه زودتر برم!

20:44.470 --> 20:45.810
‫اون مورچه‌ها...

20:45.810 --> 20:47.480
‫فرار کردن؟

20:47.480 --> 20:48.700
‫ما بردیم؟

20:52.440 --> 20:53.480
‫هانتر سونگ!

21:00.410 --> 21:01.820
‫هاله‌ش....

21:01.820 --> 21:03.370
‫باید سریع دست به کار بشیم.

21:03.870 --> 21:05.370
‫بیاید فوراً از این‌جا بریم.

21:05.370 --> 21:08.710
‫هلیکوپتر تخلیه بیرونه. اگه سوار اون بشیم.

21:08.710 --> 21:09.580
‫نه.

21:09.580 --> 21:11.250
‫تا اون‌موقع دووم نمیاره.

21:11.250 --> 21:12.610
‫پس چیکار کنیم؟

21:16.630 --> 21:18.670
‫اون روش بی‌اثر نیست؟

21:18.670 --> 21:20.130
‫اینو هنوز امتحان نکردم.

21:25.310 --> 21:28.230
‫اکسیر حیاتی که خواب ابدی مادرم رو درمان کرد...

21:28.810 --> 21:29.730
‫این...

21:30.140 --> 21:32.090
‫این آخرین چاره‌مه.

21:34.860 --> 21:37.110
‫دارو براش جوابگو نیست؟

21:40.700 --> 21:41.950
‫جواب نمی‌ده؟

21:43.110 --> 21:45.280
‫اگه الان بریم خیلی دیر می‌شه.

21:45.280 --> 21:46.490
‫معجون هم جواب نمی‌ده.

21:46.990 --> 21:49.830
‫برای استفاده از تعویض سایه هم هنوز باید زمان بگذره.

21:51.120 --> 21:52.040
‫باید...

21:52.870 --> 21:54.570
‫باید یه راه دیگه‌ای باشه.

21:54.590 --> 22:04.590
[‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::]
[ filmology.cc ]

22:11.880 --> 22:17.390
‫m 0 0 m 100 100 J

22:11.900 --> 22:17.410
‫m 0 0 m 100 100 i

22:11.920 --> 22:17.430
‫m 0 0 m 100 100 n

22:11.940 --> 22:17.450
‫m 0 0 m 100 100 r

22:11.960 --> 22:17.470
‫m 0 0 m 100 100 u

22:11.980 --> 22:17.490
‫m 0 0 m 100 100 i

22:12.000 --> 22:17.510
‫m 0 0 m 100 100 s

22:12.020 --> 22:17.530
‫m 0 0 m 100 100 h

22:12.040 --> 22:17.550
‫m 0 0 m 100 100 i

22:12.060 --> 22:17.570
‫m 0 0 m 100 100 j

22:12.080 --> 22:17.590
‫m 0 0 m 100 100 o

22:12.100 --> 22:17.610
‫m 0 0 m 100 100 u

22:12.120 --> 22:17.630
‫m 0 0 m 100 100 s

22:12.140 --> 22:17.650
‫m 0 0 m 100 100 a

22:12.160 --> 22:17.670
‫m 0 0 m 100 100 i

22:12.180 --> 22:17.690
‫m 0 0 m 100 100 t

22:12.200 --> 22:17.710
‫m 0 0 m 100 100 e

22:12.220 --> 22:17.730
‫m 0 0 m 100 100 i

22:12.240 --> 22:17.750
‫m 0 0 m 100 100 n

22:12.260 --> 22:17.770
‫m 0 0 m 100 100 o

22:12.280 --> 22:17.790
‫m 0 0 m 100 100 b

22:12.300 --> 22:17.810
‫m 0 0 m 100 100 o

22:12.320 --> 22:17.830
‫m 0 0 m 100 100 k

22:12.340 --> 22:17.850
‫m 0 0 m 100 100 u

22:12.360 --> 22:17.870
‫m 0 0 m 100 100 n

22:12.380 --> 22:17.890
‫m 0 0 m 100 100 o

22:12.400 --> 22:17.910
‫m 0 0 m 100 100 o

22:12.420 --> 22:17.930
‫m 0 0 m 100 100 d

22:12.440 --> 22:17.950
‫m 0 0 m 100 100 e

22:12.460 --> 22:17.970
‫m 0 0 m 100 100 m

22:12.480 --> 22:17.990
‫m 0 0 m 100 100 a

22:12.500 --> 22:18.010
‫m 0 0 m 100 100 s

22:12.520 --> 22:18.030
‫m 0 0 m 100 100 h

22:12.540 --> 22:18.050
‫m 0 0 m 100 100 i

22:12.560 --> 22:18.070
‫m 0 0 m 100 100 d

22:12.580 --> 22:18.090
‫m 0 0 m 100 100 a

22:18.990 --> 22:25.000
‫m 0 0 m 100 100 T

22:19.010 --> 22:25.020
‫m 0 0 m 100 100 e

22:19.030 --> 22:25.040
‫m 0 0 m 100 100 i

22:19.050 --> 22:25.060
‫m 0 0 m 100 100 h

22:19.070 --> 22:25.080
‫m 0 0 m 100 100 e

22:19.090 --> 22:25.100
‫m 0 0 m 100 100 n

22:19.110 --> 22:25.120
‫m 0 0 m 100 100 k

22:19.130 --> 22:25.140
‫m 0 0 m 100 100 a

22:19.150 --> 22:25.160
‫m 0 0 m 100 100 r

22:19.170 --> 22:25.180
‫m 0 0 m 100 100 a

22:19.190 --> 22:25.200
‫m 0 0 m 100 100 m

22:19.210 --> 22:25.220
‫m 0 0 m 100 100 i

22:19.230 --> 22:25.240
‫m 0 0 m 100 100 e

22:19.250 --> 22:25.260
‫m 0 0 m 100 100 r

22:19.270 --> 22:25.280
‫m 0 0 m 100 100 u

22:19.290 --> 22:25.300
‫m 0 0 m 100 100 c

22:19.310 --> 22:25.320
‫m 0 0 m 100 100 h

22:19.330 --> 22:25.340
‫m 0 0 m 100 100 o

22:19.350 --> 22:25.360
‫m 0 0 m 100 100 u

22:19.370 --> 22:25.380
‫m 0 0 m 100 100 t

22:19.390 --> 22:25.400
‫m 0 0 m 100 100 e

22:19.410 --> 22:25.420
‫m 0 0 m 100 100 n

22:19.430 --> 22:25.440
‫m 0 0 m 100 100 n

22:19.450 --> 22:25.460
‫m 0 0 m 100 100 o

22:19.470 --> 22:25.480
‫m 0 0 m 100 100 a

22:19.490 --> 22:25.500
‫m 0 0 m 100 100 j

22:19.510 --> 22:25.520
‫m 0 0 m 100 100 i

22:19.530 --> 22:25.540
‫m 0 0 m 100 100 w

22:19.550 --> 22:25.560
‫m 0 0 m 100 100 o

22:19.570 --> 22:25.580
‫m 0 0 m 100 100 s

22:19.590 --> 22:25.600
‫m 0 0 m 100 100 h

22:19.610 --> 22:25.620
‫m 0 0 m 100 100 i

22:19.630 --> 22:25.640
‫m 0 0 m 100 100 m

22:19.650 --> 22:25.660
‫m 0 0 m 100 100 e

22:19.670 --> 22:25.680
‫m 0 0 m 100 100 t

22:19.690 --> 22:25.700
‫m 0 0 m 100 100 a

22:19.710 --> 22:25.720
‫m 0 0 m 100 100 i

22:26.280 --> 22:27.780
‫m 0 0 m 100 100 P

22:26.300 --> 22:27.800
‫m 0 0 m 100 100 a

22:26.320 --> 22:27.820
‫m 0 0 m 100 100 t

22:26.340 --> 22:27.840
‫m 0 0 m 100 100 t

22:26.360 --> 22:27.860
‫m 0 0 m 100 100 o

22:26.380 --> 22:27.880
‫m 0 0 m 100 100 s

22:26.400 --> 22:27.900
‫m 0 0 m 100 100 h

22:26.420 --> 22:27.920
‫m 0 0 m 100 100 i

22:26.440 --> 22:27.940
‫m 0 0 m 100 100 n

22:26.460 --> 22:27.960
‫m 0 0 m 100 100 a

22:26.480 --> 22:27.980
‫m 0 0 m 100 100 i

22:26.500 --> 22:28.000
‫m 0 0 m 100 100 s

22:26.520 --> 22:28.020
‫m 0 0 m 100 100 u

22:26.540 --> 22:28.040
‫m 0 0 m 100 100 k

22:26.560 --> 22:28.060
‫m 0 0 m 100 100 i

22:26.580 --> 22:28.080
‫m 0 0 m 100 100 r

22:26.600 --> 22:28.100
‫m 0 0 m 100 100 u

22:27.720 --> 22:29.700
‫m 0 0 m 100 100 P

22:27.740 --> 22:29.720
‫m 0 0 m 100 100 a

22:27.760 --> 22:29.740
‫m 0 0 m 100 100 t

22:27.780 --> 22:29.760
‫m 0 0 m 100 100 t

22:27.800 --> 22:29.780
‫m 0 0 m 100 100 o

22:27.820 --> 22:29.800
‫m 0 0 m 100 100 s

22:27.840 --> 22:29.820
‫m 0 0 m 100 100 h

22:27.860 --> 22:29.840
‫m 0 0 m 100 100 i

22:27.880 --> 22:29.860
‫m 0 0 m 100 100 n

22:27.900 --> 22:29.880
‫m 0 0 m 100 100 a

22:27.920 --> 22:29.900
‫m 0 0 m 100 100 i

22:27.940 --> 22:29.920
‫m 0 0 m 100 100 k

22:27.960 --> 22:29.940
‫m 0 0 m 100 100 a

22:27.980 --> 22:29.960
‫m 0 0 m 100 100 o

22:29.790 --> 22:31.460
‫m 0 0 m 100 100 B

22:29.810 --> 22:31.480
‫m 0 0 m 100 100 A

22:29.830 --> 22:31.500
‫m 0 0 m 100 100 D

22:29.850 --> 22:31.520
‫m 0 0 m 100 100 n

22:29.870 --> 22:31.540
‫m 0 0 m 100 100 a

22:29.890 --> 22:31.560
‫m 0 0 m 100 100 S

22:29.910 --> 22:31.580
‫m 0 0 m 100 100 i

22:29.930 --> 22:31.600
‫m 0 0 m 100 100 t

22:29.950 --> 22:31.620
‫m 0 0 m 100 100 u

22:29.970 --> 22:31.640
‫m 0 0 m 100 100 a

22:29.990 --> 22:31.660
‫m 0 0 m 100 100 t

22:30.010 --> 22:31.680
‫m 0 0 m 100 100 i

22:30.030 --> 22:31.700
‫m 0 0 m 100 100 o

22:30.050 --> 22:31.720
‫m 0 0 m 100 100 n

22:33.300 --> 22:34.740
‫m 0 0 m 100 100 H

22:33.320 --> 22:34.760
‫m 0 0 m 100 100 a

22:33.340 --> 22:34.780
‫m 0 0 m 100 100 t

22:33.360 --> 22:34.800
‫m 0 0 m 100 100 t

22:33.380 --> 22:34.820
‫m 0 0 m 100 100 o

22:33.400 --> 22:34.840
‫m 0 0 m 100 100 s

22:33.420 --> 22:34.860
‫m 0 0 m 100 100 h

22:33.440 --> 22:34.880
‫m 0 0 m 100 100 i

22:33.460 --> 22:34.900
‫m 0 0 m 100 100 n

22:33.480 --> 22:34.920
‫m 0 0 m 100 100 a

22:33.500 --> 22:34.940
‫m 0 0 m 100 100 i

22:33.520 --> 22:34.960
‫m 0 0 m 100 100 s

22:33.540 --> 22:34.980
‫m 0 0 m 100 100 k

22:33.560 --> 22:35.000
‫m 0 0 m 100 100 i

22:33.580 --> 22:35.020
‫m 0 0 m 100 100 i

22:33.600 --> 22:35.040
‫m 0 0 m 100 100 m

22:33.620 --> 22:35.060
‫m 0 0 m 100 100 u

22:34.680 --> 22:36.650
‫m 0 0 m 100 100 M

22:34.700 --> 22:36.670
‫m 0 0 m 100 100 A

22:34.720 --> 22:36.690
‫m 0 0 m 100 100 D

22:34.740 --> 22:36.710
‫m 0 0 m 100 100 n

22:34.760 --> 22:36.730
‫m 0 0 m 100 100 a

22:34.780 --> 22:36.750
‫m 0 0 m 100 100 k

22:34.800 --> 22:36.770
‫m 0 0 m 100 100 a

22:34.820 --> 22:36.790
‫m 0 0 m 100 100 i

22:34.840 --> 22:36.810
‫m 0 0 m 100 100 k

22:34.860 --> 22:36.830
‫m 0 0 m 100 100 a

22:34.880 --> 22:36.850
‫m 0 0 m 100 100 n

22:36.470 --> 22:38.540
‫m 0 0 m 100 100 H

22:36.490 --> 22:38.560
‫m 0 0 m 100 100 a

22:36.510 --> 22:38.580
‫m 0 0 m 100 100 c

22:36.530 --> 22:38.600
‫m 0 0 m 100 100 k

22:36.550 --> 22:38.620
‫m 0 0 m 100 100 i

22:36.570 --> 22:38.640
‫m 0 0 m 100 100 n

22:36.590 --> 22:38.660
‫m 0 0 m 100 100 g

22:36.610 --> 22:38.680
‫m 0 0 m 100 100 M

22:36.630 --> 22:38.700
‫m 0 0 m 100 100 y

22:36.650 --> 22:38.720
‫m 0 0 m 100 100 n

22:36.670 --> 22:38.740
‫m 0 0 m 100 100 o

22:36.690 --> 22:38.760
‫m 0 0 m 100 100 u

22:36.710 --> 22:38.780
‫m 0 0 m 100 100 n

22:36.730 --> 22:38.800
‫m 0 0 m 100 100 a

22:36.750 --> 22:38.820
‫m 0 0 m 100 100 i

22:39.020 --> 22:40.390
‫m 0 0 m 100 100 N

22:39.040 --> 22:40.410
‫m 0 0 m 100 100 u

22:39.060 --> 22:40.430
‫m 0 0 m 100 100 g

22:39.080 --> 22:40.450
‫m 0 0 m 100 100 i

22:39.100 --> 22:40.470
‫m 0 0 m 100 100 s

22:39.120 --> 22:40.490
‫m 0 0 m 100 100 u

22:39.140 --> 22:40.510
‫m 0 0 m 100 100 t

22:39.160 --> 22:40.530
‫m 0 0 m 100 100 e

22:39.180 --> 22:40.550
‫m 0 0 m 100 100 r

22:39.200 --> 22:40.570
‫m 0 0 m 100 100 o

22:46.830 --> 22:50.060
‫m 0 0 m 100 100 S

22:46.850 --> 22:50.080
‫m 0 0 m 100 100 o

22:46.870 --> 22:50.100
‫m 0 0 m 100 100 r

22:46.890 --> 22:50.120
‫m 0 0 m 100 100 r

22:46.910 --> 22:50.140
‫m 0 0 m 100 100 y

22:46.930 --> 22:50.160
‫m 0 0 m 100 100 S

22:46.950 --> 22:50.180
‫m 0 0 m 100 100 o

22:46.970 --> 22:50.200
‫m 0 0 m 100 100 r

22:46.990 --> 22:50.220
‫m 0 0 m 100 100 r

22:47.010 --> 22:50.240
‫m 0 0 m 100 100 y

22:47.030 --> 22:50.260
‫m 0 0 m 100 100 ,

22:47.050 --> 22:50.280
‫m 0 0 m 100 100 k

22:47.070 --> 22:50.300
‫m 0 0 m 100 100 i

22:47.090 --> 22:50.320
‫m 0 0 m 100 100 m

22:47.110 --> 22:50.340
‫m 0 0 m 100 100 i

22:47.130 --> 22:50.360
‫m 0 0 m 100 100 t

22:47.150 --> 22:50.380
‫m 0 0 m 100 100 a

22:47.170 --> 22:50.400
‫m 0 0 m 100 100 c

22:47.190 --> 22:50.420
‫m 0 0 m 100 100 h

22:47.210 --> 22:50.440
‫m 0 0 m 100 100 i

22:47.230 --> 22:50.460
‫m 0 0 m 100 100 o

22:47.250 --> 22:50.480
‫m 0 0 m 100 100 i

22:47.270 --> 22:50.500
‫m 0 0 m 100 100 t

22:47.290 --> 22:50.520
‫m 0 0 m 100 100 e

22:47.310 --> 22:50.540
‫m 0 0 m 100 100 i

22:47.330 --> 22:50.560
‫m 0 0 m 100 100 k

22:47.350 --> 22:50.580
‫m 0 0 m 100 100 u

22:47.370 --> 22:50.600
‫m 0 0 m 100 100 n

22:47.390 --> 22:50.620
‫m 0 0 m 100 100 e

22:50.420 --> 22:54.020
‫m 0 0 m 100 100 S

22:50.440 --> 22:54.040
‫m 0 0 m 100 100 o

22:50.460 --> 22:54.060
‫m 0 0 m 100 100 l

22:50.480 --> 22:54.080
‫m 0 0 m 100 100 o

22:50.500 --> 22:54.100
‫m 0 0 m 100 100 S

22:50.520 --> 22:54.120
‫m 0 0 m 100 100 o

22:50.540 --> 22:54.140
‫m 0 0 m 100 100 l

22:50.560 --> 22:54.160
‫m 0 0 m 100 100 o

22:50.580 --> 22:54.180
‫m 0 0 m 100 100 L

22:50.600 --> 22:54.200
‫m 0 0 m 100 100 e

22:50.620 --> 22:54.220
‫m 0 0 m 100 100 v

22:50.640 --> 22:54.240
‫m 0 0 m 100 100 e

22:50.660 --> 22:54.260
‫m 0 0 m 100 100 l

22:50.680 --> 22:54.280
‫m 0 0 m 100 100 i

22:50.700 --> 22:54.300
‫m 0 0 m 100 100 n

22:50.720 --> 22:54.320
‫m 0 0 m 100 100 g

22:50.740 --> 22:54.340
‫m 0 0 m 100 100 ,

22:50.760 --> 22:54.360
‫m 0 0 m 100 100 c

22:50.780 --> 22:54.380
‫m 0 0 m 100 100 h

22:50.800 --> 22:54.400
‫m 0 0 m 100 100 o

22:50.820 --> 22:54.420
‫m 0 0 m 100 100 u

22:50.840 --> 22:54.440
‫m 0 0 m 100 100 e

22:50.860 --> 22:54.460
‫m 0 0 m 100 100 t

22:50.880 --> 22:54.480
‫m 0 0 m 100 100 s

22:50.900 --> 22:54.500
‫m 0 0 m 100 100 u

22:50.920 --> 22:54.520
‫m 0 0 m 100 100 s

22:50.940 --> 22:54.540
‫m 0 0 m 100 100 h

22:50.960 --> 22:54.560
‫m 0 0 m 100 100 i

22:50.980 --> 22:54.580
‫m 0 0 m 100 100 c

22:51.000 --> 22:54.600
‫m 0 0 m 100 100 h

22:51.020 --> 22:54.620
‫m 0 0 m 100 100 a

22:51.040 --> 22:54.640
‫m 0 0 m 100 100 u

22:51.060 --> 22:54.660
‫m 0 0 m 100 100 ?

22:54.480 --> 22:57.950
‫m 0 0 m 100 100 G

22:54.500 --> 22:57.970
‫m 0 0 m 100 100 o

22:54.520 --> 22:57.990
‫m 0 0 m 100 100 o

22:54.540 --> 22:58.010
‫m 0 0 m 100 100 d

22:54.560 --> 22:58.030
‫m 0 0 m 100 100 b

22:54.580 --> 22:58.050
‫m 0 0 m 100 100 y

22:54.600 --> 22:58.070
‫m 0 0 m 100 100 e

22:54.620 --> 22:58.090
‫m 0 0 m 100 100 m

22:54.640 --> 22:58.110
‫m 0 0 m 100 100 y

22:54.660 --> 22:58.130
‫m 0 0 m 100 100 w

22:54.680 --> 22:58.150
‫m 0 0 m 100 100 e

22:54.700 --> 22:58.170
‫m 0 0 m 100 100 a

22:54.720 --> 22:58.190
‫m 0 0 m 100 100 k

22:54.740 --> 22:58.210
‫m 0 0 m 100 100 n

22:54.760 --> 22:58.230
‫m 0 0 m 100 100 e

22:54.780 --> 22:58.250
‫m 0 0 m 100 100 s

22:54.800 --> 22:58.270
‫m 0 0 m 100 100 s

22:54.820 --> 22:58.290
‫m 0 0 m 100 100 ,

22:54.840 --> 22:58.310
‫m 0 0 m 100 100 d

22:54.860 --> 22:58.330
‫m 0 0 m 100 100 r

22:54.880 --> 22:58.350
‫m 0 0 m 100 100 i

22:54.900 --> 22:58.370
‫m 0 0 m 100 100 v

22:54.920 --> 22:58.390
‫m 0 0 m 100 100 e

22:54.940 --> 22:58.410
‫m 0 0 m 100 100 m

22:54.960 --> 22:58.430
‫m 0 0 m 100 100 y

22:54.980 --> 22:58.450
‫m 0 0 m 100 100 w

22:55.000 --> 22:58.470
‫m 0 0 m 100 100 o

22:55.020 --> 22:58.490
‫m 0 0 m 100 100 r

22:55.040 --> 22:58.510
‫m 0 0 m 100 100 l

22:55.060 --> 22:58.530
‫m 0 0 m 100 100 d

22:58.030 --> 23:01.830
‫m 0 0 m 100 100 D

22:58.050 --> 23:01.850
‫m 0 0 m 100 100 a

22:58.070 --> 23:01.870
‫m 0 0 m 100 100 r

22:58.090 --> 23:01.890
‫m 0 0 m 100 100 e

22:58.110 --> 23:01.910
‫m 0 0 m 100 100 m

22:58.130 --> 23:01.930
‫m 0 0 m 100 100 o

22:58.150 --> 23:01.950
‫m 0 0 m 100 100 f

22:58.170 --> 23:01.970
‫m 0 0 m 100 100 u

22:58.190 --> 23:01.990
‫m 0 0 m 100 100 r

22:58.210 --> 23:02.010
‫m 0 0 m 100 100 e

22:58.230 --> 23:02.030
‫m 0 0 m 100 100 n

22:58.250 --> 23:02.050
‫m 0 0 m 100 100 a

22:58.270 --> 23:02.070
‫m 0 0 m 100 100 i

22:58.290 --> 23:02.090
‫m 0 0 m 100 100 k

22:58.310 --> 23:02.110
‫m 0 0 m 100 100 u

22:58.330 --> 23:02.130
‫m 0 0 m 100 100 r

22:58.350 --> 23:02.150
‫m 0 0 m 100 100 a

22:58.370 --> 23:02.170
‫m 0 0 m 100 100 i

23:01.550 --> 23:04.730
‫m 0 0 m 100 100 m

23:01.570 --> 23:04.750
‫m 0 0 m 100 100 u

23:01.590 --> 23:04.770
‫m 0 0 m 100 100 g

23:01.610 --> 23:04.790
‫m 0 0 m 100 100 e

23:01.630 --> 23:04.810
‫m 0 0 m 100 100 n

23:01.650 --> 23:04.830
‫m 0 0 m 100 100 n

23:01.670 --> 23:04.850
‫m 0 0 m 100 100 o

23:01.690 --> 23:04.870
‫m 0 0 m 100 100 k

23:01.710 --> 23:04.890
‫m 0 0 m 100 100 a

23:01.730 --> 23:04.910
‫m 0 0 m 100 100 k

23:01.750 --> 23:04.930
‫m 0 0 m 100 100 u

23:01.770 --> 23:04.950
‫m 0 0 m 100 100 m

23:01.790 --> 23:04.970
‫m 0 0 m 100 100 e

23:01.810 --> 23:04.990
‫m 0 0 m 100 100 i

23:01.830 --> 23:05.010
‫m 0 0 m 100 100 H

23:01.850 --> 23:05.030
‫m 0 0 m 100 100 u

23:01.870 --> 23:05.050
‫m 0 0 m 100 100 n

23:01.890 --> 23:05.070
‫m 0 0 m 100 100 t

23:01.910 --> 23:05.090
‫m 0 0 m 100 100 i

23:01.930 --> 23:05.110
‫m 0 0 m 100 100 n

23:01.950 --> 23:05.130
‫m 0 0 m 100 100 g

23:08.640 --> 23:12.170
‫m 0 0 m 100 100 H

23:08.660 --> 23:12.190
‫m 0 0 m 100 100 e

23:08.680 --> 23:12.210
‫m 0 0 m 100 100 l

23:08.700 --> 23:12.230
‫m 0 0 m 100 100 l

23:08.720 --> 23:12.250
‫m 0 0 m 100 100 o

23:08.740 --> 23:12.270
‫m 0 0 m 100 100 ,

23:08.760 --> 23:12.290
‫m 0 0 m 100 100 m

23:08.780 --> 23:12.310
‫m 0 0 m 100 100 y

23:08.800 --> 23:12.330
‫m 0 0 m 100 100 b

23:08.820 --> 23:12.350
‫m 0 0 m 100 100 r

23:08.840 --> 23:12.370
‫m 0 0 m 100 100 a

23:08.860 --> 23:12.390
‫m 0 0 m 100 100 v

23:08.880 --> 23:12.410
‫m 0 0 m 100 100 e

23:08.900 --> 23:12.430
‫m 0 0 m 100 100 n

23:08.920 --> 23:12.450
‫m 0 0 m 100 100 e

23:08.940 --> 23:12.470
‫m 0 0 m 100 100 s

23:08.960 --> 23:12.490
‫m 0 0 m 100 100 s

23:08.980 --> 23:12.510
‫m 0 0 m 100 100 ,

23:09.000 --> 23:12.530
‫m 0 0 m 100 100 r

23:09.020 --> 23:12.550
‫m 0 0 m 100 100 i

23:09.040 --> 23:12.570
‫m 0 0 m 100 100 s

23:09.060 --> 23:12.590
‫m 0 0 m 100 100 e

23:09.080 --> 23:12.610
‫m 0 0 m 100 100 a

23:09.100 --> 23:12.630
‫m 0 0 m 100 100 n

23:09.120 --> 23:12.650
‫m 0 0 m 100 100 d

23:09.140 --> 23:12.670
‫m 0 0 m 100 100 b

23:09.160 --> 23:12.690
‫m 0 0 m 100 100 u

23:09.180 --> 23:12.710
‫m 0 0 m 100 100 r

23:09.200 --> 23:12.730
‫m 0 0 m 100 100 s

23:09.220 --> 23:12.750
‫m 0 0 m 100 100 t

23:12.130 --> 23:15.820
‫m 0 0 m 100 100 S

23:12.150 --> 23:15.840
‫m 0 0 m 100 100 -

23:12.170 --> 23:15.860
‫m 0 0 m 100 100 k

23:12.190 --> 23:15.880
‫m 0 0 m 100 100 y

23:12.210 --> 23:15.900
‫m 0 0 m 100 100 u

23:12.230 --> 23:15.920
‫m 0 0 m 100 100 u

23:12.250 --> 23:15.940
‫m 0 0 m 100 100 n

23:12.270 --> 23:15.960
‫m 0 0 m 100 100 o

23:12.290 --> 23:15.980
‫m 0 0 m 100 100 R

23:12.310 --> 23:16.000
‫m 0 0 m 100 100 e

23:12.330 --> 23:16.020
‫m 0 0 m 100 100 s

23:12.350 --> 23:16.040
‫m 0 0 m 100 100 c

23:12.370 --> 23:16.060
‫m 0 0 m 100 100 u

23:12.390 --> 23:16.080
‫m 0 0 m 100 100 e

23:12.410 --> 23:16.100
‫m 0 0 m 100 100 ,

23:12.430 --> 23:16.120
‫m 0 0 m 100 100 s

23:12.450 --> 23:16.140
‫m 0 0 m 100 100 a

23:12.470 --> 23:16.160
‫m 0 0 m 100 100 s

23:12.490 --> 23:16.180
‫m 0 0 m 100 100 a

23:12.510 --> 23:16.200
‫m 0 0 m 100 100 g

23:12.530 --> 23:16.220
‫m 0 0 m 100 100 e

23:12.550 --> 23:16.240
‫m 0 0 m 100 100 y

23:12.570 --> 23:16.260
‫m 0 0 m 100 100 o

23:12.590 --> 23:16.280
‫m 0 0 m 100 100 u

23:15.660 --> 23:19.060
‫m 0 0 m 100 100 K

23:15.680 --> 23:19.080
‫m 0 0 m 100 100 i

23:15.700 --> 23:19.100
‫m 0 0 m 100 100 m

23:15.720 --> 23:19.120
‫m 0 0 m 100 100 i

23:15.740 --> 23:19.140
‫m 0 0 m 100 100 w

23:15.760 --> 23:19.160
‫m 0 0 m 100 100 o

23:15.780 --> 23:19.180
‫m 0 0 m 100 100 m

23:15.800 --> 23:19.200
‫m 0 0 m 100 100 a

23:15.820 --> 23:19.220
‫m 0 0 m 100 100 m

23:15.840 --> 23:19.240
‫m 0 0 m 100 100 o

23:15.860 --> 23:19.260
‫m 0 0 m 100 100 r

23:15.880 --> 23:19.280
‫m 0 0 m 100 100 e

23:15.900 --> 23:19.300
‫m 0 0 m 100 100 r

23:15.920 --> 23:19.320
‫m 0 0 m 100 100 u

23:15.940 --> 23:19.340
‫m 0 0 m 100 100 n

23:15.960 --> 23:19.360
‫m 0 0 m 100 100 a

23:15.980 --> 23:19.380
‫m 0 0 m 100 100 r

23:16.000 --> 23:19.400
‫m 0 0 m 100 100 a

23:22.770 --> 23:25.760
‫m 0 0 m 100 100 S

23:22.790 --> 23:25.780
‫m 0 0 m 100 100 a

23:22.810 --> 23:25.800
‫m 0 0 m 100 100 i

23:22.830 --> 23:25.820
‫m 0 0 m 100 100 t

23:22.850 --> 23:25.840
‫m 0 0 m 100 100 e

23:22.870 --> 23:25.860
‫m 0 0 m 100 100 i

23:22.890 --> 23:25.880
‫m 0 0 m 100 100 k

23:22.910 --> 23:25.900
‫m 0 0 m 100 100 e

23:22.930 --> 23:25.920
‫m 0 0 m 100 100 s

23:22.950 --> 23:25.940
‫m 0 0 m 100 100 s

23:22.970 --> 23:25.960
‫m 0 0 m 100 100 a

23:22.990 --> 23:25.980
‫m 0 0 m 100 100 k

23:23.010 --> 23:26.000
‫m 0 0 m 100 100 u

23:23.030 --> 23:26.020
‫m 0 0 m 100 100 k

23:23.050 --> 23:26.040
‫m 0 0 m 100 100 o

23:23.070 --> 23:26.060
‫m 0 0 m 100 100 u

23:23.090 --> 23:26.080
‫m 0 0 m 100 100 r

23:23.110 --> 23:26.100
‫m 0 0 m 100 100 i

23:23.130 --> 23:26.120
‫m 0 0 m 100 100 n

23:26.360 --> 23:29.540
‫m 0 0 m 100 100 "

23:26.380 --> 23:29.560
‫m 0 0 m 100 100 S

23:26.400 --> 23:29.580
‫m 0 0 m 100 100 a

23:26.420 --> 23:29.600
‫m 0 0 m 100 100 i

23:26.440 --> 23:29.620
‫m 0 0 m 100 100 k

23:26.460 --> 23:29.640
‫m 0 0 m 100 100 y

23:26.480 --> 23:29.660
‫m 0 0 m 100 100 o

23:26.500 --> 23:29.680
‫m 0 0 m 100 100 u

23:26.520 --> 23:29.700
‫m 0 0 m 100 100 n

23:26.540 --> 23:29.720
‫m 0 0 m 100 100 o

23:26.560 --> 23:29.740
‫m 0 0 m 100 100 o

23:26.580 --> 23:29.760
‫m 0 0 m 100 100 r

23:26.600 --> 23:29.780
‫m 0 0 m 100 100 e

23:26.620 --> 23:29.800
‫m 0 0 m 100 100 "

23:26.640 --> 23:29.820
‫m 0 0 m 100 100 I

23:26.660 --> 23:29.840
‫m 0 0 m 100 100 t

23:26.680 --> 23:29.860
‫m 0 0 m 100 100 '

23:26.700 --> 23:29.880
‫m 0 0 m 100 100 s

23:26.720 --> 23:29.900
‫m 0 0 m 100 100 m

23:26.740 --> 23:29.920
‫m 0 0 m 100 100 y

23:26.760 --> 23:29.940
‫m 0 0 m 100 100 c

23:26.780 --> 23:29.960
‫m 0 0 m 100 100 a

23:26.800 --> 23:29.980
‫m 0 0 m 100 100 l

23:26.820 --> 23:30.000
‫m 0 0 m 100 100 l

23:26.840 --> 23:30.020
‫m 0 0 m 100 100 i

23:26.860 --> 23:30.040
‫m 0 0 m 100 100 n

23:26.880 --> 23:30.060
‫m 0 0 m 100 100 g
