1 00:00:01,024 --> 00:00:06,024 [‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::] [ filmology.cc ] 2 00:00:06,025 --> 00:00:11,025 [‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::] [ filmology.cc ] 3 00:00:20,500 --> 00:00:25,500 |: این ترجمه حاوی کلمات رکیک است و بس 4 00:00:25,521 --> 00:00:30,521 مترجم 5 00:00:30,655 --> 00:00:32,991 چرا هیچکسی صدامو نمیشنوه؟ 6 00:00:33,074 --> 00:00:35,410 من پرسروصدا ترین مرد دریملندم 7 00:00:35,952 --> 00:00:39,414 میدونم اونجایی میتونم صدای قدم زدناتو بشنوم 8 00:00:42,000 --> 00:00:45,045 فایده نداره گیر افتادم 9 00:00:45,128 --> 00:00:49,424 خدایا میشه قبل از سَقَظ شدنم یه گالن آب بخورم؟ 10 00:00:49,507 --> 00:00:52,218 یه گالن دیگهم وقتی سقط شدم 11 00:00:52,302 --> 00:00:53,762 بازم تشنمه 12 00:00:53,845 --> 00:00:59,809 پندرگاست، تو تنها امیدم بودی الان مردی و پندرروح شدی 13 00:00:59,893 --> 00:01:04,272 وایسا ببینم، تربیش و مرتز نقشرو میدونن اونا نجاتم میدن 14 00:01:06,357 --> 00:01:09,069 میگما مرتز، ما چیزیو یادمون نرفته؟ 15 00:01:09,152 --> 00:01:12,030 قرار نبود الانا بریم یکیو ببینیم؟ 16 00:01:12,614 --> 00:01:14,532 دوباره نه 17 00:01:15,116 --> 00:01:20,205 تولدت افسرده باشه تولدت افسرده باشه 18 00:01:21,956 --> 00:01:24,417 من چقد خرم که منتظر اون دوتا کصخلم 19 00:01:24,501 --> 00:01:26,628 باید یه راهی پیدا کنم که تنهایی فرار کنم 20 00:01:26,711 --> 00:01:29,464 چه خوب که یه سیگار "راه پیدا کن" آوردم 21 00:01:36,596 --> 00:01:39,307 تنها چیزی که فهمیدم این بود که فکر بدی بود 22 00:01:39,891 --> 00:01:42,143 چقد ساکته شاید دارن همو آرایش میکنن 23 00:01:42,227 --> 00:01:44,270 گوشامون روی یه دره درسته؟ 24 00:01:44,354 --> 00:01:46,314 فرار کنین 25 00:01:47,690 --> 00:01:50,735 مامانم فقط مغزاشونو شستشو نمیده اونارو میخوره 26 00:01:52,028 --> 00:01:53,113 بین 27 00:01:53,196 --> 00:01:55,490 فرار از دست مامانت کار خیلی بیخودیه 28 00:01:55,573 --> 00:01:57,492 الفو در حقم بیشتر از تو مادری کرده 29 00:01:57,575 --> 00:02:01,496 خیلی از فانتزیامو نابود کردی ولی فانتزیای جدیدی خورد به کلم 30 00:02:06,793 --> 00:02:07,877 ههه 31 00:02:08,461 --> 00:02:11,256 نمیتونن بهمون برسن میتونیم یه نفسی تازه کنیم 32 00:02:11,339 --> 00:02:14,843 هوی چشم شهلاییا، کونم پسندتون هس؟ 33 00:02:21,808 --> 00:02:23,226 ...پشمام 34 00:02:29,816 --> 00:02:32,652 شرمنده شرمنده شرمنده 35 00:02:32,735 --> 00:02:34,404 صورتت، ببخشید ببخشید 36 00:02:35,572 --> 00:02:37,657 کسی میدونه چطوری باید ازین وضعیت خارج بشیم؟ 37 00:02:47,375 --> 00:02:49,043 اع چه خوب، سیاه چالو پیدا کردین 38 00:02:50,295 --> 00:02:51,296 وای 39 00:02:51,379 --> 00:02:53,923 میدونی، شرم آوره که کارت اینطوری تموم میشه 40 00:02:54,007 --> 00:02:56,426 من واقعا دوستت داشتم - پس آزادم کن برم - 41 00:02:56,509 --> 00:02:58,052 اونقد که دیگه دوستت ندارم 42 00:02:58,136 --> 00:03:01,389 درواقع، تظاهر کردن به اینکه احساساتت به تخمم باشه خیلی کیری بود 43 00:03:01,890 --> 00:03:04,309 دیگه مجبور نیستم نفسوم صدات کنم 44 00:03:04,392 --> 00:03:08,313 عالیه، چطوره دیگه عسلم، عزیزم و ناامیدکننده هم نگی بهم 45 00:03:08,396 --> 00:03:10,857 با کمال میل کره خر - کون هلویی - 46 00:03:10,940 --> 00:03:12,567 کصکش - جنده جمجمه - 47 00:03:12,650 --> 00:03:14,777 سلیطه - پتیاره - 48 00:03:14,861 --> 00:03:15,695 مادر جنده 49 00:03:15,778 --> 00:03:19,699 حداقل کمرو پاهای جنده گونه ندارم 50 00:03:20,325 --> 00:03:21,701 اره یه نفسی تازه کن 51 00:03:22,037 --> 00:03:28,708 طلسم شدگان فصل سوم | قسمت دوم 52 00:03:28,791 --> 00:03:30,460 یکی منو ازینجا در بیاره 53 00:03:31,210 --> 00:03:35,715 خیلی برا زنده به گور شدن جوونم خیلیم برا خلاص شدن ازینجا پیرم 54 00:03:40,094 --> 00:03:44,682 خیلخب زاگ، به خودت بیا قرار نیست که فورا بمیری 55 00:03:44,766 --> 00:03:47,602 تا ابد توی این جعبه کوچیک میمونی 56 00:03:47,685 --> 00:03:50,313 جایی که نمیشه تکون بخوریو نفس بکشیو جق بزنی 57 00:03:50,396 --> 00:03:55,109 بدنم شروع به خارش کرد، وای شروع شد دقیقا بدترین جای بدنم 58 00:04:05,370 --> 00:04:10,333 حاجی ینی چرا برای بار چهارم بر خلاف میلمون زندونی میشیم 59 00:04:10,416 --> 00:04:12,752 گوه خوریای الفورو حساب نکردی پنج بار 60 00:04:12,835 --> 00:04:15,630 شب طولانی ای بود 61 00:04:19,801 --> 00:04:22,262 یکی اینجاس، بین کاریو بکن که توش ماهری 62 00:04:22,345 --> 00:04:24,681 حرص ننتو سر یکی دیگه خالی کن 63 00:04:29,894 --> 00:04:31,896 این که فقط رفتوـئه 64 00:04:31,980 --> 00:04:35,900 ...فقط رفتو؟ این رفتوئه ینی همون 65 00:04:35,984 --> 00:04:37,902 از رفتو حرف نزن، حرفو 66 00:04:37,986 --> 00:04:39,612 حرفورو نمیشناسم 67 00:04:39,696 --> 00:04:44,409 رفتو، همون دزد دریاییه همون که دهنمو سرویس کرد، یادته؟ 68 00:04:44,492 --> 00:04:46,035 اها اره 69 00:04:46,744 --> 00:04:48,496 خب پس، رفتو اینجا چکار میکتی 70 00:04:48,579 --> 00:04:53,626 داستانش خیلی طولانیه، انگاری شماهم قرار نیس ازینجا برین بیرون، یجا بشینین تعریف کنم 71 00:04:56,921 --> 00:04:59,173 چقد خوب شد که همزاد زاگو پیدا کردیم 72 00:04:59,257 --> 00:05:03,177 هروقت مطمعن شدیم زاگ اصلی واقعا مُرده فاز دومو شروع میکنیم 73 00:05:03,261 --> 00:05:06,180 این توطئه شوم همونطور که باید ادامه پیدا میکنه 74 00:05:06,264 --> 00:05:09,892 تا وقتی که اون پسره شروع نکنه سوالای مهمو بپرسه 75 00:05:09,976 --> 00:05:11,578 این "مهم" که گفتی ینی چی 76 00:05:11,602 --> 00:05:13,646 درک، متوجه اومدنت نشدم 77 00:05:13,730 --> 00:05:16,441 چون کفش گربه ایمو پام کردم 78 00:05:16,524 --> 00:05:18,985 از پای 16 تا گربه واقعی درستش کردن *گربه هارو پیش پیش کرده کصکش* 79 00:05:19,652 --> 00:05:23,698 خب، میشه بابامو ببینم؟ یکم سوپ آوردم تا به روحش قوت ببخشه 80 00:05:23,781 --> 00:05:28,202 روح ها لعنت میخوان، نه سوپ بهرحال، بیا برو داخل 81 00:05:30,079 --> 00:05:33,666 ولی خیلی نزدیک نشو درک مرگ واگیرداره 82 00:05:35,293 --> 00:05:36,836 پای 16 تا گربه 83 00:05:39,964 --> 00:05:44,177 بابا، برات یچی آوردم که دوس داری، غذا 84 00:05:44,260 --> 00:05:49,348 میذارمش اینجا کنار تختت دوستت دارم بابا 85 00:05:51,100 --> 00:05:53,478 خیلی خوب داریم اسکلش میکنیم 86 00:05:53,561 --> 00:05:56,272 اسکل کردن اسکلایی که اسکلن خیلی حال میده 87 00:06:03,863 --> 00:06:06,074 خیلخب رسیدیم پسر، برو داخل، درسته 88 00:06:06,157 --> 00:06:08,993 گمشو داخل خوش بگذره 89 00:06:09,077 --> 00:06:12,455 اگه بلایی سرت بیاد سلطنت دیگه حکم‌رانی نداره 90 00:06:12,538 --> 00:06:13,956 نمیخوایم که اینطوری بشه، مگه نه؟ 91 00:06:14,040 --> 00:06:16,876 ...ولی میتونن دولت سوسیالیستی تشکیل بدن 92 00:06:16,959 --> 00:06:21,005 خدایا چقد فهمیده هستین بهتره خداحافظی کنیم سرورم 93 00:06:21,089 --> 00:06:23,132 من که خسته نیستم، میخوای باهام بازی کنی؟ 94 00:06:23,216 --> 00:06:27,178 تو میتونی دوست جدیدم بشی، از وقتی که بابام مریض شده دندوناش شبیه اسب آبی شده 95 00:06:27,261 --> 00:06:29,180 اونجوری دوتا دوست دارم خودم و تو 96 00:06:29,263 --> 00:06:33,267 باشه، واقعا باید برم تولد ننه مرتزه 97 00:06:33,351 --> 00:06:37,855 تحسین برانگیزه، پادشاهو مثل یه مجرم تو اتاقش زندانی کردی 98 00:06:37,939 --> 00:06:40,274 خیلی جالبه 99 00:06:40,358 --> 00:06:42,235 من لایق ستایش شما نیستم 100 00:06:42,318 --> 00:06:46,531 درک خودش دوست داره تو اتاقش زندانی باشه تازه خودش در اتاقشم قفل میکنه 101 00:06:48,491 --> 00:06:50,993 من پسر بدیم 102 00:06:52,411 --> 00:06:53,746 چه بد 103 00:07:02,004 --> 00:07:04,215 ...اونجا بود که، وقتی تو فکر تجارتم بودم 104 00:07:04,298 --> 00:07:06,884 و خزانه هاشونو مطالعه میکردم تروگا منو اسیر کردن 105 00:07:06,968 --> 00:07:10,513 اونا سعی کردن منو به حرف بیارن منم تلاشمو کردم منحرفشون کنم 106 00:07:10,596 --> 00:07:13,057 دوتامون شکست خوردیم بعدشم منو اینجا زندانی کردن 107 00:07:13,141 --> 00:07:16,352 چرا زندانیت کردن؟ تو که مث اونا ضعیف و آسیب پذیری 108 00:07:16,436 --> 00:07:19,939 یه زنیکه بود با موهای سفید درست مث این 109 00:07:20,022 --> 00:07:21,315 هرکاری بهشون میگف انجام میدادن 110 00:07:21,399 --> 00:07:23,776 انگاری الهه حشریت بود 111 00:07:23,860 --> 00:07:25,111 سرزنششون نمیکنم 112 00:07:25,194 --> 00:07:28,448 اگه اونو داشتم رفتو نمیشدم 113 00:07:28,531 --> 00:07:30,867 باشه فهمیدم، مامانم خیلی کصه 114 00:07:30,950 --> 00:07:32,870 حالا میخوای کصشر نگیو کمکم کنی یا نه؟ 115 00:07:32,910 --> 00:07:35,663 اگه کمک میخوای باید کمکو رو پیدا کنی 116 00:07:35,746 --> 00:07:37,665 ای وای راستی وقتی داشت کمکم میکرد مُرد 117 00:07:48,968 --> 00:07:52,597 نمیدونم چقدر دیگه میتونم تحمل کنم قراره بمیرم 118 00:07:52,680 --> 00:07:55,808 تو بهشت میخوام فامیلای مُرده‌مو ببینم 119 00:07:55,892 --> 00:08:00,605 صب کن ببینم، من بیشترشونو کشتم، نه 120 00:08:00,688 --> 00:08:04,775 کمک کمکمون کنین یکی کمکمون کنه کمک 121 00:08:04,859 --> 00:08:08,362 لوسی انقد سروصدا نکن تا دهنتو صاف نکردم 122 00:08:08,446 --> 00:08:09,989 زندان عوضت کرده بین 123 00:08:10,072 --> 00:08:12,950 میخوای بیشتر کونتو بسوزونم؟ میتونم از بین میله ها رد بشم 124 00:08:21,375 --> 00:08:22,418 عاخ دماغم 125 00:08:23,211 --> 00:08:24,712 ملاقاتی دارین 126 00:08:28,007 --> 00:08:29,967 شلوم الفو 127 00:08:30,051 --> 00:08:33,930 هوف تریکسی چی میخوای؟ نمیبینی سرم شلوغه؟ 128 00:08:34,013 --> 00:08:38,351 یچی اوردم که باهاش فرار کنی داخل کیکه، دینگ دانگ 129 00:08:39,727 --> 00:08:41,395 زودباش الفو، داخل کیکو بگرد 130 00:08:43,856 --> 00:08:45,316 این دیگه چیه؟ 131 00:08:45,399 --> 00:08:47,151 لخت منه 132 00:08:47,235 --> 00:08:49,654 فک کردم این قراره کمکم کنه فرار کنم 133 00:08:49,737 --> 00:08:51,072 استعاره بود 134 00:08:51,155 --> 00:08:53,241 باشه، نه، مرسی 135 00:08:53,324 --> 00:08:54,867 کیرم توش 136 00:08:54,951 --> 00:08:57,119 بذا برم 137 00:08:57,203 --> 00:08:58,538 لوسی - الان میام - 138 00:09:00,498 --> 00:09:03,125 هوی بسه 139 00:09:03,709 --> 00:09:08,005 الفو بیا مشت بزن تو شکمش، الفو اون کیکو ول کن بیا اینجا 140 00:09:08,089 --> 00:09:09,715 شرمنده 141 00:09:09,799 --> 00:09:13,177 همیشه خدا داری کیک میخوری حتی کیک خوبی هم نیست 142 00:09:23,938 --> 00:09:26,440 بین مُرده، بابایی داره میمیره 143 00:09:26,524 --> 00:09:29,694 مامان و بابای جدیدهم میخوان ازم فاصله بگیرن 144 00:09:29,777 --> 00:09:32,363 چون خیلی ستایششون میکنم 145 00:09:32,446 --> 00:09:34,907 ...فقط یه کار مونده بکنم 146 00:09:36,951 --> 00:09:39,036 زیر تختم قایم شم 147 00:09:39,120 --> 00:09:40,580 اع، این چیه؟ 148 00:09:47,211 --> 00:09:51,340 پسرم، یه روزی این کتاب کمکت میکنه همونطور که به من کمک کرد 149 00:09:51,424 --> 00:09:54,343 مثل وقتی که من یه پسر پخمه کوچیک بودمو زیر تخت قایم میشدم 150 00:09:54,427 --> 00:09:59,473 که فک کنم احتمالا الانم تو اونطوری ای با عشق، پیدرت 151 00:09:59,557 --> 00:10:02,310 وای، پدرو تلفظ کرد پیدر 152 00:10:02,935 --> 00:10:04,770 ورود سلطنتی 153 00:10:04,854 --> 00:10:06,731 از اگاگ به زاگ 154 00:10:06,814 --> 00:10:10,276 راز های مخفی پادشاهان دریملند 155 00:10:12,194 --> 00:10:14,780 اگاگ، اولین پادشاه دریملند 156 00:10:14,864 --> 00:10:19,452 او از شست های مخالف خود، برای شکستن انگشت شست مخالفان استفاده کرد 157 00:10:20,578 --> 00:10:24,790 باگ پارانوید هنگامی که در محاصره دشمن بود، تنها درگذشت 158 00:10:24,874 --> 00:10:28,169 کراگ انگشت نما 159 00:10:31,088 --> 00:10:35,718 چرا این یتیکش نیست؟ نفرین شدست؟ وای نه 160 00:10:37,553 --> 00:10:39,847 درک، اونجا چکار میکنی؟ 161 00:10:39,930 --> 00:10:41,932 کارای بد 162 00:10:45,436 --> 00:10:49,023 خیلخب رفتو، این یه فرار از زندان واقعیه بیا فلال کنیم 163 00:10:49,106 --> 00:10:52,151 نمیتونم بیام و اینکه فک کنم "فرار" تلفظ درستشه 164 00:10:52,234 --> 00:10:55,571 ولی نمیتونی که اینجا بمونی - معلومه که میتونه، بریم - 165 00:10:55,655 --> 00:10:58,491 خدایا جدی میگی؟ فرار فلال کی اهمیت میده؟ 166 00:10:58,574 --> 00:11:04,038 نه رفقا، من باید بمونم و به ماموریت مخفیم ادامه بدم 167 00:11:04,121 --> 00:11:06,499 جستوجو برای پیدا کردن الفای پادشاه گمشده ...که من 168 00:11:06,582 --> 00:11:09,502 اع، قبل ازینکه حرفمو بزنم رفتن 169 00:11:10,252 --> 00:11:12,171 پس همچین حسی داره 170 00:11:12,254 --> 00:11:15,216 وای خدا خدا خدا خدا خدا 171 00:11:15,299 --> 00:11:18,761 دارم دیوونه میشم، میشم 172 00:11:18,844 --> 00:11:20,930 میشم، میشم، میشم، میشم 173 00:11:21,013 --> 00:11:24,850 میشم، میشم، میشم میشم، میشم، میشم 174 00:11:33,484 --> 00:11:35,528 همیشه دلم میخواست توی هزارتو گم بشم 175 00:11:35,611 --> 00:11:37,446 مث یه پازل میمونه که باید با پاهات حلش کنی 176 00:11:37,530 --> 00:11:38,989 هی اون چراغه چیه؟ 177 00:11:39,073 --> 00:11:41,617 ...یه راه فراره برای در رفتن از کصشر گفتناتون 178 00:11:41,700 --> 00:11:44,412 گدازه؟ کدوم کصخلی گدازه نگه میداره؟ 179 00:11:44,495 --> 00:11:46,080 کاربردی نداره، گیر افتادیم 180 00:11:46,163 --> 00:11:49,041 خدایا چرا مامانم انقد باهام مشکل داره 181 00:11:49,125 --> 00:11:50,709 ...خیلی عصبانیم میکنه 182 00:11:50,793 --> 00:11:53,921 فقط میخوام مردمو چاقو بزنمو مطیع خودم کنم 183 00:11:54,004 --> 00:11:56,173 تورو یاد کسی نمیندازه الفو؟ 184 00:11:56,257 --> 00:11:59,301 بذار ببینم، موی سفید صورت گرد 185 00:11:59,385 --> 00:12:04,265 لجباز، زورگو نه نه اصن یاد کسی نیفتادم 186 00:12:06,434 --> 00:12:08,811 خیلخب جاکشا، اعتراف میکنم 187 00:12:08,894 --> 00:12:13,023 منو دگمار یجورایی خیلی شبیه همدیگه ایم 188 00:12:13,107 --> 00:12:14,984 وایسا، خودشه - جون عمت نزن - 189 00:12:15,067 --> 00:12:17,945 میدونم چطوری ازینجا جیم بزنیم دنبالم بیاین 190 00:12:18,946 --> 00:12:20,406 خیلی زورگوئه 191 00:12:20,489 --> 00:12:23,576 به چی نگا میکنی؟ یالا راه برو یالا 192 00:12:24,493 --> 00:12:25,327 کمک، کمک، کمک 193 00:12:37,923 --> 00:12:40,384 اون خوابیده باید سروصدا نکنیم 194 00:12:48,809 --> 00:12:50,603 اع اومدی 195 00:12:50,686 --> 00:12:53,230 برای ماساژ عصرانم آمادم کارسو 196 00:12:56,025 --> 00:12:57,359 بیا اینجا 197 00:13:04,867 --> 00:13:08,496 میدونی که دوست ندارم منتظر بمونم علایق منو خودت میدونی 198 00:13:14,710 --> 00:13:16,337 اوه اره آفرین 199 00:13:17,588 --> 00:13:19,348 خیلی خوبه، دقیقا همینجا 200 00:13:28,807 --> 00:13:31,352 کارسو نفس نفس نزن 201 00:13:32,019 --> 00:13:33,019 یا ابلفضل 202 00:13:36,106 --> 00:13:40,027 وقتشه، دارم نفسای آخرمو میکشم 203 00:13:41,237 --> 00:13:42,821 دارم واقعا میمیرم 204 00:13:44,615 --> 00:13:46,534 حداقل تو تابوتم کیرم توش 205 00:13:47,576 --> 00:13:50,371 خدافظ بینی خدافظ درک 206 00:13:51,288 --> 00:13:52,581 جفتتونو دوس دارم 207 00:13:53,332 --> 00:13:54,542 ...خدافظ ویپ 208 00:13:55,209 --> 00:13:58,212 وپ، تو جهنم میبینمت 209 00:13:58,295 --> 00:14:01,507 خدافظ دریملند، ببخشید که خیلی پرسروصدا بودم 210 00:14:02,341 --> 00:14:04,718 ببخشید که هیچوقت با یه آدم رابطه نداشتم 211 00:14:05,594 --> 00:14:10,224 ...بیشتر از همه ...کاش میشد پادشاه بهتری میبودم، من 212 00:14:32,955 --> 00:14:37,710 من مُردم، من مُردم اینجاهم جهنمه، اینجا جهنمه 213 00:14:48,262 --> 00:14:50,598 ایش، من که یه پادشاه سفارش ندادم 214 00:14:51,390 --> 00:14:53,309 درک یه کتاب ویژه پیدا کرده 215 00:14:53,392 --> 00:14:55,936 و میترسه که خانوادش نفرین شده باشن 216 00:14:56,020 --> 00:14:58,105 کتابا همیشه دروغ میگن 217 00:14:58,188 --> 00:14:59,481 ...اگه من یه کلمشو باور کردم 218 00:14:59,565 --> 00:15:02,067 من با یه ادم سرتاپا ژله ای فرقی نداشتم 219 00:15:02,151 --> 00:15:04,945 حالا که حرفش شد وقتشه که برگردیم سرکارامون حالا بدو برو 220 00:15:05,029 --> 00:15:08,449 مث یه بچه پادشاه خوب برو تو کلیسا و بچسب به تاجو تختت 221 00:15:09,783 --> 00:15:12,244 کتاب مخفی پادشاهان 222 00:15:12,328 --> 00:15:15,289 یکی صفحه هارو پاره کرده ...تو که فک نمیکنی 223 00:15:15,372 --> 00:15:19,168 اگه یکی دیگه هم داره دسیسه چینی میکنه مورد تمسخر قرار میگیرم 224 00:15:21,420 --> 00:15:23,589 جهنم چقد سریعه 225 00:15:26,675 --> 00:15:28,677 و دردناک 226 00:15:39,438 --> 00:15:40,606 آفرین حالا با پاهات بیا 227 00:15:58,457 --> 00:16:01,126 تکون بده و سر بخور عزیزم تکون بده و سر بخور 228 00:16:01,961 --> 00:16:05,089 اوه اره 229 00:16:05,172 --> 00:16:06,924 خوبه دیگه بسه 230 00:16:11,220 --> 00:16:13,889 مرسی الفو 231 00:16:25,109 --> 00:16:25,985 اه 232 00:16:26,068 --> 00:16:29,446 مگه چکمه‌ها نباید تا زانو بیان بالا؟ این نقشه جواب نمیده 233 00:16:29,530 --> 00:16:31,907 باید الفو اینکارو میکرد قبلا نقش دگمارو بازی کرده 234 00:16:31,991 --> 00:16:35,661 هی هی منو نگا افکار منفی همش برمیگرده به اعتماد به نفس 235 00:16:35,744 --> 00:16:38,914 میدونم از پسش بر میای خودم دیدم که صاف رفتی داخل جهنم 236 00:16:38,998 --> 00:16:42,001 بینِ خفن اون بینیه که میخوام الان ببینم 237 00:16:42,084 --> 00:16:44,878 حق باتوئه من خفنم 238 00:16:56,473 --> 00:16:58,183 یچی بگو - ام - 239 00:16:58,892 --> 00:17:00,477 سلام چخبرا؟ 240 00:17:01,562 --> 00:17:04,023 نه یچی مث دگمار بگو کصخل 241 00:17:04,106 --> 00:17:07,943 باشه، سلام... وایسا 242 00:17:08,027 --> 00:17:12,990 سلام نفسا، دارین چکارا میکنین 243 00:17:13,824 --> 00:17:15,951 ناموسا؟ یچی بهتر نبود بگی؟ 244 00:17:16,035 --> 00:17:19,413 ...داشتم به این فکر میکردم که 245 00:17:19,496 --> 00:17:23,500 یکم کارای شرورانه بکنیم 246 00:17:23,584 --> 00:17:27,254 ولی این پایین خیلی تاریک و افسرده کنندس 247 00:17:27,337 --> 00:17:31,216 میدونین چی خیلی باحاله؟ 248 00:17:31,300 --> 00:17:36,513 بریم روی سطح زمین و یکم اونجا شیطنت کنیم 249 00:17:36,597 --> 00:17:40,350 ...ولی یادم نمیاد پله ها یا نردبون یاهرچیزی 250 00:17:40,434 --> 00:17:44,354 که ازش برای بالا رفتن استفاده میکردیم کجاس 251 00:17:45,064 --> 00:17:49,818 فک میکنین با اون همه مغزی که میخورم فراموشی نمیگیریم مگه نه 252 00:17:51,445 --> 00:17:53,655 خوب جمش کردی 253 00:17:53,739 --> 00:17:56,784 خب میشه بی زحمت یکیتون بیاد 254 00:17:56,867 --> 00:17:58,619 و راه بالارو نشونم بده؟ 255 00:17:58,702 --> 00:18:00,079 بروی چشم اعلیحضرت 256 00:18:00,162 --> 00:18:03,457 داره جواب میده شاید خیلی شبیه مامانمم 257 00:18:03,540 --> 00:18:05,584 خیلی ممنونم 258 00:18:05,667 --> 00:18:08,921 لحجت مال کجاس دقیقا؟ شرمنده، نمیتونم اونقد غلیظ لحجه بگیرم 259 00:18:09,004 --> 00:18:10,589 خیلخب بیاین بریم 260 00:18:10,672 --> 00:18:12,591 وایسا نمیتونیم بدون الفو بریم 261 00:18:12,674 --> 00:18:16,303 خب حالا، اون کصخل سبز کوچولو کجاس؟ 262 00:18:16,386 --> 00:18:18,514 دقیقا اینجاس 263 00:18:21,100 --> 00:18:24,019 بین، عاشق استایل جدیدتم 264 00:18:24,103 --> 00:18:26,897 اون داره گولتون میزنه، من دگمار واقعیم 265 00:18:26,980 --> 00:18:29,399 دروغ میگه 266 00:18:29,483 --> 00:18:34,530 واضحه که من دگمار واقعیم، جاکش 267 00:18:34,613 --> 00:18:37,658 لحجه من اونطوری نیست - لحجه من اونطوری نیست - 268 00:18:37,741 --> 00:18:39,159 اونطوریه؟ - اونطوریه؟ - 269 00:18:39,243 --> 00:18:41,787 تقلید صدات ریده خودت ریده ای 270 00:18:41,870 --> 00:18:43,789 چطور جرئت میکنی بین - چطور جرئت میکنی بین - 271 00:18:43,872 --> 00:18:47,084 نه، تو ببینی - بین کیه؟ من دگمارم - 272 00:18:47,167 --> 00:18:48,293 تو بینی 273 00:18:48,377 --> 00:18:50,105 بین بدترینه - بین بدترینه - 274 00:18:50,129 --> 00:18:52,005 بین بدترینه - بین بدترینه - 275 00:18:52,089 --> 00:18:55,843 خب، هیچ آرایشی نمیتونه اون ...ککو مکارو بپوشونه عزیزم، پس 276 00:18:55,926 --> 00:18:59,304 تو که تاحالا مغزیو با دهنت نخوردی 277 00:18:59,388 --> 00:19:01,890 ریدم رو لحجت - تو بینی - 278 00:19:01,974 --> 00:19:03,892 الان خیلی گیجم 279 00:19:03,976 --> 00:19:06,311 تو خیلی دختر ناامید کننده ای هستی 280 00:19:06,395 --> 00:19:10,732 اینطوریه؟ من مامانتم و باید دوستت داشته باشم 281 00:19:10,816 --> 00:19:13,902 ولی ازت خوشم نمیاد عزیزم 282 00:19:13,986 --> 00:19:16,113 ...وقتی بچه بودی خواستم باباتو مسموم کنم 283 00:19:16,196 --> 00:19:21,201 ولی باید بجاش تورو مسموم میکردم چون داری میرینی به همه چی 284 00:19:21,285 --> 00:19:23,287 من حتی بچه ای نمیخواستم 285 00:19:23,370 --> 00:19:27,457 من فقط تورو زاییدم تا پیشگوییو برآورده کنی حالا داره اعصابم کیری میشه 286 00:19:27,541 --> 00:19:31,378 چون هرچی بهت میگمو انجام نمیدی 287 00:19:31,461 --> 00:19:35,340 حداقل بلدم چطوری کاریو تموم کنم ...برخلاف دخترم 288 00:19:35,424 --> 00:19:39,052 که تو زندگیش بجز یه لیوان آبجو هیچیو نتونست تموم کنه 289 00:19:39,136 --> 00:19:42,431 مطمئن نیستم این چطور قراره کمکی بکنه - دوتاشون خیلی شبیه همن - 290 00:19:42,514 --> 00:19:47,102 اگه دگمار واقعی نبودم این جملرو میگفتم؟ 291 00:19:47,728 --> 00:19:49,271 من هیچوقت دوستت نداشتم 292 00:19:51,815 --> 00:19:53,734 ...من... من 293 00:19:55,110 --> 00:19:59,281 حل شد دیگه، اون دگمار واقعیه اون فریبکارو دستگیر کنین 294 00:20:01,033 --> 00:20:05,412 دگمار؟ تو جهنم چکار میکنی؟ اون یکی دگمار تو دیگه چرا 295 00:20:05,495 --> 00:20:07,456 بابا؟ - بابا؟ - 296 00:20:08,665 --> 00:20:10,209 چطوری اومدی این پایین؟ 297 00:20:11,710 --> 00:20:15,005 من گفتم بابا؟ منظورم شوهره 298 00:20:15,088 --> 00:20:16,340 خوبه 299 00:20:17,591 --> 00:20:20,761 میدونم که بین نیستی، تو فقط یه شیطانی که برای شکنجه دادنم اومدی 300 00:20:20,844 --> 00:20:23,096 ولی خودمم دربارت همین فکرو کردم 301 00:20:23,180 --> 00:20:25,224 بنظر من تو خوبی شیطون 302 00:20:25,307 --> 00:20:27,893 میدونی چیه؟ دیگه صدات میکنم بین شیطانی 303 00:20:27,976 --> 00:20:30,187 روز طولانی ای بوده 304 00:20:30,270 --> 00:20:32,648 نمیشد یه پدر مادر عادی داشته باشم؟ 305 00:20:32,731 --> 00:20:33,982 بابا حالت خوبه؟ 306 00:20:34,066 --> 00:20:37,236 از من دور شین بهتون گفتم من دگمار واقعیم 307 00:20:37,319 --> 00:20:39,404 دخترمو برگردونین به سیاهچال 308 00:20:39,488 --> 00:20:43,450 این رفیقای الواتشم بندازین تو گدازها برن عمیق تر و عمیق تر 309 00:20:43,533 --> 00:20:46,203 کیر توت، سنت رفته بالا اخلاقت خوب نشده چرا 310 00:20:46,286 --> 00:20:48,956 نه 311 00:20:57,547 --> 00:20:58,590 خیلی نفس نفس میزنن 312 00:20:58,674 --> 00:21:00,801 نگا کن، سمبل 313 00:21:01,468 --> 00:21:02,928 اونجا نه، اونور 314 00:21:03,011 --> 00:21:04,554 سمبل 315 00:21:07,516 --> 00:21:11,103 این ینی دختره، اِلفه و شیطانه ناجین 316 00:21:11,687 --> 00:21:14,564 خوشومدین ناجی‌ها - ناجی‌ها؟ - 317 00:21:14,648 --> 00:21:19,069 یدیقه وایسا اون بهمون گفت که خودش ناجیه 318 00:21:19,152 --> 00:21:20,821 با اون فریبکار سکسی چکار کنیم؟ 319 00:21:20,904 --> 00:21:24,199 نمیدونم، تا ابد ناپدیدش کنین 320 00:21:24,783 --> 00:21:26,451 ببندش - آره آره آره - 321 00:21:27,744 --> 00:21:30,289 پنجه های کیریتونو از من دور کنین 322 00:21:34,293 --> 00:21:35,961 بین اینکارو باهام نکن 323 00:21:38,005 --> 00:21:42,092 میدونی چیه مامان؟ من قبلا دوستت داشتم ولی فقط تو سرم بود 324 00:21:42,175 --> 00:21:44,511 و قلبم، ولی الان هیچ احساسی ندارم 325 00:21:45,137 --> 00:21:48,473 هیچوقت قرار نیست گول یکی دیگه از حُقه هاتو بخورم 326 00:21:48,557 --> 00:21:51,810 حداقل تاجمو بهم بده واقعا بهت نمیاد 327 00:21:51,893 --> 00:21:55,230 باشه، من تورو ملکه دروغگوها معرفی میکنم 328 00:22:00,736 --> 00:22:02,863 دوباره گولم زد 329 00:22:02,946 --> 00:22:04,990 اوه پسر، انگار همیشه یه راه فرار داره 330 00:22:06,241 --> 00:22:09,244 راه خروجو نشون بدین عزیزا 331 00:22:09,328 --> 00:22:11,139 منظورم اینه مارو ازینجا ببرین بیرون 332 00:22:11,163 --> 00:22:12,414 بروی چشم 333 00:22:13,457 --> 00:22:15,917 یالا بابا، بیا بریم 334 00:22:20,255 --> 00:22:21,131 ازین طرف 335 00:22:21,214 --> 00:22:23,467 من به اونجا برنمیگردم 336 00:22:23,550 --> 00:22:26,011 هوی 337 00:22:29,056 --> 00:22:33,018 الفو قبل ازینکه بری تاحالا سکس نردبونی نداشتم 338 00:22:33,101 --> 00:22:35,062 ببخشید، 30 ثانیه زمان ندارم 339 00:22:38,899 --> 00:22:41,568 ارج درویدس، ما یه مشکلی داریم 340 00:22:41,651 --> 00:22:44,654 مشکلات که تمومی ندارن 341 00:22:44,678 --> 00:22:49,678 مترجم 342 00:22:49,702 --> 00:22:52,702 [‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::] [ filmology.cc ]