WEBVTT

00:01.024 --> 00:06.024
[‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::]
[ filmology.cc ]

00:24.100 --> 00:29.100
|: این ترجمه حاوی کلمات رکیک است و بس

00:29.110 --> 00:34.110
مترجم

00:34.117 --> 00:35.952
...دلم میخواد بگم خوشحالم که برگشتم

00:36.036 --> 00:38.955
ولی نمیتونم نادیده بگیرم که
زندگیم دیگه بی معنی شده

00:39.039 --> 00:40.582
و قراره تنها بمیرم

00:40.665 --> 00:44.335
سردمه، از همه چی متنفرم
راه رفتن رو این سنگاهم خیلی درد داره

00:44.419 --> 00:48.798
ولی درونمم همچین حسی دارم
پس منطقیه

00:48.882 --> 00:51.885
حرفای آخر قبل مردن سنجاب خونگیمم همینا بود

00:51.968 --> 00:55.638
یه سنجات سخنگو بود
یه فرغون زد بهش مُرد

00:55.722 --> 00:57.474
تنها کلماتش اونا بودن

00:58.975 --> 01:01.603
صیکتیر کصکش
تو کلیسا میبینمت

01:01.686 --> 01:02.896
اع سلام کصکشا

01:02.979 --> 01:04.939
انگاری خیلی مشروب لازمین

01:05.023 --> 01:07.275
اینو به همه مشتریام میگم
ولی شما واقعا انگار نیاز دارین

01:07.358 --> 01:10.528
نه مرسی
اونطوری فقط حالم بدتر میشه

01:10.612 --> 01:13.615
بعد خوشحال تر
بعدش ناراحت تر

01:13.698 --> 01:15.742
منو بین قلبمون شکسته

01:15.825 --> 01:18.828
اون عاشق یه پری دریایی شد
ولی ممکنه همش ساخته ذهنش باشه

01:18.912 --> 01:21.039
الفوهم عاشق یه دختره شد که فقط یه کله بود

01:21.122 --> 01:23.875
مشخصه که قرار نیس آدم وارانه عاشق بشیم

01:23.958 --> 01:26.169
دوتاییتون خیلی شکسته شدین

01:26.252 --> 01:29.506
اخ جون
نمیخوام از دستش بدم

01:33.593 --> 01:35.470
وایسین
چرا اونجاس؟

01:35.553 --> 01:39.557
چرا نه کصمغز، باید بگی کی
تازه تو میدونی این کیه، بینه

01:39.641 --> 01:40.809
بین کصمغزه؟

01:40.892 --> 01:42.727
نه، تو کصمغزی

01:42.811 --> 01:43.937
من اونیم که اونجاس؟

01:44.020 --> 01:47.982
نه، اونی که اونجاس اونجاس
الانم دیگه رفته

01:48.608 --> 01:51.319
خوبه که سلطنت هنوز دست آدمای مطمعنیه

01:56.324 --> 01:58.243
...سرورم، میشه یه فکری به حال

01:58.326 --> 02:01.037
کسایی که تو خیابونا از گرسنگی میمیرن، بکنین

02:01.121 --> 02:02.801
گربم خیلی ملوسه

02:02.831 --> 02:04.666
تاج کوچولوشو نگا کن

02:04.749 --> 02:08.461
حالا که بحث گرسنگیو پیش کشیدین
...من یکم اکبر جوجه

02:08.545 --> 02:11.131
و یکم آش رشته میخوام

02:11.214 --> 02:13.675
توجه توجه
...پرنسس تیابینی بصورت

02:13.758 --> 02:15.260
غیر منتظره بازگشت

02:15.343 --> 02:18.429
هشدار
بنظر میرسه حالش گرفته

02:22.058 --> 02:25.145
بینی تو برگشتی
چشمه آب گرم چطور بود؟

02:25.228 --> 02:26.980
چی؟

02:27.063 --> 02:29.649
مجبور بودم به زاگ بیچاره بگم که یه جای امنی

02:29.732 --> 02:31.401
چون داره عقلشو از دست میده

02:31.484 --> 02:35.572
ازونجا بهره بردی؟
من بردم

02:35.655 --> 02:37.490
فک کنم داره بدتر میشه

02:37.574 --> 02:39.993
ساکت، دیگه کافیه

02:40.076 --> 02:41.578
...هربار که زاگ صدا بوق در میاره

02:41.661 --> 02:44.581
یه قدم به جنون مطلق نزدیک تر میشه

02:44.664 --> 02:45.665
وای نه

02:45.748 --> 02:48.126
از عرش به فرش رسیده

02:48.209 --> 02:51.796
هفته ها چشم ازش برنداشتم و مراقبش بدم
حالا نوبت توئه

02:51.880 --> 02:53.965
به یکم چرت زدن نیاز دارم

02:54.048 --> 02:55.550
خیلی کارا دارم که باید انجام بدم

02:55.633 --> 02:58.052
مثلا برم تو اتاقم و زانوی غم بغل کنم
و گریه کنم

02:58.136 --> 03:00.096
بالشتم قرار نیست خودبه‌خود خیس بشه

03:01.556 --> 03:02.932
این حقم بود

03:09.230 --> 03:10.940
این میتونه همه چیو خراب کنه

03:11.024 --> 03:14.235
ما باید به محفل مخفی
بازگشت تیابینی رو اطلاع بدیم

03:14.319 --> 03:18.239
درواقع الان وقت عمل کردنه
وینک

03:18.323 --> 03:20.909
دوبار نگو وینک، یبار باید بگی

03:20.992 --> 03:22.285
شرمنده

03:23.036 --> 03:24.370
وینک

03:28.843 --> 03:33.843
طلسم شدگان
فصل سوم | قسمت هفتم

03:37.634 --> 03:41.137
بالاخره تنها شدم

03:41.221 --> 03:43.181
اوا سلام پرنسس -
بانتی -

03:43.264 --> 03:44.515
دلتنگتون بودم خانوم

03:44.599 --> 03:47.560
...از وقتی رفتین هروز بهتون فکر میکردم و

03:47.644 --> 03:48.645
اینجا منتظر بازگشتتون شدم

03:48.728 --> 03:51.397
صادقانه بگم
...تا این لحظه اصن

03:51.481 --> 03:54.359
تورو یادم نبود
تجدید دیدار باشه برا بعد

03:54.442 --> 03:57.904
زودباشین بچها
بانتی جونیور توئم همینطور

04:06.412 --> 04:08.373
مامانم اینجا منو حامله شد

04:13.586 --> 04:16.005
سلام دوباره

04:16.089 --> 04:19.759
پشمام اونا، چقد بی رحمی -
مچکرم -

04:19.842 --> 04:21.511
تنهام بذار، باشه؟

04:21.594 --> 04:22.845
...فقط یکم زمان نیاز دارم تا

04:22.929 --> 04:25.431
اتفاقی که ممکنه اصن
اتفاق نیفتاده باشرو فراموش کنم

04:25.515 --> 04:27.642
وقتی حالم خوب شد اونموقع باز بیا حالمو بگیر

04:27.725 --> 04:30.895
گیج بنظر میرسی
...چون همیشه چیز میزارو پرورش میدی

04:30.979 --> 04:32.605
ولی این کاری نیست که من بتونم انجام بدم

04:32.689 --> 04:36.901
میدونم باورش سخته
ولی منم یه زمانی عاشق شدم، یه عشق واقعی

04:36.985 --> 04:39.612
وقتی داشت به آخرش میرسید میخواستم بمیرم

04:39.696 --> 04:41.781
اره، منم

04:41.864 --> 04:45.243
الان میام پایین یکم
صحبتای مادرناتنی دخترناتنی طوری بکنیم

04:45.952 --> 04:50.707
بین، مرگ گزینه خوبی نیست
من باید به زندگیم ادامه میدادم

04:50.790 --> 04:54.294
پدرت باعث شد من عشقمو پشت سر بذارم

04:55.043 --> 04:57.171
جلو من ادا تنگارو در نیار

04:57.255 --> 04:59.132
برا غرق شدن توش زمانی نداریم

04:59.215 --> 05:00.925
این که چیزی نیست

05:01.009 --> 05:04.512
اونطوری مردم دیگه انتظار چیزیو ازت ندارن
بعدشم دیگه از حموم کردن دست میکشی

05:04.595 --> 05:07.557
من با این حس ناراحتی و خالی بودن
...و دلشکستگی گیر کردم

05:07.640 --> 05:10.476
بدون اینکه حتی قسمت باحال
یه رابطه رو داشته باشم

05:10.560 --> 05:12.937
درکل
خیلی حشری شدم

05:13.021 --> 05:14.689
ینی اگه واقعا اتفاق افتاده بود

05:14.772 --> 05:17.108
...توی ساحل بودیم و بعد

05:17.191 --> 05:21.821
انقد حشری بودم که اصن به شنو ماسه ها
توجهی نکردم، البته اگه بدونی منظورم چیه

05:21.904 --> 05:23.906
البته، مثل لاکپشت دریایی بودی

05:23.990 --> 05:26.534
نه اونا
مثل لاکپشت دریایی نه

05:26.617 --> 05:27.994
مثل خرچنگ شنی؟

05:28.077 --> 05:30.747
میدونی چیه؟
اصن مهم نیست اونا، باشه؟

05:30.830 --> 05:31.748
بیخیالش شو

05:31.831 --> 05:35.460
عزیزم، تو جوونی خوشگلی
شنی هم هستی

05:35.543 --> 05:39.547
یروز میاد که یه مَرد یا زن یا یه موجود
باهات جفت میشه

05:39.630 --> 05:40.631
بعد باید بخوریشون

05:40.715 --> 05:46.304
تا اونموقع نباید از واقعیت فرار کنی
و چیزاییم مثل مشروب قرار نیست کمکت کنه

05:46.387 --> 05:47.305
پس چی کمک میکنه؟

05:47.388 --> 05:48.388
مواد

05:52.310 --> 05:53.728
...اصن احساس نئشه بودن

05:53.811 --> 05:55.480
اها اره نئشه شدم

05:55.563 --> 05:57.190
...حالا همونطوری که جیغ زدی

05:57.273 --> 06:01.319
به لحظات کلیدی زندگیت
فکر کن و روشون تمرکز کن

06:10.286 --> 06:14.499
میتونم ببینم که زندگی داره جلوم چشمک میزنه
من مُردم؟

06:14.582 --> 06:16.209
نه اینا عوارض مواده

06:16.292 --> 06:19.170
مگه اینکه مواد زیادی کشیده باشی
که اگه اینجوری باشه میمیری

06:19.253 --> 06:21.339
مُردن
باهاش کنار میام

06:21.422 --> 06:25.009
چون من گذاشتم دوستم الفو بمیره
وقتی بمیری کجا میری؟

06:25.093 --> 06:28.012
الفو که رفت بهشت
منم برای احیا کردنش رفتم جهنم

06:28.096 --> 06:30.181
بهرحال احیاش میکنم
همیشه باید باندمونو دورهم جمع کنیم

06:30.264 --> 06:32.683
ولی میدونی چیه؟
هیچوقت دورهم جمع نمیشیم

06:32.767 --> 06:35.061
همیشه دربارش حرف میزنیم
ولی هیچوقت عملی نمیشه

06:35.144 --> 06:38.856
ولی میدونی چیه؟ من دوست خیلی خوبیم
چون بخاطرش رفتم جهنم و برش گردوندم

06:38.940 --> 06:40.399
شاید سرنوشتم همینه

06:40.483 --> 06:43.194
منظورم اینه، برا مردم برم جهنم
دیگه کی قراره برای مردم بره جهنم؟

06:43.277 --> 06:45.071
برای چه چیز دیگه ای میتونم برم جهنم؟

06:45.154 --> 06:46.322
دریملند

06:46.405 --> 06:49.617
پشمام، باید با دریملند دوست بشم

06:49.700 --> 06:51.786
چقدر با درکی

06:51.869 --> 06:54.914
کل زندگیم دروغ بوده
مادری که بهش اعتماد داشتم شیطانه

06:54.997 --> 06:56.874
مادرخوندم که فک میکردم شیطانه خیلی خوبه

06:56.958 --> 06:59.794
اره این استعاره خیلی دردسر سازه

06:59.877 --> 07:02.588
از خیلی چیزا قسر در رفتم
...از دوتا ازدواج بدون عشق خلاص شدم

07:02.672 --> 07:04.549
یکیش همونی بود که اتفاقی کشته شد

07:04.632 --> 07:06.843
تقصر من نبود
شاید یذره بود، حالا هرچی

07:06.926 --> 07:10.429
دومیم همونیه که تبدیل به خوک شده
تقصیر من نبود، شاید یذره بود، حالا هرچی

07:10.513 --> 07:13.182
...من یه توهم عشقی با یه پری دریایی داشتم

07:13.266 --> 07:16.936
هنوزم یذره دارم، احساس میکنم که
اندازه یه فنجون کوچیک دوسش دارم

07:17.019 --> 07:20.356
ولی عاشقش نیستم
یه تفاوتی بین اینا هس، میدونی؟

07:20.440 --> 07:22.442
از قدیم گفتن که هرکسی یه شیطان همراه داره

07:22.525 --> 07:25.736
ولی من یدونه واقعیشو داشتم
اونو فرستادن تا زندگیمو نابود کنه

07:25.820 --> 07:27.655
...منظورم اینه همه باهم اختلافاتی داریم ولی

07:27.738 --> 07:30.241
یه سه گانه تشکیل دادیم
درست همونطور که تروگا گفتن

07:30.324 --> 07:31.659
تروگ دیگه چیه؟

07:31.742 --> 07:33.786
هیچ موادی نمیتونه وجودشونو توجیه کنه

07:33.870 --> 07:36.247
حالا دیگه نمیدونم چی واقعیته و چی رویا

07:36.330 --> 07:38.916
لوسی یبار اینو گفت
ولی اونموقع نئشه بود، بی محلی کردم بهش

07:39.000 --> 07:40.918
ولی الان فک کنم که مفهوم خاصی داشته

07:41.002 --> 07:44.505
تنها چیزی که میدونم اینه که باید رو
چیزایی که میتونم درست کنم، تمرکز کنم

07:44.589 --> 07:47.133
مثلا این بوی گندی که میدم

07:47.216 --> 07:49.844
وای خدا دلم میخواد بازم برم حموم

07:49.927 --> 07:52.430
این ینی دوباره میل به زندگیمو بدست آوردم

07:52.513 --> 07:54.932
باید به خودم ایمان داشته باشم
چون من ناجیم

07:55.016 --> 07:58.561
و ناجی‌ها، مردمو نجات میدن
مثلا از دست چیزایی مث رباتای ترسناک

07:58.644 --> 08:02.148
رباتا اساسا لباسای زرهی کوچیکین
که کسی داخلشون نیست

08:02.231 --> 08:04.650
و روی چرخای جیرجیرکی میچرخن
و تلاش میکنن بکشتت

08:04.734 --> 08:08.571
ولی راحت میشه دخلشونو آورد
تازه استیملد یه لنگ چکممو داره

08:08.654 --> 08:12.992
یه روزی پسش میگیرم
امام زمانو شاهد میگیرم که پسش میگیرم

08:13.075 --> 08:15.453
ولی میدونی دیوونه وار ترین چیز چیه؟

08:15.536 --> 08:18.164
دیوارای غول پیکر ساندویچی

08:18.247 --> 08:20.875
خیلخب دیگه کافیه تیابینی

08:20.958 --> 08:23.961
باید یادت باشه که زن‌ها
یا کلا هرموجود کص‌داری

08:24.045 --> 08:26.130
اجازه ورود به جلسات شورارو ندارن

08:26.214 --> 08:28.925
کیر و کص چه فرقی داره
...باید بهم گوش کنین

08:29.008 --> 08:32.637
استیملند یه کشور بی نقصه
که میخواد کشورمونو فتح کنه

08:32.720 --> 08:35.348
اونا جادوی مارو میخوان
ولی ما جادویی نداریم

08:35.431 --> 08:38.434
ما حتی رگی* هم نداریم، لطفا باید باورم کنین
| رگی یه نوع مسیقیه |

08:38.518 --> 08:42.230
تنها چیزی که ما بهش باور داریم
اینه که تو کصشر زیاد میگی

08:42.313 --> 08:43.314
هوی تاریخ نویس

08:43.397 --> 08:46.234
هرچیزی که پرنسس تیابینی گفتنو ثبت کن

08:46.317 --> 08:48.444
کل 37 دقیقه رو قربان؟

08:50.376 --> 08:51.906
بذار ویرگول بذارم

08:51.989 --> 08:54.325
وای حاجی این موادا خیلی قوین

08:54.408 --> 08:58.538
وای صورتمو حس نمیکنم
اصن هنوز صورت دارم؟

08:58.621 --> 09:00.665
میدونی دوس دارم الان چکار کنم؟

09:00.748 --> 09:04.377
دلم میخواد چشمای اون
تاریخ نویسو با یه چنگال در بیارم

09:05.408 --> 09:07.171
شما دوتا
صیکتیر

09:12.843 --> 09:15.846
نکنه فک کردن
قراره برگردم تو تختم و گریه کنم؟

09:15.930 --> 09:17.223
نشونشون میدم

09:17.306 --> 09:18.849
اونا چطوری نشونشون بدیم؟

09:24.689 --> 09:26.440
اونای کلاسیک

09:33.739 --> 09:36.325
هی اسنارلا
میتونم یچی ازت بپرسم؟

09:36.826 --> 09:38.869
درمورد اون ظرف گندهع بهت چیزی گفتم؟

09:38.953 --> 09:40.722
اره، چیزی درموردش نگو درک

09:40.746 --> 09:41.872
پشمام

09:45.334 --> 09:49.547
خداروشکر که این فقط یه توهمه

09:52.091 --> 09:55.344
اون برامون یه تهدیده
الانم ممکنه بهمون مشکوک باشه

09:55.428 --> 09:58.431
بنظرتون چیزی درمورد نفرین سلطنتی میدونه؟

09:58.514 --> 09:59.849
یا درباره محفل مخفی؟

09:59.932 --> 10:03.769
یا برگشتن بی اهمیت استرایکر و بولت؟

10:04.770 --> 10:09.066
بد به دلتون راه ندین، معمولا اونقدی
مست میکنه که چیزی یادش نمونه

10:09.150 --> 10:11.694
حاجی دلم برا اینی که دربارش حرف میزنن سوخت

10:11.777 --> 10:14.196
باید یه حرکتی برای قضیه پادشاه انجام بدیم

10:14.280 --> 10:17.199
خیلی ناخوشاینده که زاگ هنوز زندست

10:17.283 --> 10:19.136
...با توجه به نمونه خون هایی که گرفتم

10:19.160 --> 10:20.870
اون تا الان باید 10 بار میمرد

10:20.953 --> 10:24.040
من از اصطلاح خون استفاده میکنم
خیلی مث سس میمونه

10:24.123 --> 10:26.626
اون آخرین شخص نفرین شده توی خانوادشونه

10:26.709 --> 10:28.794
بعد ازون بالاخره نفرین از بین میره

10:28.878 --> 10:32.423
تو حروف الفبای انگلیسی بعد از "زی" دیگه
حرفی نیست

10:32.506 --> 10:34.133
حداقل اون حروفی که من میشناسم اینطوره

10:34.216 --> 10:37.303
باید مثل برادر زاگ به مرگ اون هم تسریع بدیم

10:37.386 --> 10:42.350
درواقع من میترسم که
کشتن زاگ به آسونی یاگ نباشه

10:42.433 --> 10:45.645
حداقل گنده منده تره

10:47.480 --> 10:48.481
ای وای

10:48.564 --> 10:49.982
سلام بین

10:50.066 --> 10:52.401
باید دوباره دوهم جمع بشیم
...و نقشمونو اجرا کنیم

10:52.485 --> 10:54.320
با کمک محفل مخفی

10:54.403 --> 10:59.075
توی جلسه بعدیمون وقتی که
ماه کامله شروع میشه و تموم میشه

11:00.201 --> 11:01.744
عیاشی مجازه؟

11:01.827 --> 11:03.037
البته

11:03.120 --> 11:04.997
فقط تربیشو نیارین

11:12.421 --> 11:15.800
کیه کیه در میزنه؟ -
منم بین، بذار بیام داخل به کمکت نیاز دارم -

11:15.883 --> 11:17.676
اها باشه
یدیقه واسا فقط

11:21.806 --> 11:23.224
کل شبو وقت ندارم

11:23.307 --> 11:25.184
میتونی اونکاری که
تو ذهنمه رو بعدا انجام بدی

11:26.227 --> 11:28.813
قدم رنجه فرمودین

11:30.064 --> 11:31.440
داری از چیزی مراقبت میکنی؟

11:33.943 --> 11:38.155
اع چه باحال، میبینم که
همه عروسکامو نگه داشتی

11:38.239 --> 11:39.782
اکسسوری هاهم نگه داشتم

11:41.200 --> 11:42.993
اون مسواک قدیمی منه

11:43.077 --> 11:45.037
ولش، گوش کن
...افرادی هستن که داخل

11:45.121 --> 11:47.957
...و خارج قلعن و میخوان که بابام بمیره

11:48.040 --> 11:50.084
سلطنت هم دیگه امن نیست و بی محافظه

11:50.167 --> 11:52.336
یادته تروگا گفتن ما ناجی هستیم؟

11:52.420 --> 11:55.381
فقط چیزی که تریکسی بهم گفت آویزه گوشمه

11:55.464 --> 11:56.799
...و

11:58.342 --> 12:00.469
...ازت نخواستم وارد جزئیات بشی

12:00.553 --> 12:03.639
ولی به تو و لوسی نیاز دارم
تا فورا یه ارتش برام جور کنین

12:03.722 --> 12:05.558
بنظرت کسی تو دستوبالتون هست که کمک کنه؟

12:05.641 --> 12:07.518
کساییو جور کنیم که
کاریو کنن که دوست ندارن؟

12:07.601 --> 12:10.062
تخصص خودمه
الفو توئم باید همینکارو کنی

12:10.146 --> 12:12.064
دلم نمیخواد ولی باشه

12:18.612 --> 12:21.740
اونا بیدار شو
یچیزی هست که باید ازت بپرسم

12:21.824 --> 12:23.534
دیگه چی؟

12:24.577 --> 12:27.580
اولا، هنوز مواد تو دستو بالت داری؟ -
نه معتاد خان -

12:27.663 --> 12:30.749
از وقتی که من گل زدم تو 4 بار بعدش زدی
چیزی باقی نمونده

12:30.833 --> 12:33.669
دوما، چیزای بیشتری
راجب توطئه چینی ادول فهمیدم

12:33.752 --> 12:36.547
درحالی که انگار رو هوا دارن
...توطئه چینی میکنن

12:36.630 --> 12:39.550
مطمعنا یچیزی عمیق تر
ازون نقشه ایه که اونا کشیدن

12:39.633 --> 12:44.805
اینجا جای حرف زدن نیست
نباید ریسک کنیم و پدرتو بیدار کنیم

12:44.889 --> 12:49.351
یادت نره، اون نمیتونه از عهده
هیجان و غافلگیریا بر بیاد

12:54.482 --> 12:56.066
خب دیگه چی شنیدی؟

12:56.150 --> 12:58.903
میدونی، انگاری
...یه نفرینی دامن خانوادمو گرفته

12:58.986 --> 13:02.615
و اینکه محفل مخفی مسبب مرگ عمومه

13:02.698 --> 13:05.993
اینم یادم رفت بگم که
حالا میخوان دخل بابامم بیارن

13:06.076 --> 13:09.288
اونا عشق زندگیمو کشتن؟

13:09.371 --> 13:10.623
تقاصشو پس میدن

13:10.706 --> 13:12.166
شرمنده نفهمیدم منظورتو

13:12.249 --> 13:15.628
قبل زاگ، من عاشق یاگ بودم

13:15.711 --> 13:19.340
صب کن ببینم، اون یاروئه که راجبش حرف
میزدی و میگفتی عاشقش بودی عموم بوده؟

13:19.423 --> 13:21.592
تایپای مورد علاقت انگار یجورن

13:21.675 --> 13:24.220
درسته، زاگ منو یاد یاگ مینداخت

13:24.303 --> 13:27.389
متاسفانه زاگ همه عادتای بد یاگو داشت

13:27.473 --> 13:28.807
ولی هیچکدوم از خوباشو نداشت

13:28.891 --> 13:31.352
اره متوجهم
خب الان چکار کنم؟

13:31.435 --> 13:34.188
خب، خبر خوب اینه که از فکر
شکست عشقیت اومدی بیرون

13:34.271 --> 13:36.524
خبر بد اینه که این خیلی خبر بدیه

13:36.607 --> 13:40.402
بیا همین الان بریمو هرکی تو اون
محفل مخفی کیری هستو بکشیم

13:40.486 --> 13:42.488
نه این تاکتیک خوبی نیست

13:42.571 --> 13:46.492
باید قدم به قدمشونو بپاییم
تا بفهمیم نقششون دقیقا چیه

13:46.575 --> 13:48.827
وای اونا
تو خیلی عاقلی

13:48.911 --> 13:52.039
خب، موادا باعث میشن روشنفکر بشم

13:52.122 --> 13:55.668
خیلی پشیمونم که وقتی
همسن تو بودم مواد زدنو شروع نکردم

14:08.556 --> 14:11.642
سلام جاکشا
بیاین عضو ارتش دریملند بشین

14:11.725 --> 14:15.896
خفن ترین راه برای فرار
از خانواده هاتون برا یمدت طولانی

14:15.980 --> 14:18.899
گوش کنین بازندها

14:18.983 --> 14:22.945
...از مسافرت و ورزش و فاشیسم

14:23.028 --> 14:26.323
...کتک زدن رفیقاتون با صابون

14:26.407 --> 14:29.118
و قتل بدون عواقب خوشتون میاد؟

14:29.201 --> 14:30.828
اره

14:32.288 --> 14:35.332
مرد "انگشت‌کن" آماده خدمته

14:37.501 --> 14:40.087
اینکارو بذار برای بعد جنگ سرباز

14:55.477 --> 14:58.105
بقیه چاقوها کجان؟

14:58.188 --> 15:01.859
موش خورده

15:01.942 --> 15:04.028
برای اجرای نقشمون زمانی نداریم

15:04.111 --> 15:07.197
تجهیزاتمونم که نیست بدون اونا نمیشه

15:07.281 --> 15:10.284
از هرچی که باقی مونده
به درستی باید استفاده بشه

15:10.367 --> 15:12.745
مث عتیقه گذاری
وینک وینک

15:12.828 --> 15:15.623
منظورم
یدونه وینکه

15:15.706 --> 15:19.668
باید جدا بشیم و دنبالشون بریم
...ولی یادت باشه

15:19.752 --> 15:23.797
خیلی بهشون نزدیک نمیشم
باشه حله ردیفه

15:24.840 --> 15:28.969
صب دلم میخواس بمیرم
ولی الان زیاد نمیخوام

15:32.890 --> 15:37.603
وقت بخیر درل
سلامتی کلاهتو رفیق بامرام

15:37.686 --> 15:41.982
همینطور شما وزیر ادول
چکار میتونم براتون بکنم؟

15:42.066 --> 15:45.527
ازین چشمایی که تکون میخوره؟
یه کتاب تاریخی؟ آدامس؟

15:45.611 --> 15:49.990
نه درل، یچیز بی ادبی تر میخوام

15:50.074 --> 15:52.034
کتابی که سفارش داده بودم رسیده؟

15:52.117 --> 15:54.870
اره همینجاس
چگونه ارشد خود را هیپنوتیزم کنیم

15:54.954 --> 15:55.871
خیلی خوبه

15:55.955 --> 15:58.082
بلدی که چطوری گاله رو ببندی نه؟

15:58.165 --> 15:59.166
اره به گمونم

15:59.249 --> 16:01.710
حتی زیر درد شکنجه؟ -
اره، به گمونم -

16:01.794 --> 16:05.047
تاحالا همچین احساسی داشتی
که قرار نیست هیچ پخی بشه درل؟

16:05.130 --> 16:06.131
اره به گمونم

16:10.052 --> 16:11.512
راستی آقای ادول

16:11.595 --> 16:14.390
داره خوابت میگیره

16:14.473 --> 16:15.641
خفه خون بگیر درل

16:35.494 --> 16:37.538
این یکی بی حسه
این یکی بی حس تر

16:37.621 --> 16:41.959
یکاری میکنه آدما فلج بشن
میتونی قبل ازینکه بمیرن شکنجشون بدی

16:42.042 --> 16:45.921
تازه کی میتونه در برابر
یه کیک سمی سر خم نکنه؟

16:46.005 --> 16:48.590
البته باید تا روز تولد قربانیت صبر کنی

16:48.674 --> 16:51.010
اسمشم باید گوردن باشه

16:51.093 --> 16:53.429
زیاد وقت ندارم

16:53.512 --> 16:56.932
خب، من سمی ترین عقرب دنیارو دارم

16:58.434 --> 17:00.811
بیل؟ بیل؟

17:02.354 --> 17:03.355
بیل؟

17:03.439 --> 17:06.316
به خنجر فروشی درک خوشومدین، من هنریم

17:06.400 --> 17:08.485
سلام هنری
من ادولم

17:08.569 --> 17:12.156
دارم دنبال یسری وسیله برای بریدن میگردم

17:12.239 --> 17:14.616
لازم نیست آروم حرف بزنی حاجی

17:14.700 --> 17:18.245
میخوای تیزترین خنجرمو که
مناسب قتله نشونت بدم؟

17:18.328 --> 17:19.955
الان میارم خدمتت

17:26.045 --> 17:29.089
ننه مرتز یه تکونی به خودت بده
همینطور شما کصکشا

17:29.173 --> 17:33.628
شما کیری ترین کیریایی هستن
که تاحالا تو زندگی کیری وارم دیدم

17:33.677 --> 17:36.930
تازه من بیشتر روزمو با دیدن الفو میگذرونم

17:37.014 --> 17:38.348
شلوم من سرلشکر الفویم

17:40.517 --> 17:42.603
به اونا چی میگی حاجی؟

17:42.686 --> 17:43.937
بارفیکس قربان

17:44.021 --> 17:45.731
یه توله از تو بهتر بارفیکس میره

17:45.814 --> 17:48.525
داری میرینی تو اعصابم؟
ناموسا میگم، داری میری تو اعصابم؟

17:48.609 --> 17:51.028
بهم گفتن نه برینم نه بگم

17:55.616 --> 17:56.450
اونا

17:57.076 --> 17:58.786
اونا بسه کپیدن

17:58.869 --> 18:00.621
من ادول رو تعقیب کردم

18:00.704 --> 18:03.457
همه جا دنبالش رفتم و همه چیو فهمیدم

18:03.540 --> 18:06.043
محفل مخفی میخواد زاگو بکشه

18:06.126 --> 18:08.921
بیا بریم اول آخرشونو یکی کنیم
همین الان

18:09.004 --> 18:11.757
ازین بی اعصابیت خوشم اومد
ولی نه

18:11.840 --> 18:15.302
تنها کاری که باید بکنیم اینه
که بذاریم خودشون بیان سمت ما

18:15.385 --> 18:18.639
ولی دوس دارم سریع دخلشونو بیارم

18:21.225 --> 18:22.434
ماه کامل

18:39.660 --> 18:40.953
دخترک کصخل

18:41.995 --> 18:44.289
زاگی، جایی نرو
من برمیگردم

18:44.373 --> 18:49.545
باشه اونا
من همینجا میمونم

18:50.295 --> 18:52.005
اع نه ریدنم گرفت

18:54.508 --> 18:56.802
باید برم برینم

19:43.140 --> 19:44.892
سرورم -
...پشما -

19:44.975 --> 19:47.895
به چشمام نگاه کنین سرورم

19:47.978 --> 19:50.355
اونی که ترسناک تره؟ -
اره -

19:50.439 --> 19:55.652
نیمه شب برای یه سوپرایز بیاین پایین قلعه

19:55.736 --> 19:59.531
باشه، براچی حالا؟ نذری میدن؟

19:59.615 --> 20:04.161
اره یه عامله گوشت نذری میدن

20:04.828 --> 20:06.121
گوشت خوک هم میدن؟

20:06.205 --> 20:09.708
البته که گوشت خوک هم هست -
خیلی گوشت خوک دوس دارم -

20:09.791 --> 20:11.251
گوساله چی؟

20:11.335 --> 20:15.589
گوشت گوساله هم هست
یدونه هس خیلی خیلی بزرگه

20:15.672 --> 20:19.968
فیله چی؟ -
فیله، البته اونم هست -

20:20.052 --> 20:23.931
گوسفند چی؟ -
خب، باشه، یکمم گوشت گوسفند -

20:24.014 --> 20:26.808
پای مرغ چی؟ -
کل مرغو میگم بیارن -

20:26.892 --> 20:29.645
...یه عالمه مرغ -
اره خیلی مرغ -

20:29.728 --> 20:33.398
هوی میخوای باهام چکار کنی؟

20:33.482 --> 20:34.733
هرچی میگم تکرار کن

20:34.816 --> 20:38.904
نیمه شب باید برم به پایین قلعه
و وارد در سبز بشم

20:38.987 --> 20:42.491
نیمه شب باید برم به پایین قلعه
و وارد فر سبز بشم

20:42.574 --> 20:44.910
در سبز -
فر سبز -

20:44.993 --> 20:47.329
...فقط
فقط نیمه شب اونجا باش

21:19.695 --> 21:23.031
ادول؟ تویی؟

21:23.699 --> 21:25.993
نذار دیگه به چشات نگا کنم

21:26.076 --> 21:29.121
این چیز خوبی نیست
نباید تنهات بذارم

21:29.204 --> 21:33.125
وقت گوشت خوک رسیده؟

21:33.208 --> 21:34.835
یجای خوب قایمت میکنم زاگی

21:34.918 --> 21:38.046
گوشت قلقلیم هست؟ -
ازین کصشرات گوشتیت بکش بیرون -

21:38.130 --> 21:40.215
ازین سوسیس کوچولو خوشمزها چی؟

21:42.759 --> 21:44.970
تریکسی؟
اینجا چکار میکنی؟

21:45.053 --> 21:48.181
نباید اون فضایی که بعد کات کردنمون
قرار بود داشته باشیمو، داشته باشیم؟

21:48.265 --> 21:49.933
ماه کامله، کصخل

21:50.017 --> 21:52.728
برای اجرای مراسم مذهبیون اومدیم بالا

21:53.895 --> 21:55.731
همینطور برای حال کردن

21:55.814 --> 22:01.028
چقد خوبه که رفتی تو ارتش
الفایی که اینطورینو دوست دارم

22:01.111 --> 22:02.904
نمیخوای ببریم داخل؟

22:03.989 --> 22:05.991
این چه سمیه؟

22:08.285 --> 22:10.912
وای باز دارم خواب اون آدم کوچولوهارو میبینم

22:10.996 --> 22:12.956
وای خدا چقد قیافشون کیری تر شده

22:13.040 --> 22:14.541
حشرم خوابید الفو

22:14.624 --> 22:16.877
چطوری اومدم اینجا؟

22:16.960 --> 22:19.880
چرا میخواین بکشین منو؟
چرا هوا تاریکه

22:19.963 --> 22:21.965
اخرین چیزی که یادمه اینه که
چون الان شبه

22:25.135 --> 22:26.636
ای خدا
کونم گیر کرده

22:32.642 --> 22:34.519
باید برای سکس خشنمون یکم صبر کنی

22:34.603 --> 22:36.563
ها چی میگی؟ -
یالا بریم -

22:39.524 --> 22:43.320
کمک
به اون ماه بگین دنبالم نیاد

22:43.403 --> 22:46.114
نزدیکای نیمه شبه و
داره گشنم میشه

22:46.198 --> 22:48.075
نیمه شب شد

23:01.004 --> 23:03.590
ماه

23:04.716 --> 23:07.719
دیر کردی تریکسی
بازم با این چلغوز بودی؟

23:07.803 --> 23:09.054
نرین توش کرگ

23:09.137 --> 23:12.933
بیاین مراسمو شروع کنیم

23:13.016 --> 23:14.851
وارد حلقه بشین

23:15.435 --> 23:20.732
زودباشین جاکشا
دستا بالا، شورتا پایین

23:22.567 --> 23:25.403
شورتتو درار الفو
خودم درش میارم

23:27.405 --> 23:29.491
خوبه
افرین

23:30.575 --> 23:33.954
خیلخب، امشب همه چیو ردیف میکنیم
با آموزش های پایه شروع میکنیم

23:34.037 --> 23:36.081
حالا سینه خیز برین، کرمای جاکش

23:36.164 --> 23:38.959
وقتی بهم میگی کرم
به اصالت دوزیستیم توهین میکنی

23:39.042 --> 23:40.669
کص نگو و کاری که گفتمو بکن

23:42.212 --> 23:43.463
صدای چیه داره میاد؟

23:49.761 --> 23:53.056
درسته
درکونی بزنین

23:53.140 --> 23:55.100
پسندیدم، ولی باید برم

23:56.977 --> 23:59.938
برگردین بی خایه ها
اونا متحدانمونن

24:00.021 --> 24:01.481
تو دیگه کجا دزرتو؟

24:01.565 --> 24:03.191
خبر داشتی که داره میاد

24:03.275 --> 24:05.277
به خیالم فقط شیرینی دوست داشت

24:08.446 --> 24:10.657
بذارین مراسم شروع بشه

24:10.740 --> 24:16.288
به محفل پر رمزو رازمون خوشمومدین
همینطور شما اعضای جدید

24:16.371 --> 24:20.625
برین سرجاتون
کلاتونو سرتون کنین و ماسک بزنین

24:24.754 --> 24:26.798
سرسریو
سرشماری کردی؟

24:26.882 --> 24:31.761
میدونی که ریاضیاتم ریده
ولی اره اعضای جدید اینجان

24:31.845 --> 24:34.472
خوبه
...بذارین یادتون بیارم

24:34.556 --> 24:37.809
که وقتی حرفمو کامل زدم اجازه خروج ندارین

24:39.895 --> 24:43.440
تمامی ما خیلی برای این لحظات انتظار کشیدیم

24:43.523 --> 24:46.735
اعضای جدید برای انجام وظیفه حاضرن؟

24:46.818 --> 24:47.903
وظیفه؟

24:47.986 --> 24:49.154
همینو گفتم

24:49.237 --> 24:52.699
بالاخره زمان موعود فرا رسیده

24:52.782 --> 24:56.077
سه، دو، یک

25:10.050 --> 25:13.136
محافظان راز
بزرگترین گناه چیه؟

25:13.220 --> 25:15.931
حیا، حیا، حیا

25:16.014 --> 25:17.349
حیا

25:17.432 --> 25:21.311
کیرم دهنت
اعضای جدید، منتظرتونیم

25:24.314 --> 25:25.982
اونا؟ -
بین؟ -

25:26.066 --> 25:27.692
خیلخب، چاقوهارو بندازین

25:27.776 --> 25:30.946
با صدای ماراکا شروع میکنیم

25:31.947 --> 25:34.741
پشمام
نمیخوان بابامو بکشن مگه نه؟

25:34.824 --> 25:38.203
انگار این فرقه قتل نیست بین
یه فرقه کیری سکسه

25:38.286 --> 25:41.373
حالا سرسریو
در سبزو باز کن

25:43.083 --> 25:46.753
بفرمایین داخل سرورم
با لذت تماشا کنین

25:48.964 --> 25:50.966
بین؟ اونا؟

26:02.644 --> 26:04.145
انجامش دادیم ادول

26:04.229 --> 26:08.900
زاگ دیگه قطعا عقلشو از دست داده

26:08.984 --> 26:11.111
دیدن لخت بین و اونا اصلی ترین چیز بود

26:11.194 --> 26:13.780
شایدم تنها چیز

26:13.863 --> 26:17.492
و حالا هیچی نمیتونه مانع نقشه هامون بشه

26:20.620 --> 26:21.913
زاگی

26:21.997 --> 26:24.541
بابا، بابا -
زاگی -

26:27.419 --> 26:30.088
خوبه، انقد کصخل بازی درآورد تا خوابش برد

26:30.171 --> 26:33.216
بهتره یکیو بذاریم مواظبش باشه -
تربیش مواظبشه -

26:33.240 --> 26:38.240
مترجم

26:38.264 --> 26:41.264
[‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::]
[ filmology.cc ]
