WEBVTT 00:00.830 --> 00:04.010 ‫یاگا، اون چیه؟ 00:04.480 --> 00:06.760 ‫میشه جسدهای نفرین شده دست ساز داشت. 00:06.760 --> 00:10.840 ‫که از بقیه روش های دستکاری مستقل تر عمل کنن. 00:10.840 --> 00:13.080 ‫ولی همیشه قدرتشون رو از 00:13.080 --> 00:15.860 ‫مصرف انرژی نفرین شده از جادوگر میگیرن. 00:15.860 --> 00:20.370 ‫ولی اون داره با انرژی نفرین شده خودش به خودش نیرو میده. 00:22.230 --> 00:25.570 ‫بالا دستیا دارن سعی میکنن تو رو به عنوان یه درجه ویژه معرفی کنن 00:25.570 --> 00:28.960 ‫و رسما حکم حبس ابدتو صادر کنن. 00:29.780 --> 00:33.810 ‫چون اگه بتونی عمدا اون چیزو خلق کنی، 00:33.810 --> 00:37.310 ‫خیلی راحت میتونی ارتش خودتو داشته باشی. 00:38.010 --> 00:40.260 ‫جواب منو بده، یاگا. 00:41.430 --> 00:47.020 ‫واقعا نمیدونی اون چطوری ساخته شده؟ 00:49.750 --> 00:50.630 ‫درسته. 00:51.820 --> 00:53.370 ‫ماسامیچی. 00:54.410 --> 00:56.380 ‫همه نگرانتن. 00:56.380 --> 00:57.950 ‫میگن انگار ناراحتی. 00:58.200 --> 00:59.630 ‫فهمیدم. 01:01.950 --> 01:03.920 ‫واسه همین منم اینا رو بهشون گفتم! 01:03.920 --> 01:06.910 ‫اگه ناراحتی، فقط باید خوشحالت کنیم! 01:09.300 --> 01:10.570 ‫جدی؟ 01:11.250 --> 01:12.730 ‫من یه نابغه ام، مگه نه؟ 01:13.250 --> 01:14.700 ‫آره. 01:15.670 --> 01:19.550 ‫تاکر، ببخشید، ولی تا یه مدت نمیتونم بیام خونه. 01:19.960 --> 01:22.270 ‫لطفا به بقیه هم خبر بده. 01:22.270 --> 01:24.080 ‫دوباره داری میری سر کار؟ 01:24.080 --> 01:26.960 ‫آره. سفر طولانی ای میشه. 01:26.960 --> 01:28.190 ‫نگران نباش. 01:28.190 --> 01:31.540 ‫این جنگل توسط تنگن-ساما محافظت میشه. 01:31.540 --> 01:35.200 ‫مادرت هم دوباره میاد بهت سر میزنه. 01:36.620 --> 01:39.690 ‫بدون منم حالت خوب میشه. 01:43.090 --> 01:44.490 ‫ماسامیچی. 01:45.160 --> 01:47.870 ‫بدون تو اینجا خیلی سوت و کوره، ماسامیچی. 01:52.910 --> 01:55.250 ‫مطمئنی، کوساکابه؟ 01:55.250 --> 01:58.380 ‫نری به کسی بگی من کمکت کردم. 01:58.380 --> 02:01.760 ‫تو رو گرفتن تا یاگا-سان رو بکشونن بیرون. 02:02.760 --> 02:05.510 ‫و من به اون مرد یه لطفی بدهکارم. 02:06.550 --> 02:08.370 ‫برو دیگه، گمشو! 02:09.810 --> 02:11.730 ‫واقعا از این کار مطمئنی؟ 02:12.300 --> 02:14.690 ‫این چیز، برادرزادت نیست. 02:14.690 --> 02:17.110 ‫فقط یه چیزیه که اطلاعات برادرزادت رو داره. 02:17.440 --> 02:19.890 ‫میخوای بگی اگه بخوام تو گذشته بمونم، 02:19.890 --> 02:23.260 ‫نمیتونم تو حال زندگی کنم، درسته؟ 02:24.560 --> 02:25.940 ‫با این حال... 02:25.940 --> 02:31.240 ‫خواهر کوچیکم دیگه نمیتونه بدون تاکرو زندگی کنه. 02:35.530 --> 02:39.580 ‫ماسامیچی، اون خانوم مادرمه، درسته؟ 02:40.280 --> 02:43.470 ‫آره. خوب تشخیصش دادی. 02:45.470 --> 02:47.350 ‫یه حسی بهم میگفت خودشه. 02:50.160 --> 02:51.640 ‫من یه نابغه ام، مگه نه؟ 02:58.070 --> 02:59.190 ‫تاکرو! 03:03.340 --> 03:06.000 ‫تاکرو! 03:10.290 --> 03:11.650 ‫متاسفم، ولی... 03:12.250 --> 03:13.840 ‫میدونم. 03:13.840 --> 03:17.700 ‫نمیشه بذاری وجود جسدهای نفرین شده کاملا خودگردانت معلوم بشه. 03:18.320 --> 03:20.050 ‫پس نمیتونه با اون زندگی کنه. 03:20.050 --> 03:21.520 ‫متاسفم. 03:21.520 --> 03:23.670 ‫چرا داری معذرت میخوای؟ 03:24.950 --> 03:26.730 ‫خیلی ممنون. 03:27.770 --> 03:28.920 ‫جدی میگم. 03:29.880 --> 03:30.970 ‫ممنونم. 03:32.690 --> 03:37.110 ‫فکر میکنی بدون هیچ جسد نفرین شده ای کجا داری میری، مدیر یاگا؟ 03:38.110 --> 03:39.900 ‫برای دیدن پسرم. 03:40.220 --> 03:41.940 ‫از وقتی که به مرگ محکوم شدی، 03:41.940 --> 03:44.980 ‫اجازه بده تنها راه نجات زندگیت رو بهت بگم. 03:45.390 --> 03:50.370 ‫فاش کن چطوری اون جسدهای نفرین شده کاملا خودگردان دست ساز رو درست میکنی! 03:51.420 --> 03:55.120 ‫همتون از وقتی ساتورو رفت خیلی پررو شدید. 04:25.690 --> 04:26.610 ‫مدیر. 04:27.230 --> 04:30.560 ‫من بقیشو حل میکنم، میتونید برید. 04:30.560 --> 04:31.530 ‫فهمیدم. 04:32.850 --> 04:38.310 ‫تو از اطلاعات بدن استفاده میکنی تا اطلاعات روح رو بازتولید کنی. 04:38.310 --> 04:42.710 ‫بعد اون اطلاعات روح رو توی هسته جسد نفرین شده قرار میدی. 04:45.890 --> 04:48.240 ‫البته این کافی نیست. 04:48.240 --> 04:51.100 ‫باید هسته هایی که سه روح خیلی سازگار رو در خودشون جای دادن 04:51.100 --> 04:53.060 ‫رو توی یه جسد نفرین شده قرار بدی، 04:53.730 --> 04:57.850 ‫و کاری کنی که اون روح ها همیشه همدیگه رو زیر نظر داشته باشن. 04:58.230 --> 04:59.990 ‫انجام این کار 04:59.990 --> 05:04.200 ‫در نهایت به روح ها اجازه میده تثبیت بشن تا خودآگاهی ریشه بدوونه. 05:04.200 --> 05:06.830 ‫تقریبا سه ماه بعد از به دنیا اومدنش، 05:06.830 --> 05:09.520 ‫شروع میکنه به تامین انرژی نفرین شده خودش. 05:09.520 --> 05:10.970 ‫چرا؟! 05:12.510 --> 05:14.670 ‫چرا الان داری اینو میگی؟! 05:15.660 --> 05:18.250 ‫چرا زودتر اینو فاش نکردی؟! 05:18.250 --> 05:20.740 ‫چرا سعی نکردی بیشتر زنده بمونی؟! 05:21.450 --> 05:23.210 ‫چون... 05:23.210 --> 05:26.490 ‫این یه نفرینه، مدیر گاکوگانجی. 05:27.000 --> 05:31.240 ‫یه نفرین از طرف من به تو. 05:34.950 --> 05:36.110 ‫ماسامیچی! 05:46.540 --> 05:48.610 ‫چرا نمیجنگی؟ 05:48.610 --> 05:50.530 ‫از من متنفر نیستی؟ 05:51.410 --> 05:54.050 ‫پانداها به این چیزا پایبند نیستن. 05:54.800 --> 05:58.150 ‫به علاوه، تو هیچوقت با ماسامیچی رابطه بدی نداشتی. 05:59.000 --> 06:03.050 ‫برای من، تو فقط چاقویی هستی که روش افتاد. 06:04.760 --> 06:08.050 ‫فقط مطمئن شو اینو یادت میمونه... 06:08.470 --> 06:12.050 ‫حتی پانداها هم گریه میکنن. 06:12.050 --> 06:19.950 [:: فیلمولوژی با افتخار تقدیم میکند ::] [ filmology.cc ] 06:20.570 --> 06:21.820 عاشقم باش 06:20.570 --> 06:20.610 عاشقم باش 06:20.610 --> 06:20.660 عاشقم باش 06:20.660 --> 06:20.700 عاشقم باش 06:20.700 --> 06:20.740 عاشقم باش 06:20.740 --> 06:20.780 عاشقم باش 06:20.780 --> 06:20.820 عاشقم باش 06:20.820 --> 06:20.870 عاشقم باش 06:20.870 --> 06:20.910 عاشقم باش 06:20.910 --> 06:20.950 عاشقم باش 06:20.950 --> 06:20.990 عاشقم باش 06:20.990 --> 06:21.030 عاشقم باش 06:21.030 --> 06:21.070 عاشقم باش 06:21.070 --> 06:21.120 عاشقم باش 06:21.120 --> 06:21.160 عاشقم باش 06:21.160 --> 06:21.200 عاشقم باش 06:21.200 --> 06:21.240 عاشقم باش 06:21.240 --> 06:21.280 عاشقم باش 06:21.280 --> 06:21.320 عاشقم باش 06:21.320 --> 06:21.370 عاشقم باش 06:21.370 --> 06:21.410 عاشقم باش 06:21.410 --> 06:21.450 عاشقم باش 06:21.450 --> 06:21.490 عاشقم باش 06:21.490 --> 06:21.530 عاشقم باش 06:21.530 --> 06:21.570 عاشقم باش 06:21.570 --> 06:21.620 عاشقم باش 06:21.620 --> 06:21.660 عاشقم باش 06:21.660 --> 06:21.700 عاشقم باش 06:21.700 --> 06:21.740 عاشقم باش 06:21.740 --> 06:21.780 عاشقم باش 06:21.780 --> 06:21.820 عاشقم باش 06:23.120 --> 06:24.330 ازم متنفر باش 06:23.120 --> 06:23.160 ازم متنفر باش 06:23.160 --> 06:23.200 ازم متنفر باش 06:23.200 --> 06:23.240 ازم متنفر باش 06:23.240 --> 06:23.280 ازم متنفر باش 06:23.280 --> 06:23.330 ازم متنفر باش 06:23.330 --> 06:23.370 ازم متنفر باش 06:23.370 --> 06:23.410 ازم متنفر باش 06:23.410 --> 06:23.450 ازم متنفر باش 06:23.450 --> 06:23.490 ازم متنفر باش 06:23.490 --> 06:23.530 ازم متنفر باش 06:23.530 --> 06:23.580 ازم متنفر باش 06:23.580 --> 06:23.620 ازم متنفر باش 06:23.620 --> 06:23.660 ازم متنفر باش 06:23.660 --> 06:23.700 ازم متنفر باش 06:23.700 --> 06:23.740 ازم متنفر باش 06:23.740 --> 06:23.780 ازم متنفر باش 06:23.780 --> 06:23.830 ازم متنفر باش 06:23.830 --> 06:23.870 ازم متنفر باش 06:23.870 --> 06:23.910 ازم متنفر باش 06:23.910 --> 06:23.950 ازم متنفر باش 06:23.950 --> 06:23.990 ازم متنفر باش 06:23.990 --> 06:24.040 ازم متنفر باش 06:24.040 --> 06:24.080 ازم متنفر باش 06:24.080 --> 06:24.120 ازم متنفر باش 06:24.120 --> 06:24.160 ازم متنفر باش 06:24.160 --> 06:24.200 ازم متنفر باش 06:24.200 --> 06:24.240 ازم متنفر باش 06:24.240 --> 06:24.290 ازم متنفر باش 06:24.290 --> 06:24.330 ازم متنفر باش 06:25.620 --> 06:27.000 عاشقم باش 06:25.620 --> 06:25.660 عاشقم باش 06:25.660 --> 06:25.700 عاشقم باش 06:25.700 --> 06:25.750 عاشقم باش 06:25.750 --> 06:25.790 عاشقم باش 06:25.790 --> 06:25.830 عاشقم باش 06:25.830 --> 06:25.870 عاشقم باش 06:25.870 --> 06:25.910 عاشقم باش 06:25.910 --> 06:25.950 عاشقم باش 06:25.950 --> 06:26.000 عاشقم باش 06:26.000 --> 06:26.040 عاشقم باش 06:26.040 --> 06:26.080 عاشقم باش 06:26.080 --> 06:26.120 عاشقم باش 06:26.120 --> 06:26.160 عاشقم باش 06:26.160 --> 06:26.200 عاشقم باش 06:26.200 --> 06:26.250 عاشقم باش 06:26.250 --> 06:26.290 عاشقم باش 06:26.290 --> 06:26.330 عاشقم باش 06:26.330 --> 06:26.370 عاشقم باش 06:26.370 --> 06:26.410 عاشقم باش 06:26.410 --> 06:26.450 عاشقم باش 06:26.450 --> 06:26.500 عاشقم باش 06:26.500 --> 06:26.540 عاشقم باش 06:26.540 --> 06:26.580 عاشقم باش 06:26.580 --> 06:26.620 عاشقم باش 06:26.620 --> 06:26.660 عاشقم باش 06:26.660 --> 06:26.700 عاشقم باش 06:26.700 --> 06:26.750 عاشقم باش 06:26.750 --> 06:26.790 عاشقم باش 06:26.790 --> 06:26.830 عاشقم باش 06:26.830 --> 06:26.870 عاشقم باش 06:26.870 --> 06:26.910 عاشقم باش 06:26.910 --> 06:26.950 عاشقم باش 06:26.950 --> 06:27.000 عاشقم باش 06:28.160 --> 06:28.210 منو بکش 06:28.210 --> 06:28.250 منو بکش 06:28.250 --> 06:28.290 منو بکش 06:28.290 --> 06:28.330 منو بکش 06:28.330 --> 06:28.370 منو بکش 06:28.370 --> 06:28.410 منو بکش 06:28.410 --> 06:28.460 منو بکش 06:28.460 --> 06:28.500 منو بکش 06:28.500 --> 06:28.540 منو بکش 06:28.540 --> 06:28.580 منو بکش 06:28.580 --> 06:28.620 منو بکش 06:28.620 --> 06:28.660 منو بکش 06:28.660 --> 06:28.710 منو بکش 06:28.710 --> 06:28.750 منو بکش 06:28.750 --> 06:28.790 منو بکش 06:28.790 --> 06:28.830 منو بکش 06:28.830 --> 06:28.870 منو بکش 06:28.870 --> 06:28.910 منو بکش 06:28.910 --> 06:28.960 منو بکش 06:28.960 --> 06:29.000 منو بکش 06:29.000 --> 06:29.040 منو بکش 06:29.040 --> 06:29.080 منو بکش 06:29.080 --> 06:29.120 منو بکش 06:29.120 --> 06:29.460 منو بکش 06:30.450 --> 06:31.160 ‫جوجوتسو کایسن 06:30.500 --> 06:31.250 ‫جوجوتسو کایسن 06:31.920 --> 06:34.210 عشق و نفرت قاطی هم شدن 06:34.500 --> 06:36.920 همه‌چیز تو این شهر دیوونه‌ست 06:37.010 --> 06:38.050 هی دور خودمون می‌چرخیم 06:38.050 --> 06:38.590 هی دور خودمون می‌چرخیم 06:38.630 --> 06:38.920 غرقِ خجالت و کثافتِ این دوران 06:38.920 --> 06:39.180 غرقِ خجالت و کثافتِ این دوران 06:39.180 --> 06:39.260 غرقِ خجالت و کثافتِ این دوران 06:39.260 --> 06:39.680 غرقِ خجالت و کثافتِ این دوران 06:39.680 --> 06:40.800 غرقِ خجالت و کثافتِ این دوران 06:40.800 --> 06:41.800 غرقِ خجالت و کثافتِ این دوران 06:42.180 --> 06:43.260 عشق و نفرت، همه‌چیز رو می‌خورن 06:43.260 --> 06:44.430 عشق و نفرت، همه‌چیز رو می‌خورن 06:44.720 --> 06:45.140 بزن بریم، الکی بزرگش کن 06:45.140 --> 06:45.850 بزن بریم، الکی بزرگش کن 06:45.850 --> 06:46.970 بزن بریم، الکی بزرگش کن 06:47.140 --> 06:47.520 از هم جدا شدیم، فعلاً بسه 06:47.520 --> 06:49.440 از هم جدا شدیم، فعلاً بسه 06:49.480 --> 06:50.810 خداحافظ، تا یه وقت دیگه 06:50.810 --> 06:50.940 خداحافظ، تا یه وقت دیگه 06:50.940 --> 06:51.020 خداحافظ، تا یه وقت دیگه 06:51.020 --> 06:51.190 خداحافظ، تا یه وقت دیگه 06:51.190 --> 06:51.350 خداحافظ، تا یه وقت دیگه 06:51.350 --> 06:51.520 خداحافظ، تا یه وقت دیگه 06:51.520 --> 06:52.310 خداحافظ، تا یه وقت دیگه 06:54.520 --> 06:56.690 نمایشی سقوط کن 06:56.690 --> 06:57.650 منو همون‌جوری که ناقصم قبول کن 06:57.650 --> 06:59.280 منو همون‌جوری که ناقصم قبول کن 06:59.400 --> 07:01.410 این فقط یه دروغ خوشگل برای آروم شدنه 07:01.610 --> 07:01.990 یه صدای ناجور از دروغ و واقعیت 07:01.990 --> 07:03.280 یه صدای ناجور از دروغ و واقعیت 07:03.280 --> 07:04.200 یه صدای ناجور از دروغ و واقعیت 07:04.330 --> 07:04.700 حتی اگه این عشق گند زده، ببخش 07:04.700 --> 07:06.740 حتی اگه این عشق گند زده، ببخش 07:06.870 --> 07:08.450 مهم نیست، فقط زنده رد شو 07:08.450 --> 07:09.500 مهم نیست، فقط زنده رد شو 07:09.500 --> 07:09.540 بازنده‌هایی که با هیجان می‌لرزن 07:09.540 --> 07:10.750 بازنده‌هایی که با هیجان می‌لرزن 07:10.750 --> 07:11.580 بازنده‌هایی که با هیجان می‌لرزن 07:11.540 --> 07:12.370 ویــدیو 07:11.620 --> 07:12.460 اگه هی بخورم زمین 07:12.460 --> 07:12.750 اگه هی بخورم زمین 07:12.750 --> 07:13.040 اگه هی بخورم زمین 07:13.040 --> 07:13.210 اگه هی بخورم زمین 07:13.210 --> 07:13.420 هیچ‌وقت یاد نمی‌گیرم خفه شم 07:13.420 --> 07:14.130 هیچ‌وقت یاد نمی‌گیرم خفه شم 07:14.130 --> 07:14.880 هیچ‌وقت یاد نمی‌گیرم خفه شم 07:14.880 --> 07:14.960 هیچ‌وقت یاد نمی‌گیرم خفه شم 07:14.960 --> 07:15.750 عاشقم باش 07:15.750 --> 07:16.050 عاشقم باش 07:16.090 --> 07:16.130 حق به‌جانب بازی 07:16.130 --> 07:16.420 حق به‌جانب بازی 07:16.420 --> 07:16.710 حق به‌جانب بازی 07:16.710 --> 07:17.050 حق به‌جانب بازی 07:17.050 --> 07:17.460 حق به‌جانب بازی 07:17.460 --> 07:17.550 حق به‌جانب بازی 07:17.550 --> 07:18.550 ازم متنفر باش 07:18.590 --> 07:19.420 همه‌چی رو ازم بگیر 07:19.420 --> 07:19.760 همه‌چی رو ازم بگیر 07:19.760 --> 07:19.920 همه‌چی رو ازم بگیر 07:19.920 --> 07:20.010 همه‌چی رو ازم بگیر 07:20.010 --> 07:21.050 عاشقم باش 07:21.050 --> 07:21.180 عاشقم باش 07:21.220 --> 07:21.720 غرقِ عشق و نفرت 07:21.720 --> 07:22.130 غرقِ عشق و نفرت 07:22.130 --> 07:22.470 غرقِ عشق و نفرت 07:22.470 --> 07:22.550 غرقِ عشق و نفرت 07:22.550 --> 07:22.800 منو بکش 07:22.800 --> 07:23.140 منو بکش 07:23.140 --> 07:23.340 منو بکش 07:23.340 --> 07:23.590 منو بکش 07:23.640 --> 07:23.720 منو از اینجا بنداز بیرون 07:23.720 --> 07:23.930 منو از اینجا بنداز بیرون 07:23.930 --> 07:24.260 منو از اینجا بنداز بیرون 07:24.260 --> 07:24.550 منو از اینجا بنداز بیرون 07:24.550 --> 07:24.800 منو از اینجا بنداز بیرون 07:24.800 --> 07:25.050 منو از اینجا بنداز بیرون 07:25.050 --> 07:25.260 منو از اینجا بنداز بیرون 07:25.260 --> 07:25.550 منو از اینجا بنداز بیرون 07:25.550 --> 07:25.760 منو از اینجا بنداز بیرون 07:25.760 --> 07:25.930 منو از اینجا بنداز بیرون 07:25.930 --> 07:26.060 منو از اینجا بنداز بیرون 07:26.060 --> 07:26.260 منو از اینجا بنداز بیرون 07:26.260 --> 07:26.350 منو از اینجا بنداز بیرون 07:26.350 --> 07:26.600 منو از اینجا بنداز بیرون 07:27.680 --> 07:28.220 عشق و نفرت همو بغل می‌کنن 07:28.220 --> 07:28.560 عشق و نفرت همو بغل می‌کنن 07:28.560 --> 07:28.720 عشق و نفرت همو بغل می‌کنن 07:28.720 --> 07:29.140 عشق و نفرت همو بغل می‌کنن 07:29.140 --> 07:29.930 عشق و نفرت همو بغل می‌کنن 07:30.020 --> 07:30.060 همیشه لبِ اوجن 07:30.060 --> 07:30.480 همیشه لبِ اوجن 07:30.480 --> 07:30.890 همیشه لبِ اوجن 07:30.890 --> 07:32.020 همیشه لبِ اوجن 07:32.020 --> 07:32.440 همیشه لبِ اوجن 07:32.480 --> 07:34.860 یه‌جوری دووم بیار، اشکالی نداره 07:34.980 --> 07:36.480 برام مهم نیست چه بهایی می‌دم 07:36.480 --> 07:37.320 برام مهم نیست چه بهایی می‌دم 07:37.320 --> 07:37.480 برام مهم نیست چه بهایی می‌دم 07:37.650 --> 07:37.940 عشق و نفرت، باهاش بجنگ 07:37.940 --> 07:38.650 عشق و نفرت، باهاش بجنگ 07:38.650 --> 07:39.280 عشق و نفرت، باهاش بجنگ 07:38.850 --> 07:39.230 ن 07:38.850 --> 07:39.230 بز 07:38.850 --> 07:39.230 بر 07:38.850 --> 07:39.230 یم 07:38.850 --> 07:39.230 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 07:39.280 --> 07:40.070 عشق و نفرت، باهاش بجنگ 07:40.190 --> 07:41.200 زرنگ‌بازی دربیار، دل ببر 07:41.200 --> 07:42.150 زرنگ‌بازی دربیار، دل ببر 07:42.150 --> 07:42.400 زرنگ‌بازی دربیار، دل ببر 07:42.530 --> 07:43.160 سؤال نپرس، فعلاً تمومش کن 07:43.160 --> 07:43.990 سؤال نپرس، فعلاً تمومش کن 07:43.990 --> 07:44.820 سؤال نپرس، فعلاً تمومش کن 07:44.820 --> 07:45.030 سؤال نپرس، فعلاً تمومش کن 07:45.160 --> 07:45.830 خداحافظ، تا یه وقت دیگه 07:45.830 --> 07:45.990 خداحافظ، تا یه وقت دیگه 07:45.990 --> 07:46.120 خداحافظ، تا یه وقت دیگه 07:46.120 --> 07:46.330 خداحافظ، تا یه وقت دیگه 07:46.330 --> 07:46.580 خداحافظ، تا یه وقت دیگه 07:46.580 --> 07:47.160 خداحافظ، تا یه وقت دیگه 07:47.160 --> 07:47.330 خداحافظ، تا یه وقت دیگه 07:47.330 --> 07:47.780 خداحافظ، تا یه وقت دیگه 07:47.820 --> 07:49.990 OPNING BY 07:47.820 --> 07:49.990 Y u t a 07:50.390 --> 07:54.380 ‫کینجی هاکاری در حال حاضر داره به عنوان شرط بند برای یه کلوب مبارزه که خودش میچرخونتش پول درمیاره 07:54.380 --> 07:57.490 ‫توی یه پارکینگ چند طبقه متروکه توی استان توچیگی. 07:57.950 --> 07:59.440 ‫یه کلوب مبارزه؟ 07:59.440 --> 08:02.000 ‫اونا مبارزه های تن به تن بین جادوگرا رو برگزار میکنن. 08:02.000 --> 08:03.930 ‫پس تماشاچیا... 08:03.930 --> 08:06.250 ‫معمولا آدمای عادی ان. 08:06.760 --> 08:11.190 ‫این نقض آشکار قانون رازداریه که تو ماده ۸ آیین نامه جوجوتسو اومده. 08:09.000 --> 08:10.590 ‫ماده ۸ - رازداری: جادوگرا نباید وجود جادو، نفرین ها و اشیاء نفرین شده رو به افراد عادی بگن. البته این قانون زمانی که برای انجام وظایف ماده قبلی ضروری باشه، صدق نمی کنه. 08:10.590 --> 08:12.970 ‫رازداری 08:11.730 --> 08:15.140 ‫احتمالا بین شرکت کننده های این مبارزه ها، کسایی هم باشن که از نفرین استفاده می کنن. 08:15.140 --> 08:17.040 ‫مراقب باشین. 08:20.050 --> 08:21.270 ‫چرا داریم لباس عوض می کنیم؟ 08:21.610 --> 08:24.750 ‫هاکاری سان به خاطر درگیری با رده بالایی ها اخراج شده. 08:24.750 --> 08:27.240 ‫اون همچنین داره قوانین جوجوتسو رو نقض می کنه. 08:27.650 --> 08:30.890 ‫اگه بفهمه ما از دبیرستان جوجوتسو هستیم، ممکنه فرار کنه. 08:30.890 --> 08:33.160 ‫انگار ما پلیسیم و اون دزده. 08:33.810 --> 08:34.900 ‫هوم؟ 08:35.200 --> 08:37.370 ‫حالا طرفدار دبیرستان جوجوتسو شدیم؟ 08:37.370 --> 08:38.890 ‫ما تو یه منطقه خاکستری ایم، 08:38.890 --> 08:41.690 ‫ولی حداقل از نظر هاکاری سان، ما با اوناییم. 08:41.690 --> 08:44.170 ‫اصلا احتمال داره با ما همکاری کنه؟ 08:44.170 --> 08:45.670 ‫مطمئن نیستم. 08:45.670 --> 08:48.350 ‫همه سنپای هامون میگن اون یه آدم بدرد نخوره، 08:49.030 --> 08:52.430 ‫ولی اوکوتسو سنپای ادعا کرده که اون ازش قوی تره. 08:53.340 --> 08:55.060 ‫ما قطعا قدرتش رو می خوایم. 08:55.650 --> 08:57.170 ‫برید خونه بچه ها. 08:57.530 --> 08:59.810 ‫اینجا جای شماها نیست که ول بگردین. 08:59.810 --> 09:02.470 ‫تا شماره سه وقت دارین برگردین. 09:02.470 --> 09:05.270 ‫هر انتخاب دیگه ای مساوی با کتک خوردن از منه. 09:05.270 --> 09:06.640 ‫ما پول لازم داریم. 09:06.640 --> 09:09.150 ‫بذارین تو مسابقه هایی که اینجا برگزار میشه شرکت کنیم. 09:11.880 --> 09:13.570 ‫قانون اول اینه: 09:14.000 --> 09:16.830 ‫راجع به باشگاه مبارزه حرف نمی زنید. 09:17.420 --> 09:19.720 ‫حالا جواب بده. کی بهت گفت؟ 09:19.720 --> 09:22.040 ‫بعدش کتکت رو می خوری. 09:22.040 --> 09:23.550 ‫اسمش رو نمی دونم. 09:23.550 --> 09:24.580 ‫من کشتمش. 09:25.290 --> 09:26.850 ‫حدود یه ماه پیش بود. 09:27.260 --> 09:29.620 ‫یه آشغال بود که فقط حرف می زد. 09:29.620 --> 09:32.370 ‫کوندو حدود یه ماه پیش ناپدید شد. 09:33.210 --> 09:35.140 ‫من جای خالیش رو برات پر می کنم. 09:35.550 --> 09:39.110 ‫یا ترجیح میدی جلو شرط بندا لت و پار کنم؟ 09:39.110 --> 09:42.900 ‫آره، اگه یهویی بخوایم ببینیمش مشکوک میشه. 09:42.900 --> 09:45.410 ‫فکر کنم نباید بدونیم اسمش هاکاریه. 09:42.900 --> 09:43.670 ‫آره. 09:44.400 --> 09:46.400 ‫نه، هیچ مدرکی نیست. 09:45.730 --> 09:47.210 ‫وقتشه دهن رو ببندیم. 09:46.860 --> 09:47.900 ‫مطمئنی؟ 09:48.570 --> 09:49.970 ‫کافیه. 09:50.660 --> 09:52.650 ‫رئیس اجازه داد. 09:52.650 --> 09:55.460 ‫شما رو می فرستیم جلوی مبارز رده بندی شده امروز. 09:55.460 --> 09:56.780 ‫هرچند... 09:56.780 --> 09:58.620 ‫اونه که داره می جنگه. 10:00.800 --> 10:02.120 ‫این به نفع ماست. 10:02.120 --> 10:04.360 ‫ایتادوری برای مبارزه مناسب تره. 10:04.760 --> 10:06.830 ‫نه، نمیشه. من مبارزه می کنم. 10:06.830 --> 10:09.160 ‫رئیس گفت ازت خوشش نمیاد. 10:09.590 --> 10:11.740 ‫اگه خوشت نمیاد، معامله منتفیه. 10:12.940 --> 10:15.470 ‫باشه، پس برش می داریم. 10:15.940 --> 10:17.920 ‫فوشیگورو، خیلی ریسکی بود. 10:17.920 --> 10:19.470 ‫بلوف هات خیلی زیاده روی داشت. 10:19.470 --> 10:20.920 ‫این واقعا درست نیست. 10:21.380 --> 10:25.510 ‫اگه کاربرا نفرین هم شرکت می کنن، پس یعنی باید گردش مالی خوبی داشته باشه. 10:25.930 --> 10:26.930 ‫مهم تر از اون... 10:26.930 --> 10:28.750 ‫آره، اینجان. 10:29.180 --> 10:31.820 ‫اگه داشت ما رو از طریق دوربین های امنیتی می دید، 10:32.130 --> 10:35.110 ‫احتمال خیلی زیاد هاکاری-سنپای اینجاست. 10:35.110 --> 10:37.840 ‫ایتادوری، تو از داخل یه سر و گوشی آب بده. 10:37.840 --> 10:41.130 ‫منم تو این فاصله یه سر به اون پارکینگ می زنم. 10:41.130 --> 10:41.810 ‫شاید. 10:41.810 --> 10:42.880 ‫شاید؟ 10:42.880 --> 10:44.860 ‫احتمالا داره منو به حال خودم رها می کنه. 10:44.860 --> 10:46.690 ‫اگه بفهمه ما داریم تو باشگاهش نفوذ می کنیم، 10:46.690 --> 10:50.210 ‫اعتمادشو از دست می دیم و فرصت تماس با هاکاری-سان رو هم از دست میدیم. 10:50.570 --> 10:53.670 ‫خب، اگه این اتفاق بیفته، فقط به زور متوسل میشیم. 10:53.960 --> 10:56.250 ‫اون واقعا آخرین راه حلمونه. 10:56.250 --> 11:01.010 ‫ما فقط اینجاییم که از هاکاری-سان بخوایم همکاری کنه. 11:01.010 --> 11:03.890 ‫دوست دارم از هر چیزی که روی روابط آیندمون تاثیر بذاره، اجتناب کنم. 11:04.500 --> 11:07.460 ‫راستش، فکر نمی کنم امشب باید کاری انجام بدم. 11:08.040 --> 11:10.810 ‫اما نمی خوام زمانی رو که تا وقتی تسومیکی مجبور شه 11:10.810 --> 11:12.710 ‫شرکتش رو تو بازی کشتار اعلام کنه، هدر بدم. 11:13.430 --> 11:14.860 ‫الان... 11:14.860 --> 11:16.590 ‫ساعت 5 بعد از ظهر دهم هست. 11:17.080 --> 11:18.990 ‫پس نه روز تا مهلت باقی مونده، ها؟ 11:18.990 --> 11:22.410 ‫رسیدن به اینجا بیشتر از اون چیزی که فکر می کردیم طول کشید. 11:22.770 --> 11:26.170 ‫به خاطر همینه که امشب سعی می کنم دنبال هاکاری-سان بگردم، 11:26.650 --> 11:28.940 ‫اما اگه خطرناک به نظر برسه، می کشم کنار. 11:28.940 --> 11:30.630 ‫به خاطر همینه که میگم 'شاید'. 11:30.630 --> 11:31.550 ‫فهمیدم. 11:33.540 --> 11:35.390 ‫فقط دو تا قانون وجود داره. 11:35.390 --> 11:38.050 ‫فرار ممنوع، و استفاده از تکنیک های نفرین شده ممنوع. 11:38.050 --> 11:38.980 ‫چرا؟ 11:38.980 --> 11:42.030 ‫اگه از تکنیک های نفرین شده استفاده کنن، برام مهم نیست. 11:42.030 --> 11:44.100 ‫چون بیشتر تماشاچیا غیر جادوگرن، 11:44.100 --> 11:45.490 ‫کسایی که نمی تونن اونارو ببینن. 11:45.490 --> 11:48.000 ‫یه مبارزه ای که مردم نتونن ببینن، هیجان زادشون نمی کنه. 11:48.350 --> 11:49.970 ‫و قانون 'فرار ممنوع'؟ 11:50.250 --> 11:53.480 ‫یعنی جایی مبارزه می کنی که تماشاچیا بتونن ببیننت. 11:53.480 --> 11:55.850 ‫همه چیز درباره تماشاچیاست، ها؟ 11:55.850 --> 11:57.140 ‫معلومه. 11:57.140 --> 11:58.350 ‫این یه تجارته. 11:58.960 --> 12:00.430 ‫رئیس چطوریه؟ 12:01.790 --> 12:02.810 ‫کنجکاوی؟ 12:03.460 --> 12:04.770 .آره خب 12:05.340 --> 12:06.910 .ببینیش می‌فهمی 12:06.910 --> 12:07.920 می‌شه ملاقاتش کنم؟ 12:09.210 --> 12:11.280 .دو نوع مسابقه وجود داره 12:11.280 --> 12:15.170 کتک زدن‌های واقعی، مثل .مسابقات امروزی و مبارزات از پیش تعیین شده 12:15.660 --> 12:17.780 .رئیس براشون سناریو می‌نویسه 12:18.340 --> 12:21.300 .اگه بدرخشی، ممکنه بهت زنگ بزنه 12:21.960 --> 12:24.920 .به عبارتی، فقط باید یه نمایش خوب اجرا کنم 12:24.920 --> 12:27.250 .این کار رو ساده می‌کنه 12:36.810 --> 12:39.970 .اون حریفته 12:42.590 --> 12:45.960 .من هم اولین باری که دیدمش، شگفت زده شدم 12:45.960 --> 12:46.610 .آره 12:47.230 --> 12:49.540 .جذب و جلب توجه تماشاچی‌ها فقط مهمه 12:51.900 --> 12:54.500 !خـــــب، امشب داریم دوباره شروع می‌کنیم 12:54.500 --> 12:57.530 !نوبت مسابقات باشگاه مبارزه گاچینکو هست 12:57.530 --> 13:01.110 !توضیحات توسط من، جان‌ بابی خودتون ارائه می‌شه 13:01.110 --> 13:04.490 !اجازه بدید مسابقه هیجان انگیز امشب رو معرفی کنم 13:04.490 --> 13:06.330 !یه تازه‌ از راه‌ رسیده خیلی ناگهانی به ما ملحق شد 13:06.330 --> 13:08.240 !آیا اون قیام خواهد کرد یا از پا خواهد افتاد؟ 13:08.240 --> 13:13.170 !بچه‌ی خطرناک و پر انرژی، یوجی ایتادوری 13:13.170 --> 13:18.690 اون مثل یه پاندا وایمیسه، مثل !یه پاندا می‌شینه و مثل یه پاندا راه می‌ره 13:18.690 --> 13:22.630 !پـــــــانــــــدا 13:21.820 --> 13:24.990 سالن مبارزه 13:21.820 --> 13:24.990 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:21.820 --> 13:24.990 کانال ششم طبقه دوم 13:21.820 --> 13:24.990 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:22.630 --> 13:24.270 !حالا، وقت شرط‌بندی‌هاتون هست، شرط‌هاتون رو بذارید 13:24.270 --> 13:25.470 !همگی آماده‌اید؟ 13:25.470 --> 13:27.610 !بیاید برای درگیری آماده بشیم 13:27.610 --> 13:30.530 .حس می‌کنم شور و اشتیاقم داره از بین میره 13:30.530 --> 13:32.700 چی شده، کین-چان؟ 13:32.700 --> 13:36.560 .می‌دونی، شانس برای امتحان کردن ساخته شده 13:36.560 --> 13:38.920 قمار کردن وقتی از اول .می‌دونی کی برنده می‌شه حوصله سر بره 13:39.370 --> 13:43.580 جادوگرای ولگرد زیادی وجود نداره .که بتونن پاندا رو شکست بدن 13:43.580 --> 13:44.930 !واو 13:44.930 --> 13:48.680 !این بهترین مسابقه در دوران گزارشگری من هست 13:45.320 --> 13:47.300 .بنظر میاد که اشتباه کردی 13:47.300 --> 13:48.410 ها؟ 13:48.680 --> 13:48.720 سالن مبارزه 13:48.680 --> 13:48.720 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:48.680 --> 13:48.720 کانال ششم طبقه دوم 13:48.680 --> 13:48.720 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:48.720 --> 13:48.760 سالن مبارزه 13:48.720 --> 13:48.760 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:48.720 --> 13:48.760 کانال ششم طبقه دوم 13:48.720 --> 13:48.760 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:48.760 --> 13:48.800 سالن مبارزه 13:48.760 --> 13:48.800 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:48.760 --> 13:48.800 کانال ششم طبقه دوم 13:48.760 --> 13:48.800 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:48.800 --> 13:48.840 سالن مبارزه 13:48.800 --> 13:48.840 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:48.800 --> 13:48.840 کانال ششم طبقه دوم 13:48.800 --> 13:48.840 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:48.840 --> 13:48.890 سالن مبارزه 13:48.840 --> 13:48.890 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:48.840 --> 13:48.890 کانال ششم طبقه دوم 13:48.840 --> 13:48.890 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:48.890 --> 13:48.930 سالن مبارزه 13:48.890 --> 13:48.930 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:48.890 --> 13:48.930 کانال ششم طبقه دوم 13:48.890 --> 13:48.930 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:48.930 --> 13:48.970 سالن مبارزه 13:48.930 --> 13:48.970 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:48.930 --> 13:48.970 کانال ششم طبقه دوم 13:48.930 --> 13:48.970 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:48.970 --> 13:49.010 سالن مبارزه 13:48.970 --> 13:49.010 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:48.970 --> 13:49.010 کانال ششم طبقه دوم 13:48.970 --> 13:49.010 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.010 --> 13:49.050 سالن مبارزه 13:49.010 --> 13:49.050 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.010 --> 13:49.050 کانال ششم طبقه دوم 13:49.010 --> 13:49.050 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.050 --> 13:49.100 سالن مبارزه 13:49.050 --> 13:49.100 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.050 --> 13:49.100 کانال ششم طبقه دوم 13:49.050 --> 13:49.100 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.100 --> 13:49.140 سالن مبارزه 13:49.100 --> 13:49.140 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.100 --> 13:49.140 کانال ششم طبقه دوم 13:49.100 --> 13:49.140 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.140 --> 13:49.180 سالن مبارزه 13:49.140 --> 13:49.180 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.140 --> 13:49.180 کانال ششم طبقه دوم 13:49.140 --> 13:49.180 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.180 --> 13:49.220 سالن مبارزه 13:49.180 --> 13:49.220 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.180 --> 13:49.220 کانال ششم طبقه دوم 13:49.180 --> 13:49.220 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.220 --> 13:49.260 سالن مبارزه 13:49.220 --> 13:49.260 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.220 --> 13:49.260 کانال ششم طبقه دوم 13:49.220 --> 13:49.260 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.260 --> 13:49.300 سالن مبارزه 13:49.260 --> 13:49.300 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.260 --> 13:49.300 کانال ششم طبقه دوم 13:49.260 --> 13:49.300 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.300 --> 13:49.350 سالن مبارزه 13:49.300 --> 13:49.350 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.300 --> 13:49.350 کانال ششم طبقه دوم 13:49.300 --> 13:49.350 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.350 --> 13:49.390 سالن مبارزه 13:49.350 --> 13:49.390 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.350 --> 13:49.390 کانال ششم طبقه دوم 13:49.350 --> 13:49.390 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.390 --> 13:49.430 سالن مبارزه 13:49.390 --> 13:49.430 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.390 --> 13:49.430 کانال ششم طبقه دوم 13:49.390 --> 13:49.430 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.430 --> 13:49.470 سالن مبارزه 13:49.430 --> 13:49.470 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.430 --> 13:49.470 کانال ششم طبقه دوم 13:49.430 --> 13:49.470 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.470 --> 13:49.510 سالن مبارزه 13:49.470 --> 13:49.510 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.470 --> 13:49.510 کانال ششم طبقه دوم 13:49.470 --> 13:49.510 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.510 --> 13:49.550 سالن مبارزه 13:49.510 --> 13:49.550 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.510 --> 13:49.550 کانال ششم طبقه دوم 13:49.510 --> 13:49.550 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.550 --> 13:49.600 سالن مبارزه 13:49.550 --> 13:49.600 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.550 --> 13:49.600 کانال ششم طبقه دوم 13:49.550 --> 13:49.600 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.600 --> 13:49.640 سالن مبارزه 13:49.600 --> 13:49.640 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.600 --> 13:49.640 کانال ششم طبقه دوم 13:49.600 --> 13:49.640 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.640 --> 13:49.680 سالن مبارزه 13:49.640 --> 13:49.680 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.640 --> 13:49.680 کانال ششم طبقه دوم 13:49.640 --> 13:49.680 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.680 --> 13:49.720 سالن مبارزه 13:49.680 --> 13:49.720 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.680 --> 13:49.720 کانال ششم طبقه دوم 13:49.680 --> 13:49.720 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.720 --> 13:49.760 سالن مبارزه 13:49.720 --> 13:49.760 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.720 --> 13:49.760 کانال ششم طبقه دوم 13:49.720 --> 13:49.760 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.760 --> 13:49.800 سالن مبارزه 13:49.760 --> 13:49.800 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.760 --> 13:49.800 کانال ششم طبقه دوم 13:49.760 --> 13:49.800 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.800 --> 13:49.850 سالن مبارزه 13:49.800 --> 13:49.850 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.800 --> 13:49.850 کانال ششم طبقه دوم 13:49.800 --> 13:49.850 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.850 --> 13:49.890 سالن مبارزه 13:49.850 --> 13:49.890 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.850 --> 13:49.890 کانال ششم طبقه دوم 13:49.850 --> 13:49.890 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.890 --> 13:49.930 سالن مبارزه 13:49.890 --> 13:49.930 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.890 --> 13:49.930 کانال ششم طبقه دوم 13:49.890 --> 13:49.930 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.930 --> 13:49.970 سالن مبارزه 13:49.930 --> 13:49.970 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.930 --> 13:49.970 کانال ششم طبقه دوم 13:49.930 --> 13:49.970 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.970 --> 13:50.010 سالن مبارزه 13:49.970 --> 13:50.010 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:49.970 --> 13:50.010 کانال ششم طبقه دوم 13:49.970 --> 13:50.010 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.010 --> 13:50.050 سالن مبارزه 13:50.010 --> 13:50.050 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.010 --> 13:50.050 کانال ششم طبقه دوم 13:50.010 --> 13:50.050 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.050 --> 13:50.100 سالن مبارزه 13:50.050 --> 13:50.100 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.050 --> 13:50.100 کانال ششم طبقه دوم 13:50.050 --> 13:50.100 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.100 --> 13:50.140 سالن مبارزه 13:50.100 --> 13:50.140 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.100 --> 13:50.140 کانال ششم طبقه دوم 13:50.100 --> 13:50.140 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.140 --> 13:50.180 سالن مبارزه 13:50.140 --> 13:50.180 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.140 --> 13:50.180 کانال ششم طبقه دوم 13:50.140 --> 13:50.180 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.180 --> 13:50.220 سالن مبارزه 13:50.180 --> 13:50.220 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.180 --> 13:50.220 کانال ششم طبقه دوم 13:50.180 --> 13:50.220 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.220 --> 13:50.260 سالن مبارزه 13:50.220 --> 13:50.260 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.220 --> 13:50.260 کانال ششم طبقه دوم 13:50.220 --> 13:50.260 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.260 --> 13:50.300 سالن مبارزه 13:50.260 --> 13:50.300 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.260 --> 13:50.300 کانال ششم طبقه دوم 13:50.260 --> 13:50.300 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.300 --> 13:50.350 سالن مبارزه 13:50.300 --> 13:50.350 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.300 --> 13:50.350 کانال ششم طبقه دوم 13:50.300 --> 13:50.350 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.350 --> 13:50.390 سالن مبارزه 13:50.350 --> 13:50.390 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.350 --> 13:50.390 کانال ششم طبقه دوم 13:50.350 --> 13:50.390 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.390 --> 13:50.430 سالن مبارزه 13:50.390 --> 13:50.430 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.390 --> 13:50.430 کانال ششم طبقه دوم 13:50.390 --> 13:50.430 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.430 --> 13:50.470 سالن مبارزه 13:50.430 --> 13:50.470 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.430 --> 13:50.470 کانال ششم طبقه دوم 13:50.430 --> 13:50.470 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.470 --> 13:50.510 سالن مبارزه 13:50.470 --> 13:50.510 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.470 --> 13:50.510 کانال ششم طبقه دوم 13:50.470 --> 13:50.510 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.510 --> 13:50.550 سالن مبارزه 13:50.510 --> 13:50.550 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.510 --> 13:50.550 کانال ششم طبقه دوم 13:50.510 --> 13:50.550 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.550 --> 13:50.600 سالن مبارزه 13:50.550 --> 13:50.600 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.550 --> 13:50.600 کانال ششم طبقه دوم 13:50.550 --> 13:50.600 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.600 --> 13:50.640 سالن مبارزه 13:50.600 --> 13:50.640 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.600 --> 13:50.640 کانال ششم طبقه دوم 13:50.600 --> 13:50.640 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.640 --> 13:50.680 سالن مبارزه 13:50.640 --> 13:50.680 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.640 --> 13:50.680 کانال ششم طبقه دوم 13:50.640 --> 13:50.680 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.680 --> 13:50.720 سالن مبارزه 13:50.680 --> 13:50.720 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.680 --> 13:50.720 کانال ششم طبقه دوم 13:50.680 --> 13:50.720 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.720 --> 13:50.760 سالن مبارزه 13:50.720 --> 13:50.760 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.720 --> 13:50.760 کانال ششم طبقه دوم 13:50.720 --> 13:50.760 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.760 --> 13:50.810 سالن مبارزه 13:50.760 --> 13:50.810 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.760 --> 13:50.810 کانال ششم طبقه دوم 13:50.760 --> 13:50.810 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.810 --> 13:50.850 سالن مبارزه 13:50.810 --> 13:50.850 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.810 --> 13:50.850 کانال ششم طبقه دوم 13:50.810 --> 13:50.850 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.850 --> 13:50.890 سالن مبارزه 13:50.850 --> 13:50.890 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.850 --> 13:50.890 کانال ششم طبقه دوم 13:50.850 --> 13:50.890 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.890 --> 13:50.930 سالن مبارزه 13:50.890 --> 13:50.930 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.890 --> 13:50.930 کانال ششم طبقه دوم 13:50.890 --> 13:50.930 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.930 --> 13:50.970 سالن مبارزه 13:50.930 --> 13:50.970 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:50.930 --> 13:50.970 کانال ششم طبقه دوم 13:50.930 --> 13:50.970 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 13:52.990 --> 13:55.460 پاندا-سنپای، تونستی هاکاری-سنپای رو ملاقات کنی؟ 13:55.870 --> 13:56.670 .نه 13:57.850 --> 13:57.900 تق 13:57.900 --> 13:57.940 تق 13:57.940 --> 13:57.980 تق 13:57.980 --> 13:58.020 تق 13:58.020 --> 13:58.060 تق 13:58.060 --> 13:58.100 تق 13:58.100 --> 13:58.150 تق 13:58.150 --> 13:58.190 تق 13:58.190 --> 13:58.230 تق 13:58.230 --> 13:58.270 تق 13:58.270 --> 13:58.310 تق 13:58.310 --> 13:58.350 تق 13:58.350 --> 13:58.400 تق 13:58.400 --> 13:58.440 تق 13:58.440 --> 13:58.480 تق 13:58.480 --> 13:58.520 تق 14:01.830 --> 14:04.470 ،زیاد مراقب من نیست ازونجایی که همدیگه رو می‌شناسیم 14:04.470 --> 14:06.020 .ولی ازم دوری می‌کنه 14:07.860 --> 14:09.110 غُـــــــــرش 14:09.110 --> 14:10.450 غُـــــــــرش 14:10.710 --> 14:14.280 .تکنیک دیگه سال سومی‌ها هم مشکل سازه 14:23.510 --> 14:26.250 داری حقیقتی که از دبیرستان جوجوتسو اومدی رو ازشون پنهون می‌کنی، نه؟ 14:26.250 --> 14:27.330 .آره 14:28.750 --> 14:29.990 .خوبه، خوبه 14:29.990 --> 14:31.470 الان می‌دونی باید چیکار کنی، نه؟ 14:37.640 --> 14:38.680 !اوهـــ 14:38.680 --> 14:42.880 !این قطعا بهترین مسابقه تو دوران گزارشگری من هست 14:42.880 --> 14:45.980 !اگرچه یکی دو هفته هست که گزارش می‌کنم 14:50.860 --> 14:51.610 ضربه 14:53.410 --> 14:53.710 ضربه 14:55.700 --> 14:56.240 ضربه 15:04.380 --> 15:04.880 ضربه 15:11.260 --> 15:14.850 !برنده: ایتادوری هست 15:15.480 --> 15:17.750 !چه مشتی 15:17.750 --> 15:18.810 !نمی‌تونم تکون بخورم 15:18.810 --> 15:22.970 !انجمن حمایت از حیوانات کوتاه نمیاد 15:23.400 --> 15:24.600 خیلی بد بازی میکنی 15:23.440 --> 15:24.600 .بازیگریت افتضاحه 15:24.600 --> 15:28.260 .وقتی مسابقات تموم شد ایتادوری رو به پشت بوم بفرست 15:28.260 --> 15:28.890 هــا؟ 15:28.890 --> 15:30.380 .اون مطمئنا برنده می‌شه 15:30.380 --> 15:33.540 به علاوه اون عمداً توی سه بعد می‌جنگه 15:33.540 --> 15:35.760 .تا تماشاگرای طبقات بالا رو شگفت‌زده کنه 15:35.760 --> 15:37.930 .می‌تونم یه نمایش خوب براش بنویسم 15:37.930 --> 15:39.080 ،و همونطور که همیشه می‌گم 15:40.430 --> 15:43.740 .تا تنور داغه، نون رو بچسبون 15:44.090 --> 15:46.450 .خیلی احمقانه‌ هست، تمومش کن 15:46.450 --> 15:49.930 خیلی‌خب، اون جغله رو چیکار کنم؟ 15:49.930 --> 15:52.300 .همچنان مراقبش باشید 15:52.300 --> 15:54.290 .کیرارا رو بعدا برای امنیت بیشتر می‌فرستم 15:54.290 --> 15:55.340 هـــان؟ 15:55.340 --> 15:57.540 .الان حس خوبی دارم 15:57.540 --> 16:03.430 از وقتی که اکسم .کارت‌هامو تا ته خالی کرد، اینقدر حس خوبی ندارم 16:03.430 --> 16:05.780 .اینقدر اکسم اکسم نکن 16:04.980 --> 16:06.940 سال سومی دبیرستان جوجوتسو، کینجی هاکاری 16:04.980 --> 16:06.940 سال سومی دبیرستان جوجوتسو، کیرارا هوشی 16:08.680 --> 16:10.180 !که اینطور 16:10.180 --> 16:13.130 .انگار ایتادوری می‌تونه با هاکاری تماس بگیره 16:13.520 --> 16:17.540 پاندا-سنپای، تو چرا هنوز نتونستی ببینیش؟ 16:17.540 --> 16:20.330 .خب، می‌دونم اون کجاست 16:20.330 --> 16:22.640 .تو اتاق فرمان رو سقف 16:22.640 --> 16:25.100 .ولی نمی‌تونم بهش نزدیک بشم 16:25.550 --> 16:26.970 نمی‌تونی بهش نزدیک بشی؟ 16:26.970 --> 16:30.290 ،حتی وقتی به در نزدیک می‌شم .نمی‌تونم فاصله رو کم کنم 16:30.290 --> 16:33.750 .این حس شبیه تکنیک ساتورو هست 16:33.750 --> 16:36.750 .احتمالا بخاطر تکنیک کیرارا هست 16:36.750 --> 16:38.190 کیرارا؟ 16:38.190 --> 16:40.870 اما اون یکی دانش آموز سال سومی پسر بود، درسته؟ 16:40.870 --> 16:42.250 .آره 16:42.250 --> 16:46.600 پس این پدیده نادر فقط وقتی اتفاق میوفته که کیرارا-سان تو اتاق فرمان هست؟ 16:46.600 --> 16:48.050 .نمی‌دونم 16:48.050 --> 16:52.830 من بیشتر روی پاندای سیرک بودن .تمرکز کردم تا اینکه خودم بخوام برم جلو و فراریشون بدم 16:52.830 --> 16:55.160 .خوشحالم که شما دوتا سروکله‌تون پیدا شد 16:55.610 --> 16:58.200 بنظرت ایتادوری موفق می‌شه متقاعدش کنه؟ 16:58.200 --> 17:02.390 .سخته، ولی فکر کنم فقط یکم طول بکشه 17:02.390 --> 17:06.820 شخصیت جذاب و باهوش ایتادوری ،کاملا با هاکاری جور در میاد 17:06.820 --> 17:08.950 اما تو دروغ گفتن افتضاحه، مگه نه؟ 17:08.950 --> 17:10.770 .افتضاح مال یه دقیقه‌شه 17:10.770 --> 17:13.330 .اون حتی دروغ گفتن رو یه گزینه هم نمی‌بینه 17:13.330 --> 17:17.540 ،پس وقتی که ایتادوری وارد اتاق فرمان شد 17:17.540 --> 17:20.070 من سریع و بی‌سر و صدا کنترل اونجارو به دست می‌گیرم 17:20.070 --> 17:23.040 .تا برای صحبت‌کردنشون یکم وقت بخرم 17:23.040 --> 17:24.140 ...نه، نمی‌خواد 17:24.140 --> 17:25.070 .مشکلی پیش نمیاد 17:25.070 --> 17:26.630 .فقط بیهوششون می‌کنم 17:26.630 --> 17:29.270 .می‌دونم دوربین‌ها و نقاط کورشون کجاست 17:29.670 --> 17:31.100 چندتا نگهبان اونجا داره؟ 17:31.360 --> 17:32.710 ،چهارتا تو ورودی 17:32.710 --> 17:35.190 .و دوتا تو هر طبقه بجز سقف 17:37.740 --> 17:39.160 .می‌تونیم از عهده‌ش بر بیایم 17:39.400 --> 17:42.540 .تنها نگرانی، تکنیک کیرارا-سان هست 17:42.540 --> 17:44.580 .الان نمی‌تونیم در این مورد کاری انجام بدیم 17:44.580 --> 17:48.510 اگه بتونن ایتادوری رو ،از اونجا بکشن بیرون یا نیروی پشتیبانی ببرن اونجا 17:48.510 --> 17:51.090 .ما از متقاعد کردن هاکاری دست می‌کشیم 17:51.090 --> 17:53.560 یو-چان، تو هنوز سال اولی هستی؟ 17:53.560 --> 17:54.870 .جوون هستیا 17:54.870 --> 17:55.620 یو-چان"؟" 17:56.050 --> 17:58.370 .کین-چان مجبور شد یه سال تو راهنمایی رو تکرار کنه 17:58.780 --> 18:01.070 .خوشحال بنظر میای 18:01.680 --> 18:02.710 .خب، آره 18:03.170 --> 18:06.260 .مدتی هست که کین-چان ذوق نکرده بود 18:07.190 --> 18:11.270 .ببین، عاشق اینم که کین-چان رو احساساتی ببینم 18:16.340 --> 18:17.480 .ایتادوری 18:18.000 --> 18:19.920 باورت می‌شه اگه بگم 18:19.920 --> 18:24.660 می‌تونی با انجام یکاری که روزی یه ساعت وقت می خواد در ماه یک میلیون ین در بیاری؟ 18:24.960 --> 18:26.020 هــا؟ 18:26.020 --> 18:26.780 هــمـــم؟ 18:27.230 --> 18:29.900 .بستگی داره اون "کار" چی هست 18:29.900 --> 18:32.120 خب باید 200هزار ین بهم بدی 18:32.120 --> 18:34.930 .تا بگم اون "کار" چی هست 18:34.930 --> 18:36.000 هــا؟ 18:36.650 --> 18:38.250 .پس حرفتو باور نمی‌کنم 18:38.250 --> 18:43.090 .خوبه. همونطور که حدس زدی، این یه کلاهبرداری کلاسیکه 18:43.090 --> 18:47.300 کلاهبردار وانمود می‌کنه که پولداره و راه پولدار شدن رو می‌فروشه تا بتونه 18:47.300 --> 18:49.060 .از بقیه پول بگیره 18:49.060 --> 18:51.390 ،اگه منطقی بهش فکر کنی واضحه 18:51.390 --> 18:54.230 .ولی کلی احمق هست که گولشو می‌خورن 18:54.230 --> 18:55.600 چرا؟ 18:55.600 --> 18:58.000 .همش بخاطر اشتیاق و هیجانه 18:58.000 --> 18:59.120 هیجان؟ 18:59.120 --> 19:03.660 ،کلاهبردار و هم فریب‌خورده جفتشون انگیزه پرشوری و یکسانی 19:03.660 --> 19:05.900 .برا عوض کردن زندگی‌شون دارن 19:06.770 --> 19:10.020 .افرادی که غرق هیجان هستن منطق‌شون رو از دست می‌دن 19:10.020 --> 19:13.540 .با این حال، هیشکی نمی‌تونه بدون شور و اشتیاق عاشق‌شه 19:14.030 --> 19:16.520 .من عاشق اون شور و هیجانم 19:17.080 --> 19:21.200 می‌دونی مستقیم‌ترین راه برا برخورد افراد با شور و اشتیاق چیه؟ 19:22.010 --> 19:23.090 قمار کردن؟ 19:26.130 --> 19:28.920 .می‌دونستم می‌فهمی 19:29.510 --> 19:31.550 .زندگی یه قماره 19:32.000 --> 19:35.660 ،زنای زیادی منو ول کردن چون از قمار متنفرن 19:35.660 --> 19:38.080 .ولی بد فهمیدن 19:38.780 --> 19:41.710 جامعه ما کسایی که نمی‌تونن شرط‌های بزرگ ببندن 19:41.710 --> 19:45.020 .کسایی که نمی‌دونن کی انصراف بدن رو بیرون می‌کنه 19:45.320 --> 19:48.570 .حتی یه نفر هم نیست که قمار نکنه 19:48.570 --> 19:51.730 ،چیزی که مردم ازش متنفرن قمار نیست 19:51.730 --> 19:54.040 .باختن و نابود شدن هست 19:54.400 --> 19:57.420 افرادی هم نیستن که بخوان زندگی آرومی داشته باشن؟ 19:57.420 --> 19:59.850 .من آدم اونطوری نمی‌شناسم 20:00.580 --> 20:03.180 .من عاشق شور و هیجانم 20:03.590 --> 20:07.580 .شور و اشتیاق قمارِ و قمار هم زندگی هست 20:07.580 --> 20:10.000 .و عشق هم کنترل کردنه 20:10.510 --> 20:15.150 در آینده، می‌خوام شور و اشتیاق .این ملت رو با باشگاه مشت‌زنی‌ام کنترل کنم 20:15.650 --> 20:19.650 با علنی شدن وجود نفرین‌ها و ،ناتوانی ستا‌دهای فرماندهی تو انجام وظیفه‌‌شون 20:19.650 --> 20:22.240 .این بهترین شانسمه برا گسترش کسب و کارم 20:22.760 --> 20:24.990 موانع پیش روم رو از میون برمی‌دارم 20:24.990 --> 20:28.620 و کاری می‌کنم که تو اصلاحات بعدی قوانین جوجوتسو، باشگاه مشت‌زنی 20:28.620 --> 20:30.370 .من رو علناً به رسمیت بشناسن 20:31.010 --> 20:35.140 .درهرصورت به یه مهره قوی رو تخته نیاز دارم 20:36.280 --> 20:37.620 ...ایتادوری 20:38.490 --> 20:41.650 می‌خوای با شور و اشتیاقم بزرگ بشی؟ 20:42.740 --> 20:45.060 رئیس، باید‌ــــ 20:57.620 --> 21:00.050 ایتادوری، چیزی می‌نوشی؟ 21:00.050 --> 21:02.060 .آهـ، هرچی غیر مشروب باشه 21:02.060 --> 21:03.420 .مشکلی ندارم 21:03.420 --> 21:05.460 چی، مست می‌شی؟ 21:05.800 --> 21:08.120 .مشکل اون نیست، من زیر سن قانونی‌ام 21:08.120 --> 21:10.620 .بنظرم تو ازون تیپ‌ آدمایی نیستی که به این چیزا اهمیت بدی 21:10.620 --> 21:13.760 می‌دونستی گوجو ساتورو نمی‌تونست جلو مشروب خوردنشو بگیره؟ 21:13.760 --> 21:16.270 واقعا؟ گوجو کیه؟ 21:16.270 --> 21:18.980 .نگفتم که نمی‌تونم 21:18.980 --> 21:20.310 .ببین 21:20.310 --> 21:21.060 ها؟ 21:28.780 --> 21:32.450 .هیچ جادوگری نیست که گوجو ساتورو رو نشناسه 21:32.450 --> 21:34.270 پس چرا تظاهر به بی‌اطلاعی کردی؟ 21:34.270 --> 21:35.510 ...تورو از 21:42.050 --> 21:43.800 دبیرستان جوجوتسو فرستادن؟ 21:50.930 --> 21:52.380 گوش کن! من‌ـــــ 21:52.850 --> 21:54.260 !هـ - هــوی 21:54.260 --> 21:55.650 گـ - گوش‌ــــ 21:55.650 --> 21:58.400 ،وقتی شماره کیرارا بهم زنگ می‌زنه 21:58.400 --> 22:00.850 .این یعنی یه اتفاقی افتاده 22:03.100 --> 22:04.130 !بهم گوش کن 22:04.130 --> 22:05.290 !نمی‌خوام 22:05.290 --> 22:06.970 !شور و اشتیاقم سرد شد 22:06.970 --> 22:09.970 قسمت پنجاه و دوم 22:06.970 --> 22:09.970 اشتیاق 22:06.970 --> 22:09.970 m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0 22:10.000 --> 22:20.000 [‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::] [ filmology.cc ] 23:40.420 --> 23:42.230 ،اگه بتونیم متقاعدشون کنیم 23:42.230 --> 23:44.390 !مذاکرات با هاکاری-سان روان‌تر پیش میره 23:43.740 --> 23:45.260 !وایسا، کیرارا 23:45.260 --> 23:46.240 !خودتو قاطی نکن 23:46.240 --> 23:49.090 !باید نشونم بدی !همین الان و همین‌جا 23:49.090 --> 23:51.020 !لطفاً! وقت زیادی نمونده 23:51.020 --> 23:53.460 !کین-چان خطرناکه 23:51.990 --> 23:55.060 ‫قسمت بعد 23:51.990 --> 23:55.060 ‫چرخ دنده