1 00:00:02,000 --> 00:00:13,000 [:: فیلمولوژی با افتخار تقدیم میکند ::] [ filmology.cc ] 2 00:00:13,722 --> 00:00:17,518 ببین من تازه نیم میلیون وثیقه گذاشتم 3 00:00:17,601 --> 00:00:19,728 خانم باکلی میدونم کلافه ای نه میدونی 4 00:00:19,811 --> 00:00:21,647 اگه میخواستم با دستیارای حقوقی حرف بزنم 5 00:00:21,730 --> 00:00:25,317 میرفتم یه وکیل تسخیری میگرفتم باشه تام؟ 6 00:00:25,400 --> 00:00:27,903 برای این همه پولی که دارم بهتون میدم 7 00:00:27,986 --> 00:00:30,197 انتظار بهترینتون رو دارم 8 00:00:30,280 --> 00:00:32,658 کت لکسی نه تنها یه وکیل ارشده 9 00:00:32,741 --> 00:00:36,787 بلکه وکیلیه که اگه به جرم قتل محاکمه میشدم بهش اعتماد میکردم 10 00:00:36,870 --> 00:00:39,998 آره؟ پس لابد تو بهتر میدونی 11 00:00:43,710 --> 00:00:46,004 میخوای بری شنا؟ بابا کی تو حیاطمونه؟ 12 00:00:46,088 --> 00:00:49,424 بیا برو تو استخر یه لحظه وایسا چی؟ 13 00:00:49,508 --> 00:00:52,886 هنوز چیزی ندیدی عزیزم آره 14 00:00:52,970 --> 00:00:57,224 شاید بذارم تو اون استخر بکنیم هر گهی دلمون بخواد میتونیم بخوریم 15 00:00:57,307 --> 00:00:58,392 برو بالا 16 00:00:59,101 --> 00:01:00,978 ببخشید بچه‌ها باید بعدا بهتون زنگ بزنم تام 17 00:01:02,000 --> 00:01:09,000 مارا در اینستاگرام و تلگرام دنبال کنید [@filmology_cc] 18 00:01:10,279 --> 00:01:12,447 یکی دیگه از اینا داری تریش؟ 19 00:01:13,031 --> 00:01:14,408 میخوای بیای اینجا زندگی کنی؟ 20 00:01:18,787 --> 00:01:22,207 هی مرد خدای من هوا خیلی گرمه نه؟ 21 00:01:22,291 --> 00:01:23,667 چیکار میکنی؟ 22 00:01:24,293 --> 00:01:27,212 میدونی چی میگن چی میگن تریش؟ 23 00:01:27,296 --> 00:01:29,464 میگن مشکل گرما نیست رطوبته 24 00:01:29,548 --> 00:01:30,549 آره 25 00:01:30,632 --> 00:01:34,386 ولی لعنتی این مادرجنده‌ها امروز با هم ریختن سرمون 26 00:01:34,469 --> 00:01:37,222 اینجا ملک شخصیه همین الان برید 27 00:01:37,306 --> 00:01:40,601 وایسا ما دعوت شدیم 28 00:01:40,684 --> 00:01:42,728 توسط کی؟ 29 00:01:42,811 --> 00:01:44,813 خب توسط صاحبخونه تامی 30 00:01:48,317 --> 00:01:49,443 من تامم 31 00:01:51,278 --> 00:01:53,030 خب لعنتی 32 00:01:53,113 --> 00:01:55,908 میدونی پس لابد دو تا تام وجود داره 33 00:01:58,368 --> 00:02:01,121 وایسا وایسا وایسا صبر کن باشه؟ 34 00:02:01,205 --> 00:02:03,415 چون تو حتی از استخرت استفاده هم نمیکنی 35 00:02:03,916 --> 00:02:05,876 این یه ذره خودخواهیه فکر نمیکنی؟ 36 00:02:07,169 --> 00:02:10,380 ما فقط میخوایم خنک بشیم میدونی؟ بعضیا استخر ندارن 37 00:02:10,464 --> 00:02:12,341 گمشید بیرون از اینجا 38 00:02:13,175 --> 00:02:14,551 وگرنه چی؟ 39 00:02:15,177 --> 00:02:17,012 وگرنه تیکه تیکه‌ت میکنم 40 00:02:18,680 --> 00:02:19,932 خدای من تام 41 00:02:22,226 --> 00:02:24,561 بهت نمیاد آدم خشنی باشی 42 00:02:32,528 --> 00:02:36,198 میدونی تو این ایالت حق دفاع از خودت رو داری مگه نه؟ 43 00:02:37,699 --> 00:02:40,118 خب فکر کنم زیادی موندیم آره 44 00:02:40,869 --> 00:02:44,414 تریش جمعش کن 45 00:02:44,498 --> 00:02:45,958 واقعا؟ آره 46 00:02:46,041 --> 00:02:49,169 خیلی قشنگه میدونم یه روز دیگه بیا 47 00:02:49,253 --> 00:02:51,547 ممنون که ما رو پذیرفتی 48 00:02:54,508 --> 00:02:55,968 گرفتیش؟ سنگینه 49 00:02:56,718 --> 00:02:58,053 خیلی حوصله سربره 50 00:03:26,456 --> 00:03:30,586 این مال زکه این گوشی کپیه 51 00:03:30,669 --> 00:03:33,839 هر چی رو گوشی زک باشه اینجا هم میاد 52 00:03:34,464 --> 00:03:38,051 پس میتونم جای زک پیام بدم و بعد پاکش کنم و اون نمیبینه؟ 53 00:03:38,135 --> 00:03:40,721 تا حالا به این فکر کردی که فقط باهاش حرف بزنی؟ 54 00:03:41,346 --> 00:03:44,892 اگه مچت رو بگیره که داری این کارو میکنی دیگه هیچوقت بهت اعتماد نمیکنه 55 00:03:44,975 --> 00:03:46,894 یه نفر بهش حمله کرده 56 00:03:47,769 --> 00:03:50,772 بهش مواد داده و ناقصش کرده 57 00:03:50,856 --> 00:03:53,108 من فقط دارم کاری رو میکنم که برای محافظت از پسرم لازمه 58 00:03:53,192 --> 00:03:54,276 آره 59 00:03:57,821 --> 00:03:59,323 چیو داری بهم نمیگی؟ 60 00:04:01,325 --> 00:04:02,326 این دختره 61 00:04:03,577 --> 00:04:05,120 این انجل ایکس 62 00:04:07,331 --> 00:04:09,249 فکر کنم مکس کیدی باشه 63 00:04:10,501 --> 00:04:14,505 داره زک رو گول میزنه تا من و تام رو اذیت کنه 64 00:04:15,172 --> 00:04:17,632 ولی مطمئن نیستی؟ چرا 65 00:04:17,716 --> 00:04:19,968 مطمئنم فقط هنوز نمیتونم ثابتش کنم 66 00:04:21,720 --> 00:04:24,556 باشه آنا من همه چیم رو مدیون توام 67 00:04:25,474 --> 00:04:28,769 اگه پشتم درنمیومدی هنوز داشتم تو زندان میپوسیدم 68 00:04:28,852 --> 00:04:30,521 به خاطر قتلی که انجام ندادم 69 00:04:31,230 --> 00:04:33,524 ولی مکس هم دقیقا تو همون وضعیت گندیه که من بودم 70 00:04:33,607 --> 00:04:35,442 نه ببین داری میری سراغ یه نفر 71 00:04:35,526 --> 00:04:37,528 که تازه تبرئه شده 72 00:04:37,611 --> 00:04:39,947 این برخلاف همه چیزهاییه که سازمانمون براش میجنگه 73 00:04:40,030 --> 00:04:41,615 نه میفهمم چی میگی میفهمم 74 00:04:42,449 --> 00:04:44,284 ولی پای خانواده‌م وسطه 75 00:04:44,368 --> 00:04:48,705 نصیحت من اینه اگه حس میکنی واقعا میخواد گیرت بندازه 76 00:04:48,789 --> 00:04:51,750 میخواد پس جوری رفتار کن که انگار هواشو داری 77 00:04:52,668 --> 00:04:55,712 از نزدیک باهاش کار کن اعتمادش رو جلب کن 78 00:04:56,964 --> 00:04:59,132 دوستات رو نزدیک نگه دار و دشمنات رو نزدیکتر مگه نه؟ 79 00:04:59,216 --> 00:05:01,635 دقیقا منظورم این نبود 80 00:05:02,219 --> 00:05:04,763 بهت اعتماد دارم که اینو بین خودمون نگه میداری 81 00:05:04,847 --> 00:05:06,765 آره آره 82 00:05:18,151 --> 00:05:19,152 بابا 83 00:05:20,112 --> 00:05:22,114 فقط یه سوءتفاهم بود 84 00:05:22,197 --> 00:05:23,699 سوءتفاهمش چی بود؟ 85 00:05:23,782 --> 00:05:24,867 مست بودن 86 00:05:25,367 --> 00:05:26,493 استخر رو اشتباه اومدن 87 00:05:27,119 --> 00:05:28,662 همه چی مرتبه 88 00:05:42,342 --> 00:05:45,470 مجتمع زندان سنتوریون قراره غرامت رو تسویه کنه 89 00:05:45,554 --> 00:05:47,014 همین هفته با مکس 90 00:05:47,097 --> 00:05:50,142 خوبه اونا از درد پول درمیارن حقشونه بترسن 91 00:05:50,225 --> 00:05:52,060 مخصوصا اون گراز کبرن 92 00:05:52,144 --> 00:05:55,063 از ادکلنش متنفرم و از کراواتاشم واقعا بدم میاد 93 00:05:55,147 --> 00:05:57,399 دارن سعی میکنن پرونده کیدی رو حل و فصل کنن 94 00:05:57,482 --> 00:06:00,402 و اون میخواد که تو پرواز کنی بری آتلانتا و قرارداد رو ببندی 95 00:06:01,236 --> 00:06:03,614 میگه تو بهترین وکیلی هستی که میشناسه 96 00:06:04,281 --> 00:06:07,451 من براش حبس ابد بریدم 97 00:06:07,534 --> 00:06:11,705 ما چهل درصد میگیریم با تبلیغات مجانی برد برده 98 00:06:12,664 --> 00:06:15,292 میدونم درباره کیدی سوالاتی داشتی 99 00:06:16,335 --> 00:06:17,753 میتونی تو سفر ازش بپرسی 100 00:06:17,836 --> 00:06:19,630 وایسا اونم میاد؟ 101 00:06:27,638 --> 00:06:28,639 باشه 102 00:06:43,445 --> 00:06:45,614 هیچی مثل بستنی تو یه روز گرم نمیچسبه 103 00:06:46,365 --> 00:06:47,741 میدونستم خودتی 104 00:06:48,575 --> 00:06:50,369 وندی ویلسون یادت میاد؟ 105 00:06:50,452 --> 00:06:52,371 شرمنده ولی یادم نمیاد نه 106 00:06:52,454 --> 00:06:53,914 من قبلا تو رستورانت غذا میخوردم 107 00:06:53,997 --> 00:06:56,124 حداقل هفته‌ای یه بار باشه 108 00:06:56,208 --> 00:06:58,752 و واقعا کار قشنگی بود که اسم زنت رو روش گذاشتی 109 00:06:59,336 --> 00:07:02,756 کی میخوای یه جای جدید باز کنی تا یه دختر بتونه توش غذا بخوره؟ 110 00:07:05,551 --> 00:07:06,802 نمیدونم 111 00:07:07,511 --> 00:07:08,929 روز خوبی داشته باشی 112 00:07:09,763 --> 00:07:12,474 هی واقعا فکر میکنی کار ایمی برانکاتو بود؟ 113 00:07:13,809 --> 00:07:16,770 چرا باید این همه سال صبر میکرد تا اعتراف کنه؟ 114 00:07:18,897 --> 00:07:21,733 کم کم دارم فکر میکنم شاید واقعا همدیگه رو میشناسیم وندی 115 00:07:23,235 --> 00:07:25,988 من فقط فکر میکنم حتما کار یه مرد بوده فکر نمیکنی؟ 116 00:07:26,738 --> 00:07:30,075 خب یه مرد با دستای قوی 117 00:07:31,201 --> 00:07:32,369 حرف از دست شد 118 00:07:33,412 --> 00:07:35,747 چی؟ از دستام خوشت میاد؟ 119 00:07:36,790 --> 00:07:38,292 با این دستا کارای زیادی میتونم بکنم 120 00:07:38,375 --> 00:07:40,043 آره؟ مثلا چیکار؟ آره 121 00:07:41,879 --> 00:07:42,963 واقعا میخوای بدونی؟ 122 00:07:44,006 --> 00:07:47,342 میدونی من کنار رودخونه بزرگ شدم؟ آره 123 00:07:48,177 --> 00:07:52,639 میتونیم بریم یه کلبه کنار رودخونه کیپ فیر 124 00:07:53,599 --> 00:07:57,394 و من میتونم با این دستام برات ماهی بگیرم 125 00:07:58,312 --> 00:08:04,776 و با روغن زیتون و یکم سیر بپزمش خیلی ساده 126 00:08:05,444 --> 00:08:07,112 دهن آدمو آب میندازه 127 00:08:07,196 --> 00:08:08,655 آره 128 00:08:08,739 --> 00:08:12,409 و بعد میتونم ببرمت طبقه بالا 129 00:08:15,871 --> 00:08:17,873 دستم رو بذارم رو گلوت 130 00:08:17,956 --> 00:08:20,876 و فقط یکم فشارش بدم 131 00:08:20,959 --> 00:08:25,130 فقط به اندازه کافی از این خوشت میاد؟ آره 132 00:08:25,214 --> 00:08:28,217 اگه خفه‌ت کنم چی 133 00:08:30,219 --> 00:08:32,888 تا بمیری وندی؟ نه 134 00:08:32,971 --> 00:08:34,515 از این خوشت میاد؟ نه 135 00:08:34,597 --> 00:08:35,807 از این خوشت میاد؟ 136 00:08:35,890 --> 00:08:36,975 شرط میبندم خوشت میاد 137 00:08:40,854 --> 00:08:42,105 از دیدنت خوشحال شدم 138 00:08:49,112 --> 00:08:50,239 میتونیم حرف بزنیم؟ 139 00:08:52,074 --> 00:08:53,867 آره یه ثانیه 140 00:09:01,041 --> 00:09:02,042 سلام 141 00:09:02,751 --> 00:09:04,294 میتونم گوشیمو پس بگیرم؟ 142 00:09:05,128 --> 00:09:10,425 من و بابات فقط میخواستیم بگیم که بهت اعتماد داریم و دوستت داریم 143 00:09:23,272 --> 00:09:28,318 این مرد هفده سال تو زندان میمونه در حالی که وکیل خانم سفیدپوستش 144 00:09:28,402 --> 00:09:31,029 با دادستان سفیدپوست میخوابه و بچه‌هاشو به دنیا میاره 145 00:09:31,738 --> 00:09:33,407 اونا مشخصا از قبل با هم میخوابیدن 146 00:09:33,490 --> 00:09:36,118 اونا گند زدن بهش خانواده بودن باید برن زندان 147 00:10:01,935 --> 00:10:03,020 مامان؟ 148 00:10:05,772 --> 00:10:07,232 تو واقعا اینو میپوشیدی؟ 149 00:10:07,316 --> 00:10:09,318 از کجا پیداش کردی؟ 150 00:10:09,401 --> 00:10:11,028 ته کمدت 151 00:10:11,111 --> 00:10:14,489 مثل یه خوک ترافل تو کمد من دنبال چی میگشتی؟ 152 00:10:14,573 --> 00:10:16,658 خب برای یه مهمونی یه چیزی میخواستم 153 00:10:17,659 --> 00:10:19,328 دنبال چه تیپی بودی؟ 154 00:10:19,995 --> 00:10:21,496 اصلا نمیدونم 155 00:10:21,997 --> 00:10:24,416 دهه نود بود هیچ چیزی واقعا معنی نداشت 156 00:10:24,499 --> 00:10:26,710 نمیتونم تو رو با این همه چین‌چین تصور کنم 157 00:10:26,793 --> 00:10:29,046 واقعا؟ میتونی برش داری 158 00:10:33,217 --> 00:10:35,844 ممنون مامان فکر کنم کلی از این خوشش بیاد 159 00:11:10,921 --> 00:11:12,214 لعنت بهت مکس 160 00:12:52,314 --> 00:12:54,358 صبحونه برای شام انتخاب خوبیه 161 00:12:56,401 --> 00:12:58,779 ولی معمولا با نوشابه پرتقالی بهتر میشه 162 00:12:58,862 --> 00:13:01,573 داری چه گهی میخوری؟ تو کی هستی؟ 163 00:13:03,367 --> 00:13:04,576 من آنام 164 00:13:04,660 --> 00:13:06,036 اسم من گمشوعه 165 00:13:11,875 --> 00:13:14,253 داری چه گهی میخوری جنده؟ 166 00:13:29,142 --> 00:13:32,646 خب نوا 167 00:13:33,981 --> 00:13:35,566 من مامان زکم 168 00:13:36,525 --> 00:13:39,820 و دلم میخواد بهم بگی چرا اون فقط نه تا انگشت پا براش مونده 169 00:13:40,445 --> 00:13:41,864 چرا از خودش نمیپرسی؟ 170 00:13:43,532 --> 00:13:46,034 اون بعد از اینکه رفت خونه این کارو کرد من اصلا اونجا نبودم 171 00:13:51,790 --> 00:13:54,918 خب کاری که میکنی اینه اون گوشیو برمیداری 172 00:13:55,002 --> 00:13:56,461 به زک پیام میدی 173 00:13:57,379 --> 00:13:58,589 و باهاش به هم میزنی 174 00:13:59,464 --> 00:14:01,091 مهربون باش ولی قاطع 175 00:14:02,384 --> 00:14:04,636 نمیخوام هیچ جای ابهامی بمونه 176 00:14:09,933 --> 00:14:11,393 با من درنیفت 177 00:14:12,728 --> 00:14:14,479 من تو اداره پلیس ساوانا دوستایی دارم 178 00:14:14,563 --> 00:14:17,691 و میدم به جرم فروش مواد به یه زیر سن قانونی دستگیرت کنن 179 00:14:19,359 --> 00:14:21,403 میدم مثل یه بزرگسال مجازاتت کنن 180 00:14:44,927 --> 00:14:45,928 خوشحالی؟ 181 00:14:49,306 --> 00:14:50,724 یه چیز دیگه 182 00:14:53,519 --> 00:14:54,937 میدونی این کیه؟ 183 00:14:56,897 --> 00:14:59,107 یه پیرمرد که قطعا باهاش میخوابم 184 00:15:00,108 --> 00:15:01,485 حالا وسایلمو پس بده 185 00:15:06,000 --> 00:15:13,000 [‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::] [ filmology.cc ] 186 00:15:18,335 --> 00:15:20,003 اگه به جایی برای موندن نیاز داری 187 00:15:20,796 --> 00:15:23,215 یه پناهگاه تو خیابون فولر هست 188 00:15:23,298 --> 00:15:26,510 از اونی که تو خیابون سومه امن‌تره و معمولا تخت خالی دارن 189 00:15:32,266 --> 00:15:35,561 چی پیش خودت فکر کردی؟ شانس آوردی مکس نبود 190 00:15:35,644 --> 00:15:38,021 و شاید یادت رفته که این یارو تو زندان بود 191 00:15:38,105 --> 00:15:39,606 وقتی که زک شروع کرد با این دختره حرف زدن 192 00:15:39,690 --> 00:15:41,400 تو زندان اینترنت دارن 193 00:15:42,234 --> 00:15:43,986 چت شده؟ 194 00:15:44,903 --> 00:15:47,030 میدونی داری قاطی میکنی درسته؟ آره میدونم 195 00:15:47,114 --> 00:15:50,033 میدونم میدونم دارم الگوش رو میبینم میدونم دارم وسواس به خرج میدم 196 00:15:50,117 --> 00:15:53,412 ولی وقتی احساس امنیت نمیکنم متوقف کردنش سخته 197 00:15:54,371 --> 00:15:56,373 فک کنم برا این باید از بابام تشکر کنم 198 00:15:57,124 --> 00:15:59,459 یه ارثیه نحسه 199 00:16:01,211 --> 00:16:06,758 تو بچگی همش تو حالت جنگ یا گریز بودی ولی الان واقعیت ما این نیست 200 00:16:08,969 --> 00:16:10,429 جات امنه 201 00:16:11,346 --> 00:16:13,473 جای ما امنه 202 00:16:16,685 --> 00:16:17,686 باشه 203 00:16:19,605 --> 00:16:21,565 من فقط داشتم سعی میکردم از زک محافظت کنم 204 00:16:23,775 --> 00:16:25,110 ولی باید بهت میگفتم 205 00:16:27,613 --> 00:16:30,532 دفعه بعد اگه خواستی خودسر عمل کنی فقط بهم خبر بده 206 00:16:32,284 --> 00:16:33,702 باشه؟ آره 207 00:16:33,785 --> 00:16:34,953 همین باشه 208 00:16:35,746 --> 00:16:38,332 فک کنم فقط یه نوجوون وحشی بود 209 00:16:38,415 --> 00:16:39,666 آره 210 00:16:39,750 --> 00:16:42,628 و الانم دیگه رفت پی کارش 211 00:16:58,477 --> 00:17:00,771 مطمئنی یه روز تو دفتر بدون من از پسش برمیای؟ 212 00:17:00,854 --> 00:17:04,398 تو فقط برس آتلانتا و اون کمیسیون چهل درصدی ما رو بگیر 213 00:17:04,483 --> 00:17:06,484 تا منم دیگه قاطی نکنم همه تلاشمو میکنم 214 00:17:06,568 --> 00:17:07,736 فشاری روت نیست 215 00:17:21,083 --> 00:17:23,585 تیغه رو از تهش بگیر 216 00:17:23,669 --> 00:17:26,964 مثل گیوتین صاف بیارش پایین 217 00:17:28,590 --> 00:17:30,968 همینه خیلی عالیه 218 00:17:31,051 --> 00:17:32,761 تو خونه من چه غلطی میکنی؟ 219 00:17:33,554 --> 00:17:35,264 زک تو راهش دادی تو؟ 220 00:17:36,765 --> 00:17:38,267 تو حموم بودی 221 00:17:40,102 --> 00:17:44,314 زک گفت میتونیم اینجا مستقر بشیم امیدوارم مشکلی نداشته باشی 222 00:17:44,398 --> 00:17:47,651 اینجا چیکار میکنین؟ تو خونه فیلم نگیرین 223 00:17:47,734 --> 00:17:49,820 نوا در جریان نذاشتت؟ 224 00:17:49,903 --> 00:17:52,781 یه طوفان استوایی خفن داره میاد سمت جکسونویل 225 00:17:52,865 --> 00:17:55,617 برا همین با ماشین میریم آتلانتا 226 00:17:55,701 --> 00:17:58,328 و تو راه میتونیم چند تا شات هم برای مستند بگیریم 227 00:17:58,412 --> 00:17:59,454 مستند؟ 228 00:17:59,538 --> 00:18:01,415 مصاحبه خیلی بازدید خورد 229 00:18:01,498 --> 00:18:03,292 داریم یه سریال سه قسمتی برا سایت میسازیم 230 00:18:05,419 --> 00:18:07,921 میشه تو ماشین منتظر بمونین؟ اصلا متوجه حضورمون نمیشی 231 00:18:08,005 --> 00:18:11,925 داستی پسر خوبیه فقط وقتی بهش بگم حرف میزنه پس 232 00:18:14,136 --> 00:18:16,847 زک تو بردن تجهیزات کمکشون کن 233 00:18:17,431 --> 00:18:18,765 چی من 234 00:18:19,766 --> 00:18:21,393 من تمومش میکنم باشه 235 00:18:22,561 --> 00:18:23,562 کارت خوب بود 236 00:18:28,233 --> 00:18:31,236 بیا ساندویچ برا تو راه یکی میخوای؟ 237 00:18:32,529 --> 00:18:33,655 خوشمزن 238 00:18:34,740 --> 00:18:38,118 این دومین باره که پا میشی میای در خونه من 239 00:18:42,664 --> 00:18:46,293 ما در زدیم و پسرت دعوتمون کرد تو 240 00:18:47,586 --> 00:18:50,589 و تو هم چی انگار خونه خودته؟ 241 00:18:53,717 --> 00:18:56,887 آنا ما شروع خوبی با هم نداشتیم 242 00:18:58,555 --> 00:19:01,433 ببخشید لعنتی ببخشید 243 00:19:02,476 --> 00:19:04,144 کلمات بدی رو انتخاب کردم 244 00:19:06,146 --> 00:19:10,359 و از اینکه دادی دستگیرم کنن عصبانی نیستم چون درک میکنم 245 00:19:10,442 --> 00:19:13,237 فک کردی به پسرت آسیب زدم میفهمم 246 00:19:14,571 --> 00:19:18,408 ولی برا همین پرونده رو دادم به تو چون میخوام یه کم اعتماد سازی کنم 247 00:19:19,034 --> 00:19:23,330 تا هر سوءتفاهمی که بینمون هست برطرف بشه باشه؟ 248 00:19:26,875 --> 00:19:29,795 اگه بخوای میتونیم با ماشینای جدا بریم؟ 249 00:19:30,504 --> 00:19:32,256 هر جور تو راحتی 250 00:19:32,339 --> 00:19:33,340 نه 251 00:19:34,258 --> 00:19:35,634 نه اوکیه 252 00:19:36,426 --> 00:19:37,636 فقط ده دقیقه بهم وقت بده 253 00:19:40,597 --> 00:19:41,849 و تو ماشین منتظر بمون 254 00:19:56,530 --> 00:19:59,283 داری با یه گروه فیلمبرداری و اون یارو پا میشی میری اونجا 255 00:19:59,366 --> 00:20:01,326 آره خب میدونی قرار بود چیکار کنم؟ 256 00:20:01,410 --> 00:20:04,663 پایین با زک داشت اون ساندویچای لعنتی رو درست میکرد 257 00:20:05,455 --> 00:20:07,666 چیزی نمیشه در واقع خیلی هم منتظرشم 258 00:20:08,250 --> 00:20:10,627 عزیزم نمیدونم از لحن صدات خوشم میاد یا نه 259 00:20:10,711 --> 00:20:13,297 فقط هیجان دارم که بشینم با چند تا از این بروبچ زندان خصوصی 260 00:20:13,380 --> 00:20:14,756 و برینم به هیکلشون 261 00:20:15,382 --> 00:20:16,466 همش همینه؟ 262 00:20:19,094 --> 00:20:22,639 ببین شاید برام خوب باشه که نمیدونم 263 00:20:22,723 --> 00:20:24,683 یه کم با مکس وقت بگذرونم باهاش حرف بزنم 264 00:20:24,766 --> 00:20:27,853 آنا زخمای قدیمی رو باز نکن 265 00:20:29,688 --> 00:20:31,148 اون هیچی نمیدونه 266 00:20:31,940 --> 00:20:33,859 قرار نیست کار احمقانه‌ای بکنم 267 00:20:33,942 --> 00:20:35,736 میدونی همش پیداش میشه 268 00:20:36,236 --> 00:20:38,238 همش داره خودش رو قاطی زندگی ما میکنه 269 00:20:38,322 --> 00:20:39,531 و من احساس امنیت نمیکنم 270 00:20:39,615 --> 00:20:42,201 تا وقتی که دقیق بفهمم نیتش چیه 271 00:20:44,536 --> 00:20:46,038 باید بفهمیم چی میخواد 272 00:20:47,414 --> 00:20:48,582 فقط مراقب باش 273 00:20:50,292 --> 00:20:51,710 من همیشه مراقبم 274 00:21:13,690 --> 00:21:14,691 نگران نباش لکس 275 00:21:14,775 --> 00:21:17,027 تو بخش مهمی از دفاعیات اون هستی این 276 00:21:17,110 --> 00:21:18,111 اوه لعنتی 277 00:21:19,112 --> 00:21:20,113 این دیگه چیه 278 00:21:20,989 --> 00:21:22,407 میذارم بعدا بهت زنگ بزنم 279 00:21:27,913 --> 00:21:29,623 مادرجنده 280 00:21:32,876 --> 00:21:35,379 بله خانم اینو تا حالا دو بار گفتین ولی داره قطعی میده 281 00:21:35,462 --> 00:21:39,633 یعنی نمیتونم بفهمم سگ کی اومده تو حیاطم و یه گه گنده ریده 282 00:21:39,716 --> 00:21:43,428 من به شما پول اضافه نمیدم که تقصیر رو بندازین گردن شرکت وای فایم 283 00:21:44,930 --> 00:21:46,390 آره عاشق پشت خط موندنم 284 00:22:11,540 --> 00:22:13,250 این دیگه چه کوفتیه؟ 285 00:22:24,094 --> 00:22:28,098 من متعهدم که این سریال رو واقعی بسازم میدونی؟ 286 00:22:28,182 --> 00:22:32,644 اینکه واقعا گیر افتادن تو یه سیستم صنعتی زندان چه حسی داره 287 00:22:33,604 --> 00:22:36,273 سنگا رو کنار بزنم تا کرما رو نشون بدم 288 00:22:36,356 --> 00:22:37,691 واقعا این کارو میکنی؟ 289 00:22:38,275 --> 00:22:41,612 نشون میدی که تنهایی واقعا چه حسی داره؟ 290 00:22:43,322 --> 00:22:46,867 چون من هفده سال بدون لمس پوست یه زن زندگی کردم 291 00:22:49,411 --> 00:22:52,831 باید بریم طوفان تا آتلانتا دنبالمون میاد 292 00:23:20,108 --> 00:23:21,777 اون ماشینو میشناسی؟ 293 00:23:23,445 --> 00:23:24,446 نه 294 00:23:51,974 --> 00:23:53,809 هی تو همین پایین بمون 295 00:23:54,601 --> 00:23:56,353 مشکلی نیست برا فیلمبرداری ازشون اجازه میگیرم 296 00:23:56,436 --> 00:23:58,021 اجازه منو نداری 297 00:23:58,105 --> 00:24:01,400 بیخیال دسترسی به مکس یه معدن طلائه 298 00:24:01,483 --> 00:24:03,819 مثلا به اچ بی او نتفلیکس فک کن 299 00:24:06,154 --> 00:24:07,990 نمیخوام برا شبکه‌های اجتماعی محتوا تولید کنم 300 00:24:08,073 --> 00:24:09,700 اونم برا ساوانا تایمز وقتی چهل سالمه 301 00:24:09,783 --> 00:24:15,998 تحمل کردم که دنبالم راه افتادی ولی الان سر کارم پس سر راهم سبز نشو 302 00:24:18,917 --> 00:24:19,918 لعنتی 303 00:24:20,002 --> 00:24:21,545 خیلی خب پس 304 00:24:22,045 --> 00:24:25,340 در کمال رضایت کامل و نهایی از تمام ادعاهای مطرح شده 305 00:24:25,424 --> 00:24:31,471 توسط آقای ماکسیمیلیانو کیدی با پرداخت یک و یک دهم میلیون دلار موافقت میکنیم 306 00:24:32,639 --> 00:24:37,102 مبلغ خیلی سخاوتمندانه‌ایه آقای کیدی پشتوانه خیلی خوبیه برا شروع دوباره 307 00:24:37,769 --> 00:24:41,356 آره آره باشه باشه 308 00:24:41,440 --> 00:24:44,359 ممنون خسته نباشید عالیه پس تقریبا کارمون تمومه 309 00:24:44,443 --> 00:24:46,612 طوفان هر لحظه ممکنه برسه اینجا 310 00:24:46,695 --> 00:24:49,698 لطفا بشینین کارمون اینجا تموم نشده 311 00:24:49,781 --> 00:24:51,909 ببخشید؟ ما تمام بعدازظهر اینجا بودیم 312 00:24:51,992 --> 00:24:54,494 و تازه به توافق رسیدیم خب ما اینجا فقط به خاطر پول نیستیم 313 00:24:54,578 --> 00:24:57,581 مطرح کردن درخواستای جدید تو لحظه آخر نه تنها غیرمنطقیه 314 00:24:57,664 --> 00:24:59,958 بلکه رسما نشونه سوءنیته نشونه سوءنیته؟ 315 00:25:00,542 --> 00:25:03,504 کارکنان شما وایسادن تماشا کردن تا جمجمه موکلم شکافت 316 00:25:03,587 --> 00:25:05,547 اونم توسط یه باند شناخته شده برتری طلب سفیدپوست 317 00:25:05,631 --> 00:25:06,715 چی میخواین؟ 318 00:25:06,798 --> 00:25:08,550 ما یه تحقیقات داخلی میخوایم 319 00:25:08,634 --> 00:25:10,969 از تمام کارمندایی که تو این حادثه نقش داشتن 320 00:25:11,053 --> 00:25:15,891 یه عذرخواهی عمومی و اعتراف به سهل انگاری هم میخوایم 321 00:25:20,938 --> 00:25:22,564 خب پس فک کنم باید تو دادگاه ببینیمتون 322 00:25:23,565 --> 00:25:27,236 جایی که آقای کیدی قبل از دیدن یه قرون پول از پیری میمیره 323 00:25:27,319 --> 00:25:30,405 خب من خیلی دوست دارم بکشونمتون دادگاه 324 00:25:30,489 --> 00:25:33,242 پس منو با یه چیز باحال تهدید نکنین آقایون 325 00:25:33,742 --> 00:25:38,121 مکس کیدی یه سلبریتی جنایات واقعیه 326 00:25:38,705 --> 00:25:40,749 و من این قضیه رو میکشونم جلو چشم مردم 327 00:25:40,832 --> 00:25:43,126 با یه گروه فیلمبرداری که هر لحظه رو ضبط میکنه 328 00:25:43,210 --> 00:25:45,003 پس بیاین این کار لعنتی رو بکنیم 329 00:25:46,004 --> 00:25:48,215 صبر کنین آقای کیدی مگه ما الان تصمیم نگرفتیم که 330 00:25:48,298 --> 00:25:50,467 ببخشید؟ با من حرف بزنین 331 00:25:53,053 --> 00:25:56,139 نگفتم که یه گروه مستندساز پایین منتظرن 332 00:25:56,223 --> 00:25:57,683 که با نتفلیکس قرارداد دارن؟ 333 00:25:59,059 --> 00:26:01,186 موقع رفتن حتما لبخند بزنین 334 00:26:08,527 --> 00:26:13,115 اگه قرار بود بیشتر از این در این مورد حرف بزنیم 335 00:26:14,283 --> 00:26:17,619 ازتون میخواستیم که به سخاوتمندی ما تو ملاء عام اعتراف کنین 336 00:26:25,544 --> 00:26:27,963 چهار و دو دهم میلیون پشمام 337 00:26:28,046 --> 00:26:29,882 امروز برد بزرگی براتون بود 338 00:26:29,965 --> 00:26:32,342 ممنون آقای کوبرن خواهش میکنم 339 00:26:32,426 --> 00:26:34,887 هنوزم عکس میخواین درسته؟ 340 00:26:34,970 --> 00:26:35,971 حتما آره 341 00:26:36,054 --> 00:26:38,056 افتخارشو میدی؟ باشه 342 00:26:38,140 --> 00:26:39,600 تو آماده ای؟ آره 343 00:26:39,683 --> 00:26:40,976 خیلی خب 344 00:26:41,560 --> 00:26:43,937 از سخاوتمندیتون ممنونم قربان 345 00:26:44,688 --> 00:26:45,689 گرفتمش 346 00:26:47,524 --> 00:26:48,525 خوبه 347 00:27:09,254 --> 00:27:10,589 هی 348 00:27:10,672 --> 00:27:11,715 نت سلام نت 349 00:27:13,509 --> 00:27:15,969 لباست خیلی اولد نیویه 350 00:27:16,637 --> 00:27:17,888 وینتیجه 351 00:27:18,639 --> 00:27:20,974 از چین هاش خوشم میاد چین هاش باحالن 352 00:27:23,227 --> 00:27:25,020 از چین هاش خوشت میاد 353 00:27:27,981 --> 00:27:30,567 هی اوضاعمون ردیفه؟ 354 00:27:32,903 --> 00:27:34,321 چرا نباشیم 355 00:27:40,369 --> 00:27:42,371 میرم یه چیزی بنوشم تو هم میخوای 356 00:28:07,145 --> 00:28:11,149 خدای من عجب کونی نت حالا برو عقب 357 00:28:12,025 --> 00:28:13,277 این چیه 358 00:28:14,111 --> 00:28:17,155 بهترین کیفیت برای یه ویدیو تله شهوت که تا حالا دیدم 359 00:28:18,407 --> 00:28:20,325 این با پهپاد گرفته شده خودت گرفتیش 360 00:28:20,868 --> 00:28:23,495 چی تو الان اینو واسه همه فرستادی 361 00:28:28,667 --> 00:28:30,794 لعنتی 362 00:28:32,421 --> 00:28:34,131 نه آره 363 00:28:38,218 --> 00:28:39,887 باشه نت 364 00:28:44,349 --> 00:28:45,684 خودشه خودشه 365 00:28:45,767 --> 00:28:47,519 کار من نیست من نفرستادمش 366 00:28:47,603 --> 00:28:49,438 کی فرستادتش احتمالا خواهرمم همین حسو داشته 367 00:28:49,521 --> 00:28:52,357 وقتی داداشت شروع کرد عکساشو به همه نشون دادن درسته 368 00:28:54,109 --> 00:28:55,110 تو این کارو کردی 369 00:28:55,194 --> 00:28:57,237 زک قاطی نکرد و کیر خودشو گاز نگرفت 370 00:28:57,321 --> 00:28:58,322 کیرم دهنت 371 00:28:58,405 --> 00:28:59,740 هی هی 372 00:29:00,407 --> 00:29:03,202 چه گوهی خوردی پسر 373 00:29:05,120 --> 00:29:06,205 هی 374 00:29:07,539 --> 00:29:08,582 اسمت چیه 375 00:29:11,126 --> 00:29:12,211 امبر 376 00:29:13,337 --> 00:29:14,421 اسم تو چیه 377 00:29:15,839 --> 00:29:18,133 یه شب تا دیروقت بیدار میمونیم و این پرونده رو تموم میکنیم 378 00:29:18,217 --> 00:29:19,801 امشب سخته 379 00:29:22,137 --> 00:29:23,764 لکس یه لحظه صبر کن 380 00:29:24,723 --> 00:29:27,476 هی طوفان دقیقا بالای سرمونه 381 00:29:27,559 --> 00:29:31,313 توی یه مسافر خونه ارزون قیمت کنار بزرگراه تو میکون توقف کردیم 382 00:29:32,231 --> 00:29:34,191 منتظر بودم امشب ببینمت 383 00:29:34,691 --> 00:29:38,111 ببخشید تا بند بیاد برمیگردم تو جاده 384 00:29:38,195 --> 00:29:39,488 باشه مراقب باش 385 00:29:39,571 --> 00:29:41,031 زود میبینمت آره 386 00:29:47,579 --> 00:29:49,957 هی راست میگی بیا تمومش کنیم 387 00:29:50,958 --> 00:29:52,459 چرا نمیای اینجا 388 00:29:53,210 --> 00:29:56,755 مهمونی پیژامه ما دقیقا روبروی همیم 389 00:29:58,423 --> 00:29:59,842 مینی بار رو پیدا کردی 390 00:30:00,676 --> 00:30:03,804 این از تو کیفمه مطمئنی نمیخوای جشن بگیری 391 00:30:05,013 --> 00:30:06,473 خوش بگذرون 392 00:30:09,017 --> 00:30:10,018 میگذرونم 393 00:30:13,313 --> 00:30:14,314 یا خدا 394 00:30:22,030 --> 00:30:24,366 هی میشه اونو یه لحظه نگه داری 395 00:30:27,286 --> 00:30:30,581 داشتم قبلا به دوربین مداربسته نگاه میکردم 396 00:30:30,664 --> 00:30:34,793 وقتی مکس کیدی اومد یه چیزی بهت داد اون چی بود 397 00:30:36,420 --> 00:30:38,172 چیزی بهم نداد 398 00:30:40,215 --> 00:30:42,718 نمیدونم شاید دست دادیم 399 00:30:46,000 --> 00:30:53,000 [‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::] [ filmology.cc ] 400 00:30:56,732 --> 00:30:58,901 کی دلتو شکوند اون یا اون یکی 401 00:31:00,736 --> 00:31:04,156 اونقدرام که فکر میکنه استریت نیست 402 00:31:04,823 --> 00:31:05,991 آره معلومه 403 00:31:07,034 --> 00:31:08,660 من خوب آدم میشناسم 404 00:31:09,286 --> 00:31:10,495 پس منو بشناس 405 00:31:16,168 --> 00:31:20,672 تو یه دختر خوشگلی با یه زندگی قشنگ 406 00:31:20,756 --> 00:31:25,052 و همه کاراتو درست انجام میدی 407 00:31:26,220 --> 00:31:30,390 جز اینکه یه جوری بازم حس بدی داره و استرس داری 408 00:31:33,060 --> 00:31:34,353 انگار بدهکاری 409 00:31:36,563 --> 00:31:39,191 همینه آره انگار هر چی داری قرضیه 410 00:31:39,274 --> 00:31:40,734 ولی با پول پسش نمیدی 411 00:31:40,817 --> 00:31:42,945 با اینا پسش میدی 412 00:31:45,197 --> 00:31:47,950 ورزش و درخواستای دانشگاه و نمره های خوب 413 00:31:49,743 --> 00:31:51,745 داری با زندگیت پسش میدی 414 00:31:53,580 --> 00:31:59,586 و اگه همینطوری ادامه بدی یه روز غیبت میزنه 415 00:32:08,178 --> 00:32:11,974 خب اگه جای من بودی چیکار میکردی 416 00:32:12,474 --> 00:32:14,017 فقط دیگه پس نمیدادم 417 00:32:16,186 --> 00:32:17,437 و 418 00:32:23,777 --> 00:32:25,028 با من میومدی 419 00:32:50,262 --> 00:32:52,264 فکر میکنی بتونیم قتل غیرعمد بگیریم 420 00:32:52,347 --> 00:32:55,934 اوه نه فکر کنم هیئت منصفه فکر میکنه شوهرشو کشته 421 00:32:57,895 --> 00:33:00,522 نمیخوام فضولی کنم ولی حالت چطوره 422 00:33:02,566 --> 00:33:03,567 خوبم 423 00:33:04,193 --> 00:33:07,321 فقط دارم با هر چی پیش میاد کنار میام 424 00:33:09,323 --> 00:33:10,824 کی مراقبته 425 00:33:12,451 --> 00:33:13,911 خودم میتونم مراقب خودم باشم 426 00:33:16,205 --> 00:33:21,376 خب بالاخره قراره در مورد این قضیه حرف بزنیم 427 00:33:22,920 --> 00:33:25,714 هفته هاست که داریم ازش طفره میریم 428 00:33:25,797 --> 00:33:27,299 منظورم اینه که ما تقریبا 429 00:33:27,382 --> 00:33:31,220 ما تقریبا اشتباه کردیم و نکردیم 430 00:33:35,015 --> 00:33:37,017 به نظر میاد به یه نوشیدنی نیاز داری 431 00:33:38,769 --> 00:33:40,103 تو خونه هیچی نیست 432 00:33:41,063 --> 00:33:42,523 میدونی که آنا ترک کرده 433 00:33:44,149 --> 00:33:46,443 بهم بگو اگه دارم پامو از گلیمم درازتر میکنم 434 00:33:50,239 --> 00:33:52,241 دوازده ساله مخصوص 435 00:34:00,290 --> 00:34:02,459 نوشیدن خیانت نیست 436 00:34:04,545 --> 00:34:05,963 یا میتونیم 437 00:34:08,215 --> 00:34:09,341 کاری که جواب میده رو بکنیم 438 00:34:20,351 --> 00:34:21,562 به سلامتی 439 00:34:23,105 --> 00:34:24,188 به سلامتی 440 00:34:31,947 --> 00:34:33,364 سلام زک مامانم 441 00:34:33,447 --> 00:34:35,409 فقط زنگ زدم حالت رو بپرسم 442 00:34:36,201 --> 00:34:38,620 بهم زنگ بزن باشه دوستت دارم 443 00:34:51,216 --> 00:34:52,467 مکس 444 00:35:03,312 --> 00:35:05,606 میتونم صدای پاتو رو زمین بشنوم 445 00:35:11,528 --> 00:35:14,865 کی هستی با مکس چیکار داری 446 00:35:15,449 --> 00:35:17,075 واسه ش یه آهنگ بخونم 447 00:35:17,910 --> 00:35:20,704 و واسش یه هدیه آوردم 448 00:35:24,708 --> 00:35:26,335 این اتاق مکس نیست 449 00:35:29,129 --> 00:35:31,590 اسمت چیه میتونم بهش بگم اومدی 450 00:36:10,546 --> 00:36:12,256 فکر میکنی از اینم فیلم میگیره 451 00:36:13,757 --> 00:36:15,133 فیلمبردار خوش تیپه 452 00:36:16,301 --> 00:36:19,137 نه نه اون فقط به نظر میرسید ممکنه به یکم 453 00:36:19,721 --> 00:36:22,266 فکر کنم هر کمکی که بخواد رو داره 454 00:36:23,058 --> 00:36:24,268 آره 455 00:36:25,143 --> 00:36:26,895 بیا بریم اون بیرون یه قهوه بخوریم 456 00:36:29,565 --> 00:36:31,692 مگه اینکه بخوای به گوش دادن ادامه بدی 457 00:36:33,485 --> 00:36:35,904 آره نه میرم کفشامو بیارم 458 00:36:41,368 --> 00:36:42,369 روز طولانی بود 459 00:36:42,452 --> 00:36:47,124 آره یه زن عجیب غریب در زد و دنبال تو میگشت 460 00:36:48,792 --> 00:36:52,629 زن های دیوونه از همه جا واسم نامه مینویسن 461 00:36:52,713 --> 00:36:54,423 ببخشید مزاحمت شدن 462 00:36:55,757 --> 00:36:57,968 هی امروز تو 463 00:37:02,681 --> 00:37:04,600 آفرین ممنون 464 00:37:04,683 --> 00:37:06,351 چهار و دو دهم میلیون لعنتی 465 00:37:07,352 --> 00:37:08,729 آره پول زیادیه 466 00:37:08,812 --> 00:37:09,813 آره 467 00:37:10,480 --> 00:37:15,569 آره شرکت های زندان خصوصی یه چیزی رو تو من بیدار میکنن فکر کنم 468 00:37:15,652 --> 00:37:16,653 میبینم 469 00:37:17,321 --> 00:37:21,283 اگرچه اگه چهار و دو دهم میلیون رو تقسیم بر هفده سال کنم 470 00:37:21,366 --> 00:37:25,662 و بعد چهل درصد تو و مالیات و فلان و بیسار 471 00:37:25,746 --> 00:37:29,166 چقدر میشه شرط میبندم کمتر از چیزی که تو در میاری 472 00:37:30,334 --> 00:37:32,961 مهم نیست مهم نیست کاری که کردی فوق العاده بود 473 00:37:33,045 --> 00:37:35,839 مثل یه پیت بول بودی من 474 00:37:35,923 --> 00:37:39,009 عاشق این بودم که دیدم این کارو میکنی یادم آورد به وقتی که 475 00:37:40,719 --> 00:37:44,306 اولین باری که دیدمت تازه آشنا شده بودیم و 476 00:37:45,224 --> 00:37:46,808 و من یه مرد بی گناه بودم 477 00:37:46,892 --> 00:37:50,479 و تو بهم باور داشتی و واسم جنگیدی 478 00:37:52,523 --> 00:37:54,983 اما بعدش یه چیزی عوض شد اون چی بود 479 00:37:58,320 --> 00:37:59,696 هیچی 480 00:38:03,825 --> 00:38:06,370 تا جایی که میتونستم ازت دفاع کردم 481 00:38:09,790 --> 00:38:10,916 نه 482 00:38:12,251 --> 00:38:13,460 نه یه 483 00:38:14,127 --> 00:38:18,298 یه روزی بود که یه جور دیگه نگام کردی 484 00:38:19,424 --> 00:38:20,551 یادمه 485 00:38:20,634 --> 00:38:22,302 نمیدونم داری از چی حرف میزنی 486 00:38:22,386 --> 00:38:23,679 آره میدونی نه نمیدونم 487 00:38:23,762 --> 00:38:25,764 از چی حرف میزنی میدونی بیخیال آنا 488 00:38:25,848 --> 00:38:28,058 ما یه ارتباطی داشتیم ما با هم دوست بودیم 489 00:38:29,601 --> 00:38:30,811 نه 490 00:38:37,943 --> 00:38:39,862 خیلی درگیر شده بودم 491 00:38:41,113 --> 00:38:42,948 دادگاه نابودم کرد اما 492 00:38:44,032 --> 00:38:47,578 شاید چندتا اشتباه کردم چندتا توصیه بد کردم 493 00:38:52,666 --> 00:38:55,460 هیچوقت واسه درست کردن چیزی که خراب کردیم دیر نیست 494 00:38:55,544 --> 00:38:57,004 اون روز اینو گفتی 495 00:38:57,588 --> 00:38:59,923 فقط دارم اینو یادت میارم 496 00:39:02,926 --> 00:39:06,180 هیچ راهی نداشت که بدونیم هیئت منصفه طرف کیه 497 00:39:06,972 --> 00:39:12,060 اما اگه قرار بود دوباره انجامش بدم 498 00:39:16,190 --> 00:39:18,150 بهت توصیه نمیکردم که اون معامله رو قبول کنی 499 00:39:25,991 --> 00:39:27,242 متاسفم 500 00:39:34,291 --> 00:39:35,292 ممنون 501 00:39:45,969 --> 00:39:47,930 شب بخیر مکس شب بخیر 502 00:39:49,264 --> 00:39:50,516 زنگ میزنم ماشین بیاد 503 00:40:05,322 --> 00:40:06,949 لعنتی خوشحال به نظر میان 504 00:40:07,032 --> 00:40:09,159 برام سواله چطور همه چی اینقدر به گا رفت 505 00:40:09,993 --> 00:40:13,497 نمیتونم بهت بگم تا حالا ازدواج نکردم 506 00:40:15,415 --> 00:40:17,626 میدونی حتی تو یه ازدواج خوبم 507 00:40:18,460 --> 00:40:21,171 به عنوان عاشق شروع میکنین و بعد با هم دوست میشین 508 00:40:22,965 --> 00:40:25,676 در نهایت کلش فقط یه معامله ست 509 00:40:28,762 --> 00:40:30,055 مجبور نیست اینطور باشه 510 00:40:48,782 --> 00:40:50,325 سلام سلام 511 00:40:50,409 --> 00:40:52,828 طوفان رد شد بالاخره امشب برمیگردم 512 00:40:52,911 --> 00:40:54,705 مطمئنی داره دیر میشه آره نه 513 00:40:54,788 --> 00:40:57,457 خب من بیدار میمونم تا بیای زود میبینمت باشه خداحافظ 514 00:41:04,798 --> 00:41:06,091 تو دفتر میبینمت 515 00:41:06,175 --> 00:41:07,217 آره 516 00:41:15,726 --> 00:41:17,102 فکر نکن 517 00:41:17,186 --> 00:41:18,937 این چیزا خیلی قوی ان 518 00:41:20,355 --> 00:41:21,857 هر چی حس میکنی بگو 519 00:41:23,400 --> 00:41:24,943 بعضی وقتا حس میکنم 520 00:41:26,862 --> 00:41:30,741 مثل یه حشره رو پنجره ام 521 00:41:30,824 --> 00:41:32,451 فقط همونجا گیر کردم 522 00:41:35,245 --> 00:41:37,122 انگار نمیتونن منو ببینن 523 00:41:41,001 --> 00:41:44,213 با مامانم همه چی همه چی کاره 524 00:41:46,673 --> 00:41:47,758 و منم 525 00:41:49,176 --> 00:41:51,678 بابای من حتی بابای واقعیم نیست 526 00:41:52,429 --> 00:41:53,430 اون یه دیوثه؟ 527 00:41:54,389 --> 00:41:57,267 ناپدریمه 528 00:41:59,144 --> 00:42:00,437 نمیدونم 529 00:42:02,356 --> 00:42:03,732 بعضی وقتا حس میکنم 530 00:42:05,400 --> 00:42:06,818 خیلی دورم 531 00:42:07,903 --> 00:42:09,988 انگار که اصلا خونوادت نیستن؟ 532 00:42:14,201 --> 00:42:16,411 انگار اصلا خونوادم نیستن 533 00:42:25,295 --> 00:42:26,797 آره لکس فکر میکنه باید بریم دادگاه 534 00:42:26,880 --> 00:42:29,508 ولی فکر نکنم هیئت منصفه دلسوزی کنه 535 00:42:29,591 --> 00:42:31,051 واسه این متهم خاص 536 00:42:31,134 --> 00:42:34,680 قرارداد پیش از ازدواجشون خیلی وحشیانس پس انگیزه داره 537 00:42:35,889 --> 00:42:37,224 میفهمی چی میگم؟ 538 00:42:40,185 --> 00:42:43,438 هی بیدارم کن وقتی زنم اومد خونه باشه؟ 539 00:42:45,482 --> 00:42:48,193 ببخشید ذهنم فقط 540 00:42:51,488 --> 00:42:52,823 روز طولانیی بود 541 00:43:02,457 --> 00:43:03,834 خیلی سفته؟ نه 542 00:43:05,127 --> 00:43:07,629 نه حس خوبیه 543 00:43:33,197 --> 00:43:34,656 آره؟ آره 544 00:44:57,531 --> 00:45:00,909 هی مکس شنیدم اومدی بیرون 545 00:45:15,924 --> 00:45:19,094 اونا از عشق چی میدونن؟ 546 00:45:21,471 --> 00:45:25,851 اونا از عشق چی میدونن عزیزم؟ 547 00:45:26,560 --> 00:45:28,937 اونا از عشق چی میدونن؟ 548 00:45:30,606 --> 00:45:32,733 میفهمم داری میخندی 549 00:45:35,986 --> 00:45:39,239 داری میخندی؟ 550 00:45:41,408 --> 00:45:42,576 نه 551 00:45:42,659 --> 00:45:46,788 اونا از عشق چی میدونن عزیزم؟ 552 00:45:47,414 --> 00:45:49,750 خفه شو 553 00:45:52,044 --> 00:45:56,340 صدای زنگوله قلاده سگ خوب میشد 554 00:45:57,090 --> 00:46:02,221 صدای زنگوله قلاده سگ همینجا خوب میشد 555 00:46:02,304 --> 00:46:06,433 صدای زنگوله قلاده سگ خوب میشد 556 00:46:07,643 --> 00:46:12,856 صدای زنگوله قلاده سگ همینجا خوب میشد 557 00:46:13,774 --> 00:46:17,611 صدای زنگوله قلاده سگ خوب میشد 558 00:46:17,694 --> 00:46:19,780 صدای زنگوله قلاده سگ 559 00:46:24,493 --> 00:46:25,661 مکس 560 00:46:28,455 --> 00:46:29,498 مکس 561 00:46:30,666 --> 00:46:31,750 مکس 562 00:46:34,586 --> 00:46:35,712 مکس 563 00:46:40,592 --> 00:46:41,635 مکس 564 00:46:42,719 --> 00:46:43,846 مکس 565 00:46:44,000 --> 00:47:04,000 [‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::] [ filmology.cc ]