1 00:00:00,500 --> 00:00:15,316 « آوا مووی تقدیم میکند » [ AvaMovie.in ] 2 00:02:12,366 --> 00:02:15,945 نامي روي قوس به دام انداخته شد 3 00:02:15,946 --> 00:02:17,826 سانجي و اوزوپ 4 00:02:20,456 --> 00:02:24,076 اين واقعا چي کشتي باشکوه است که تونسته دشمن بسازه 5 00:02:24,336 --> 00:02:27,456 اون مي دونند کسي اينجاست حالا چه کار کنيم 6 00:02:27,836 --> 00:02:29,786 زياد خودتو ناراحت نکن درست ميشه 7 00:02:30,196 --> 00:02:34,175 ما بايد ادامه بديم هر طور که شده 8 00:02:34,176 --> 00:02:36,086 ما نامي را پيدا مي کنيم 9 00:02:36,806 --> 00:02:40,466 در همين زمان توپ طلايي را انل پرتاب کرد 10 00:02:40,806 --> 00:02:43,596 و اون در در خرابه شاندرا افتاد 11 00:02:43,726 --> 00:02:46,596 لوفي بار ديگر تصميم گرفت حصابش را صاف کند 12 00:02:47,406 --> 00:02:48,595 اينه 13 00:02:48,596 --> 00:02:49,645 ديگه طاقت ندارم 14 00:02:49,646 --> 00:02:51,815 من نمي تونم اين دست را از وسط طلا را بردارم 15 00:02:51,816 --> 00:02:53,306 راجع به اون صحبت نکن 16 00:02:58,486 --> 00:03:01,515 اوزپ در زماني وارد شد که نامي حالتش را ذخيره مي کرد 17 00:03:01,516 --> 00:03:03,245 اما نمي تونه به انل آسيبي برساند 18 00:03:03,246 --> 00:03:06,486 اما انل به اونا حمله کرد 19 00:03:11,546 --> 00:03:12,606 سانجي کان 20 00:03:12,756 --> 00:03:14,085 شما بريد 21 00:03:23,176 --> 00:03:27,456 من دنبال نور و آتش مي گردم 22 00:03:27,906 --> 00:03:36,916 انهدام کبريکيو تقدير جزيره آسماني 23 00:03:37,936 --> 00:03:39,846 گريه کنيد 24 00:03:40,356 --> 00:03:41,796 واقعا 25 00:03:46,406 --> 00:03:47,886 چي شد 26 00:03:55,276 --> 00:03:56,756 قوس 27 00:04:03,916 --> 00:04:05,505 حرامزاده 28 00:04:05,506 --> 00:04:07,416 انسان بي ارزش 29 00:04:08,346 --> 00:04:10,135 درسته 30 00:04:10,136 --> 00:04:12,126 شما آماده باشيد گريه کنيد 31 00:04:12,546 --> 00:04:14,796 فاني 32 00:04:16,766 --> 00:04:18,385 شما با من چکار داريد 33 00:04:18,386 --> 00:04:21,256 حقيقت در قايق 34 00:04:23,896 --> 00:04:25,755 ديوانه ها 35 00:04:25,756 --> 00:04:27,426 مزاحم خونين 36 00:04:28,436 --> 00:04:31,065 يکي از لوازم ها حرکت داده شده اند 37 00:04:31,066 --> 00:04:33,056 من بايد عقب نشيني کنم 38 00:04:48,996 --> 00:04:51,486 خوبه اون رفت 39 00:04:58,086 --> 00:04:59,576 تو کار بزرگي کردي 40 00:04:59,756 --> 00:05:02,336 نامي بدون هيچ آسيبي روي ايلونباس افتاد 41 00:05:06,386 --> 00:05:08,676 اين خيلي پرت 42 00:05:09,176 --> 00:05:10,495 بايد توي جنگل سقوط کنيم 43 00:05:10,496 --> 00:05:12,015 من نميخوام رو خرابه ها بيافتم 44 00:05:12,016 --> 00:05:15,176 الان بايد سعي کنم که به ايلونباس بيافتم 45 00:05:18,366 --> 00:05:20,645 اوزوپ 46 00:05:31,236 --> 00:05:34,075 من غلت بي جا کردم واي ديوانه شدم 47 00:05:34,076 --> 00:05:35,646 فکر کنم خيلي دور پريدم 48 00:05:37,456 --> 00:05:39,705 واييييييييييييي 49 00:05:39,706 --> 00:05:41,705 واي چرادارم مي افتم 50 00:05:41,706 --> 00:05:43,125 من له مي شم ميدونم من له مي شم 51 00:05:43,126 --> 00:05:44,786 اين بالا چه کيفي داره 52 00:05:59,176 --> 00:06:01,296 من چقدر احمق بودم يادم رفت اينو جدا کنم 53 00:06:17,276 --> 00:06:19,025 اوزوپ سانجي 54 00:06:19,026 --> 00:06:21,365 اوه نامي خوبي 55 00:06:21,366 --> 00:06:22,995 چه به موقع آمدي 56 00:06:22,996 --> 00:06:24,566 چه تسکيني 57 00:06:25,286 --> 00:06:25,575 هي سانجي 58 00:06:25,576 --> 00:06:26,865 سانجي تو خوب هستي 59 00:06:26,866 --> 00:06:27,275 تو قهرماني 60 00:06:27,276 --> 00:06:32,126 من متاسفم که به خواطر من زخمي شدي 61 00:06:29,276 --> 00:06:31,285 هي 62 00:06:31,286 --> 00:06:32,415 هي 63 00:06:32,416 --> 00:06:33,735 خفه شدم من 64 00:06:33,736 --> 00:06:35,295 هي دارم خفه مي شم 65 00:06:35,296 --> 00:06:38,326 نامي نامي زودباش ديوانه 66 00:06:38,376 --> 00:06:39,616 ببخشيد 67 00:06:39,886 --> 00:06:40,795 به هر حال 68 00:06:40,796 --> 00:06:43,626 بايداينجارا ترک کنيم 69 00:06:46,266 --> 00:06:49,425 چرا من نمي تونم اون را دربيارم 70 00:06:49,426 --> 00:06:50,586 من مردم 71 00:07:03,946 --> 00:07:06,856 درياي آبي نفرين شده 72 00:07:19,956 --> 00:07:23,576 بنابر اين اينجا زودتر نابود مي شوند 73 00:07:24,796 --> 00:07:29,376 من کاملا سزاي اعمالشان را مي رسانم 74 00:07:29,586 --> 00:07:31,505 حتي بدون انرژي برق 75 00:07:31,506 --> 00:07:35,175 آنجا من يک سيستم پشتيباني دارم 76 00:07:35,176 --> 00:07:38,546 چه کسي قدرت جت 200 را دارد 77 00:07:40,486 --> 00:07:44,606 و آن قوس هوايي را در هوا نگهدارد 78 00:07:45,056 --> 00:07:49,186 شما به اندازه اي که مي خواهم مي تونيد مقاومت کنيد 79 00:07:59,406 --> 00:08:04,326 پايان کشورنزديک است 80 00:08:06,576 --> 00:08:09,455 اين دانه غول پيکر را مقايسه کنيد 81 00:08:09,456 --> 00:08:12,125 اگر اين همون من تو خرابه ها ديدم 82 00:08:12,126 --> 00:08:15,715 همکنون اين المپوباس بالا است 83 00:08:15,716 --> 00:08:16,755 خرابه ها 84 00:08:16,756 --> 00:08:18,045 آن طلاها نقل مکان کردن 85 00:08:18,046 --> 00:08:19,116 شما اونو پيدا کرديد 86 00:08:19,256 --> 00:08:20,385 بله 87 00:08:20,386 --> 00:08:23,746 اما اون انل تمام طلاها را برداشت 88 00:08:24,426 --> 00:08:24,785 در راه خرابه ها در قسمت پايين ما است 89 00:08:24,786 --> 00:08:26,635 خرابه هاي شاندورا 90 00:08:26,636 --> 00:08:27,905 زورو و ديگران حتما اونجا هستند 91 00:08:26,906 --> 00:08:27,655 در محل جاري 92 00:08:27,656 --> 00:08:28,405 در محل جاري 93 00:08:28,406 --> 00:08:28,986 در محل جاري 94 00:08:29,306 --> 00:08:32,256 من مطمئن نيستم درباره چيزي که شما مي گيد 95 00:08:33,856 --> 00:08:37,936 من احساس مي کنم اون مي رود به طرف کشور 96 00:08:37,936 --> 00:08:39,605 خوب برويم 97 00:08:39,606 --> 00:08:42,395 ديگران را پيدا ميکنيم و جزيره را ترک مي کنيم 98 00:08:42,396 --> 00:08:43,796 موافقم 99 00:08:45,106 --> 00:08:49,366 اينجا ديگر مکان امن براي ما نيست 100 00:09:06,836 --> 00:09:08,956 لوفي تند نرو 101 00:09:16,886 --> 00:09:18,626 اون خيلي سريع است 102 00:09:19,096 --> 00:09:21,135 لوفي صبر کن 103 00:09:21,136 --> 00:09:22,185 اونجا نيست 104 00:09:22,186 --> 00:09:24,386 سمت چپ سمت چپ برو 105 00:09:24,686 --> 00:09:27,096 هي نمي تونم اونو بچرخانم 106 00:09:39,026 --> 00:09:42,106 هي احمق درست برو 107 00:09:42,656 --> 00:09:45,205 يکي مي تونه جک غول پيکر را اونجا ببينه 108 00:09:45,206 --> 00:09:46,736 اما من نمي دونم 109 00:09:47,456 --> 00:09:49,196 اينکار رانکن 110 00:09:50,286 --> 00:09:52,016 هي 111 00:09:56,506 --> 00:09:57,755 خوبه 112 00:09:57,756 --> 00:10:01,246 دوباره مثل اولش شد 113 00:10:06,156 --> 00:10:08,626 اون موش منصرف شد 114 00:10:10,096 --> 00:10:13,046 واقعا اين بي شرمانه است 115 00:10:13,756 --> 00:10:14,895 اما اين موضوع 116 00:10:14,896 --> 00:10:17,596 مهم نيست چه چيزي ميشه بايد اونا بپذيرند 117 00:10:20,606 --> 00:10:22,006 هاين 118 00:10:23,596 --> 00:10:24,815 اون رابين ديگه اينجا نيست 119 00:10:24,816 --> 00:10:26,305 زورو و چوپر هم 120 00:10:26,306 --> 00:10:28,646 نه وايپر نه خداوند 121 00:10:29,026 --> 00:10:31,856 اونا کجا هستند 122 00:10:33,576 --> 00:10:36,656 اونا مجبور هستند بالا بروند 123 00:10:36,746 --> 00:10:38,825 اوه رابين مجبور است اونو بگيرد 124 00:10:38,826 --> 00:10:40,656 خوب بريم 125 00:10:42,836 --> 00:10:44,366 هي آيسا 126 00:10:57,286 --> 00:10:59,086 من نمي فهمم 127 00:11:00,226 --> 00:11:02,545 خوب گوش بديد 128 00:11:02,546 --> 00:11:04,885 در اين کشور هيچ چيزي خوب پيش نمي رود 129 00:11:04,886 --> 00:11:08,025 اسکايپا نابود مي شود 130 00:11:08,026 --> 00:11:09,556 جزيره آسماني 131 00:11:11,026 --> 00:11:13,056 همچنين روستايي ها هم 132 00:11:14,736 --> 00:11:16,266 همه 133 00:11:16,986 --> 00:11:20,195 هر مرد زن بچه آسماني 134 00:11:20,196 --> 00:11:22,486 همه اينجا با رعد برق نابود ميشود 135 00:11:23,446 --> 00:11:24,856 لوفي 136 00:11:25,316 --> 00:11:26,705 چيه 137 00:11:26,706 --> 00:11:28,826 جزيره آسماني 138 00:11:29,446 --> 00:11:31,366 واقعا نابود ميشود 139 00:11:35,266 --> 00:11:39,256 ترجمه ازمحمد امين 140 00:11:42,356 --> 00:11:46,656 ترجمه شده از انجمن دنياي انيمه 141 00:12:07,366 --> 00:12:10,356 وقتي من رسيدم اونجا حتما اونا را مي بينم 142 00:12:17,616 --> 00:12:20,696 من گمان کنم قوس را طرف برج ناقوس هدايت مي کند 143 00:12:21,286 --> 00:12:23,875 چه چيزي باعث شد که کشتي را از دست بدهيم 144 00:12:23,876 --> 00:12:27,206 من واقعا به اون اميدوارم 145 00:12:31,136 --> 00:12:34,166 موفق شدم 146 00:12:37,806 --> 00:12:38,595 اونجاست 147 00:12:38,596 --> 00:12:40,886 لوفي صبر کن صبرکن 148 00:12:41,116 --> 00:12:42,685 رابين 149 00:12:42,686 --> 00:12:44,806 داري چه کار مي کني 150 00:12:44,856 --> 00:12:46,716 کمک کن 151 00:12:58,116 --> 00:12:59,676 صبرکن صبرکن 152 00:13:01,966 --> 00:13:03,476 لوفي 153 00:13:04,386 --> 00:13:06,366 آن بازوها چقدر زيادن 154 00:13:06,786 --> 00:13:09,035 از اينکه طلا به شما چسبيده بازوت قدرت بالا رفتن را ندارد 155 00:13:09,036 --> 00:13:13,336 رابين اين زنگ ناقوس طلاست بايدببرمش 156 00:13:13,666 --> 00:13:16,746 انرو زنگ واقعي ميخواهد 157 00:13:16,796 --> 00:13:20,045 اگر برج ناقوس وجود دارد 158 00:13:21,636 --> 00:13:22,555 اما حتي اگر 159 00:13:22,556 --> 00:13:23,946 باشه 160 00:13:26,096 --> 00:13:27,166 لوفي 161 00:13:28,676 --> 00:13:30,546 اون رفت 162 00:13:31,136 --> 00:13:32,626 هي دختر 163 00:13:34,936 --> 00:13:36,515 شما ويوري را ديديد که داخلش دختري باشد 164 00:13:36,516 --> 00:13:37,895 يک دختر با موي نارنجي 165 00:13:37,896 --> 00:13:40,726 شما درباره نامي صحبت مي کني اون روي قوس 166 00:13:42,396 --> 00:13:46,516 هاين من صداي عجيبي مي شنوم 167 00:13:51,196 --> 00:13:52,646 اونها اينجان 168 00:13:55,406 --> 00:13:58,326 هي رابين 169 00:13:58,626 --> 00:13:59,775 اونا اونجان 170 00:14:00,836 --> 00:14:02,146 کوک سان 171 00:14:03,626 --> 00:14:05,206 آيسا 172 00:14:05,286 --> 00:14:05,705 خوبه 173 00:14:05,706 --> 00:14:07,826 من اومدم شماخوب هستيد 174 00:14:07,886 --> 00:14:09,706 نامي 175 00:14:10,926 --> 00:14:11,795 زورو 176 00:14:11,796 --> 00:14:12,885 چوپر 177 00:14:12,886 --> 00:14:14,415 مرد عجيب 178 00:14:14,416 --> 00:14:16,455 و اون مردمبارز! 179 00:14:16,456 --> 00:14:19,796 اينجا چه جهنمي است 180 00:14:20,256 --> 00:14:22,145 بنابراين فقط من اونجا بودم 181 00:14:22,146 --> 00:14:23,805 هي لوفي کجاست 182 00:14:23,806 --> 00:14:25,386 اون با شما نبود 183 00:14:25,396 --> 00:14:28,136 لوفي دنبال نامي رفت 184 00:14:28,646 --> 00:14:31,936 اون رفت انل را بگيره 185 00:14:31,946 --> 00:14:32,945 چي 186 00:14:32,946 --> 00:14:34,806 اون بالا رفت 187 00:14:35,026 --> 00:14:36,175 يک لحظه صبر کنيد 188 00:14:36,176 --> 00:14:38,276 من سعي کردم نگذارم اون بالا بره 189 00:14:38,446 --> 00:14:40,215 هرگزاين دبوانه آدم نميشه 190 00:14:40,216 --> 00:14:42,575 ديگر زمان صبرکردن نيست 191 00:14:42,576 --> 00:14:44,446 اگربه سرعت ازاونجا بيرون نيايد 192 00:14:44,656 --> 00:14:47,966 من اونو با ويور مي گيرم 193 00:14:48,246 --> 00:14:50,625 شما هم مري را بگيريد 194 00:14:50,626 --> 00:14:51,776 چي 195 00:14:56,256 --> 00:14:57,295 لعنتي 196 00:14:57,296 --> 00:14:59,626 اين قايق سريع است 197 00:14:59,856 --> 00:15:04,386 انل لعنتي 198 00:15:06,136 --> 00:15:07,595 سريع داخل کشتي شويد 199 00:15:07,596 --> 00:15:09,756 آسمان داره کاملا سياه مي شود 200 00:15:21,236 --> 00:15:22,315 اونجا اونا اونجاست 201 00:15:22,316 --> 00:15:24,105 بايد اينجا را به سرعت ترک کنيم 202 00:15:24,106 --> 00:15:25,195 رئيس 203 00:15:25,196 --> 00:15:27,106 اون هنوز اونجاست 204 00:15:27,566 --> 00:15:29,136 اون هنوز برنگشته 205 00:15:29,826 --> 00:15:32,115 اون يک دختر باهوش است 206 00:15:32,116 --> 00:15:35,955 به اون اجازه بديد که مبارزه کنه 207 00:15:35,956 --> 00:15:37,406 باشه 208 00:15:43,876 --> 00:15:46,075 حالا زود باش بريد 209 00:15:46,076 --> 00:15:47,226 رئيس 210 00:15:47,406 --> 00:15:49,255 اگر ما قايق را روي اسکله به کار نبريم 211 00:15:49,256 --> 00:15:50,836 به حد کافي اوضاع بدشده 212 00:15:51,046 --> 00:15:53,135 اونا بايستي به اينجابرسند 213 00:15:53,136 --> 00:15:54,055 تو 214 00:15:54,056 --> 00:15:56,765 وضع اضطراري روي رودخانه ايجاد کن 215 00:15:56,766 --> 00:15:57,746 بله رئيس 216 00:16:03,056 --> 00:16:06,855 شما بايد به قسمت پاياني ابروصل بشويم 217 00:16:06,856 --> 00:16:08,306 به طرف درياي آبي فرار کنيد 218 00:16:08,606 --> 00:16:11,735 خداوند مي خواهد اينجا را نابودکند 219 00:16:11,736 --> 00:16:14,516 تا موقع که باقي مانده بريد وگرنه جان سالم به درنمي بريد 220 00:16:16,656 --> 00:16:18,235 از شش سال تا حالا 221 00:16:18,236 --> 00:16:22,276 ما انل را مي شناسيم 222 00:16:22,866 --> 00:16:26,915 اون هميشه براي ما نا اميدي مي آورد 223 00:16:26,916 --> 00:16:30,906 و اين زمان به زودي مي آيد 224 00:16:31,036 --> 00:16:34,116 شما منتظر يک فاجعه بزرگ باشيد 225 00:16:35,546 --> 00:16:37,095 قبلا هم اطفاق افتاده 226 00:16:37,096 --> 00:16:39,085 پايان همه چيزها 227 00:16:39,086 --> 00:16:41,836 ما بايد به اندازه ظرفيتمان اينجارا بسازيم 228 00:16:42,636 --> 00:16:46,796 ما نمي توانيم پشت قرباني ها مخفي شويم 229 00:16:47,176 --> 00:16:48,595 اگر ما کاري نکنيم 230 00:16:48,596 --> 00:16:50,345 باعث نابودي مي شود 231 00:16:50,346 --> 00:16:53,176 ما زندگيمان را گم مي کنيم 232 00:16:55,736 --> 00:16:56,816 حالا 233 00:16:57,066 --> 00:16:59,346 شما بايد اين کشور را ترک کنيد 234 00:17:02,566 --> 00:17:05,105 چند نفر مانده که بايد اينجا راترک کنند 235 00:17:05,106 --> 00:17:06,816 تقريبا نيمي از جمعيت 236 00:17:07,156 --> 00:17:09,365 به اونا اجازه گرفتن چمدان را نديد 237 00:17:09,366 --> 00:17:12,195 جزيره را زودترک کنيد 238 00:17:12,196 --> 00:17:13,646 بله رئيس 239 00:17:21,956 --> 00:17:23,015 صبر کنيد 240 00:17:23,016 --> 00:17:27,626 هريک بايد ماليات تخليه 200000000 بپردازند 241 00:17:27,876 --> 00:17:28,925 آمازون سان 242 00:17:28,926 --> 00:17:31,036 شما هم بايدفرار کنيد 243 00:17:31,546 --> 00:17:33,876 پايان ابر به هم وصل شيد 244 00:17:34,126 --> 00:17:36,086 اين کشور 245 00:17:36,746 --> 00:17:40,636 نابود مي شود 246 00:17:58,486 --> 00:18:01,316 اوه توقف کنيد 247 00:18:50,826 --> 00:18:52,986 فرار کنيد فرار کنيد 248 00:19:03,376 --> 00:19:05,326 حالا وقتش است 249 00:19:05,916 --> 00:19:08,536 پذيرش رسمي 250 00:19:10,926 --> 00:19:13,496 حالا شروع ميشه 251 00:19:32,856 --> 00:19:34,565 شما خارج از جزيره حرکت مي کنيد 252 00:19:34,566 --> 00:19:36,266 حرکت کنيد 253 00:19:37,816 --> 00:19:40,285 اين رعد برقها خيلي زيادن 254 00:19:40,286 --> 00:19:42,245 اونا به اسکله حمله بردند 255 00:19:42,246 --> 00:19:43,865 ساحل غربي ادامه بديد 256 00:19:43,866 --> 00:19:45,285 زود باشيد 257 00:19:45,286 --> 00:19:46,665 اونجا هنوز قايق است 258 00:19:46,666 --> 00:19:48,196 به طرف غرب فرار کنيد 259 00:19:48,456 --> 00:19:49,705 زود زود 260 00:19:49,706 --> 00:19:51,656 چمدانتان را بريزيد 261 00:20:00,586 --> 00:20:01,675 رئيس 262 00:20:01,676 --> 00:20:03,296 ما بايد بريم 263 00:20:03,746 --> 00:20:05,156 باشه 264 00:20:05,466 --> 00:20:08,466 کاگورا مبارزه کن 265 00:20:09,136 --> 00:20:12,176 لطفا ازما محافظت کنيد 266 00:20:33,036 --> 00:20:35,276 اين رعد برق بزرگ است 267 00:20:35,446 --> 00:20:38,776 اگر کسي باقي بماند حتما خاکستر مي شود 268 00:20:41,416 --> 00:20:43,245 همه به نوبت به سوي قايق 269 00:20:43,246 --> 00:20:45,755 من لوفي پيدا ميکنم و به شما ميرسم 270 00:20:45,756 --> 00:20:47,916 فهميدم 271 00:20:53,966 --> 00:20:55,376 زودباش رابين 272 00:20:55,836 --> 00:20:58,555 بايد يک وسيله پيدا کنيم که قايق را حرکت بده 273 00:20:58,556 --> 00:21:00,036 وايپر 274 00:21:08,026 --> 00:21:09,376 آقاي شمشيرباز 275 00:21:10,986 --> 00:21:12,145 پيرمرد عجيب 276 00:21:12,146 --> 00:21:14,155 شما بيدار شديد 277 00:21:14,156 --> 00:21:16,896 هي شما مي تونيدحرکت کنيد 278 00:21:17,116 --> 00:21:20,856 انل شروع شد 279 00:21:26,916 --> 00:21:28,495 ما ميريم 280 00:21:28,496 --> 00:21:31,196 اون به ما اجازه داده که از اينجا فرار کنيم 281 00:21:35,126 --> 00:21:36,826 وايپر 282 00:21:40,716 --> 00:21:44,155 حتي لوفي نميتوند اونو شکست بده 283 00:21:44,156 --> 00:21:46,765 من اونو قبل ازناپديد شدن پيدا کنم 284 00:21:46,766 --> 00:21:48,586 اون بايد ازاونجا فرار کنه 285 00:21:58,566 --> 00:22:00,226 باشکوه شد 286 00:22:02,646 --> 00:22:05,955 من تو را مي کشم ديوانه 287 00:22:05,956 --> 00:22:08,126 انل 288 00:22:08,150 --> 00:22:22,150 « ارائه شده توسط وب سایت آوا مووی » [ AvaMovie.in ]