WEBVTT 00:06.000 --> 00:17.000 [‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::] [ filmology.cc ] 00:17.324 --> 00:24.324 مارا در اینستاگرام و تلگرام دنبال کنید [@filmology_cc] 00:27.041 --> 00:28.708 ‫فشار و اشباع چقدره؟ 00:29.250 --> 00:32.208 ‫وضعیت فشارها خوبه ‫اشباع اکسیژن صد در صده 00:34.041 --> 00:37.250 ‫- چیزی حس نمی‌کنی؟ ‫- نه 00:37.875 --> 00:41.500 ‫- الآن چطور؟ ‫- نه 00:42.000 --> 00:43.375 ‫و وقتی اینکارو می‌کنه؟ 00:45.083 --> 00:46.000 ‫هیچی 00:46.541 --> 00:48.625 ‫خیلی خب، همه چی روبراهه 00:49.166 --> 00:52.208 ‫شکاف اولیه ‫بووی رو بده من 00:53.250 --> 00:55.166 ‫وارد صفاق شدیم 00:55.250 --> 00:57.000 ‫باور نمیشه که نتونستم انجامش بدم 00:57.833 --> 00:59.750 ‫دیگه نمی‌تونستم بیشتر فشار بدم 01:00.208 --> 01:02.666 ‫چرند نگو ‫نیازی به معذرت خواهی نیست 01:02.750 --> 01:06.500 ‫کیسه رو رد کردیم ‫اینجا شکاف رحمه 01:06.583 --> 01:09.625 ‫- خدای من.. ‫- همه چی روبراه میشه 01:10.250 --> 01:12.625 ‫اگه می‌خوای دستم رو بگیری، ‫به کسی نمیگم 01:13.291 --> 01:15.750 ‫خیلی خب، آماده‌ایم ‫علائم حیاتی چطور هستن؟ 01:15.833 --> 01:18.791 ‫هنوز خوبن، الآن باید یه ‫مقدار احساس فشار کنی 01:18.875 --> 01:21.416 ‫استخوان پشت سر دیده میشه 01:21.500 --> 01:25.000 ‫و بچه بیرون آورده شد 01:25.583 --> 01:27.166 ‫برش بند ناف 01:31.500 --> 01:33.750 ‫حالش خوبه؟ 01:34.458 --> 01:35.791 ‫چی شده؟ 01:35.875 --> 01:36.958 ‫چی... 01:41.333 --> 01:44.625 ‫- بگو که حالش خوبه ‫- چیزی نیست 01:44.708 --> 01:46.666 ‫خدایا! خدایا! 01:47.458 --> 01:51.250 ‫- حالش خوبه؟ ‫- فقط آروم باش و صبر کن. خب؟ 01:51.333 --> 01:53.583 ‫کارت عالی بود 01:53.666 --> 01:55.041 ‫اون حالش خوبه 01:55.791 --> 01:57.833 ‫خیلی خوشگله 02:18.583 --> 02:21.166 ‫تا سه می‌شمارم و اینو ‫میذاری تو دهنت و می‌خوری، باشه؟ 02:21.250 --> 02:22.791 ‫یک، دو، سه ‫دهنتو باز کن 02:22.875 --> 02:25.458 ‫نه، نه درو وا کن هواپیما داره میاد 02:26.625 --> 02:28.875 ‫پس می‌خوای اینطوری ادامه بدی، سرباز؟ 02:28.958 --> 02:30.666 ‫من سرباز نیستم 02:30.750 --> 02:32.666 ‫می‌خوای بدیش من؟ 02:32.750 --> 02:36.666 ‫فکر کنم مامانت تا الآن باید می‌فهمیده ‫که بابابزرگت هیچوقت کم نمیاره 02:36.750 --> 02:39.416 ‫یک، دو، سه و ... 02:39.500 --> 02:41.958 ‫می‌خوام سارا رو ببرم پارک ‫تو نمی‌خوای بیای؟ 02:42.666 --> 02:45.041 ‫نه، اگه از نظرت ایرادی نداره من نمیام 02:45.875 --> 02:48.000 ‫می‌خوام برم سر اون نقاشی ‫و تمومش کنم 02:48.083 --> 02:50.833 ‫- نقاشی اسبه؟ ‫- آره 02:52.083 --> 02:54.833 ‫خوش بگذره 02:57.333 --> 02:58.750 ‫نه، نه 03:01.875 --> 03:03.291 ‫مامان 03:09.375 --> 03:12.416 ‫رسیدیم 03:31.291 --> 03:32.958 ‫ماری؟ 03:33.041 --> 03:35.916 ‫سلام! 03:36.000 --> 03:37.208 ‫فکر کردم خودت باشی 03:37.291 --> 03:38.916 ‫این مایکیه 03:39.000 --> 03:40.708 ‫سلام، پسر کوچولو 03:40.791 --> 03:42.041 ‫سلام 03:43.041 --> 03:45.583 ‫- چند وقتشه؟ ‫- هفت ماهشه 03:45.666 --> 03:47.916 ‫- تبریک میگم ‫- ممنون 03:48.000 --> 03:48.875 ‫پیشی! 03:48.958 --> 03:50.666 ‫- خیلی خسته‌م ‫- آره 03:57.583 --> 04:00.541 ‫امیدوارم بالاخره یکی از این شب‌ها کامل بخوابه 04:00.625 --> 04:03.083 ‫خب، تو این شب‌ها رو گذروندی ‫سارا الآن چند سالشه؟ 04:03.166 --> 04:07.125 ‫سارا سه سالشه و سارا...! 04:08.625 --> 04:09.708 ‫سارا! 04:10.500 --> 04:12.375 ‫بیا به این پسر کوچولو یه سلامی کن 04:16.416 --> 04:17.416 ‫سارا؟ 04:20.083 --> 04:24.791 ‫سارا؟ 04:26.000 --> 04:28.166 ‫- سارا! ‫- سارا! 04:29.208 --> 04:32.333 ‫- سارا! ‫- سارا! 04:37.000 --> 04:38.000 ‫سارا! 04:38.416 --> 04:40.458 ‫- مامانی داره دنبالت می‌گرده! ‫- سارا! 04:45.125 --> 04:46.666 ‫سارا! 04:47.583 --> 04:49.458 ‫- چیزی نیست، پیداش می‌کنیم! ‫- بس کن! 04:49.541 --> 04:51.583 ‫- هی خانم! ‫- سارا 04:51.666 --> 04:52.666 ‫پیداش کردم 04:56.875 --> 05:00.041 ‫اومده بود کنار ریل قطار ‫از شیب سر خورده اومده پایین 05:00.125 --> 05:02.375 ‫می‌گفت رفته دنبال یه گربه 05:03.083 --> 05:05.541 ‫- رفته دنبال یه گربه ‫- خیلی ببخشید 05:05.625 --> 05:08.250 ‫خیلی ببخشید! خیلی ببخشید! ‫من همینجام 05:09.000 --> 05:12.166 ‫خدای من، خیلی ببخشید! ‫خیلی ببخشید! 05:23.125 --> 05:24.250 ‫- خانم سامبرل؟ ‫- بله 05:24.333 --> 05:26.791 ‫و سارا، درسته؟ ‫دنبالم بیاید 05:27.125 --> 05:30.000 ‫از اونجایی که شما معرفی نامه دارید ‫سارا بخشی از برنامه‌های آموزشی ما میشه 05:30.083 --> 05:32.250 ‫- خب، این برنامه‌ها قبلا آزمایش شده دیگه، درسته؟ ‫- البته 05:32.333 --> 05:36.208 ‫- دختر من که یه موش آزمایشگاهی نیست ‫- کاملا آزمایش شده و کاملا بی‌خطره 05:36.291 --> 05:39.708 ‫ما فقط داریم قبل از عرضه، ‫روی جزییات مدل نهاییمون کار می‌کنیم 05:41.083 --> 05:42.416 ‫بچه‌ها رو نگاه کن 05:42.500 --> 05:45.958 ‫داریم راجع به این اطلاعات جمع می‌کنیم که مشتری‌هامون ‫در دنیای واقعی بیشتر از چه قابلیت‌هایی استفاده می‌کنن؟ 05:46.041 --> 05:49.041 ‫می‌خوای بری بالا؟ آره 05:49.125 --> 05:53.541 ‫واکنشش تا به اینجا عالی بوده ‫کاملا حس امنیت و آرامش خاطر داشته 05:54.000 --> 05:56.458 ‫داستان‌های که شنیدیم واقعا الهام‌بخش بوده 05:56.958 --> 05:59.125 ‫می‌تونی این تبلت رو ببینی؟ 05:59.208 --> 06:00.708 ‫- باشه پس ‫- بیا 06:00.791 --> 06:02.500 ‫- کارتون دوست داری؟ ‫- آره 06:02.583 --> 06:04.125 ‫آره؟ کارتون شیمر و شاین رو چطور؟ 06:04.208 --> 06:07.750 ‫- اوهوم ‫- خیلی خب 06:08.791 --> 06:11.250 ‫پس تا من کارم رو انجام بدم ‫یه چند دقیقه اینو نگاه کن، خب؟ 06:35.208 --> 06:37.791 ‫- همین؟ ‫- همین 06:41.458 --> 06:42.458 ‫پس... 06:43.125 --> 06:44.541 ‫بیا بقیه‌ی کارها رو انجام بدیم 06:46.500 --> 06:49.708 ‫- من همه چیز رو براتون شرح میدم، خب؟ ‫- باشه 06:49.791 --> 06:52.166 ‫می‌تونید هر سوالی دارید بپرسید 06:52.916 --> 06:55.041 ‫این صفحه متعلق به والدینه 06:55.125 --> 06:58.291 ‫و دارم با ایمپلنت سارا جفتش می‌کنم 07:00.750 --> 07:02.041 ‫خیلی خب. آماده‌ست 07:02.125 --> 07:04.583 ‫پس.. این موقعیت فعلی سارا هستش 07:04.666 --> 07:07.083 ‫که البته همینجاست 07:07.166 --> 07:08.750 ‫نگاش کن 07:08.833 --> 07:12.416 ‫الآن اگه گم بشه، تنها کاری که لازمه ‫لمس این بخشه 07:13.500 --> 07:17.166 ‫و شماره رمزتون رو وارد می‌کنید ‫و پلیس به صورت خودکار در جریان قرار می‌گیره 07:17.250 --> 07:18.291 ‫خیلی خب 07:18.875 --> 07:20.958 ‫اینا علائم حیاتیش هستن 07:22.125 --> 07:24.875 ‫ضربان قلبش نرماله. همینطور که می‌بینی ‫میزان آهن خونش کمه 07:25.541 --> 07:26.541 ‫وضعیت غذاییش چطوره؟ 07:27.375 --> 07:30.416 ‫بد غذاست ‫از سبزیجات بدش میاد، پس.. 07:30.500 --> 07:32.833 ‫پس باید بهش مکمل‌های جداگانه بدید 07:34.083 --> 07:35.375 ‫باشه 07:35.458 --> 07:38.250 ‫حالا این آیکون رو لمس کنید 07:38.333 --> 07:41.291 ‫تا ببینید چی می‌بینه 07:41.375 --> 07:43.125 ‫این چیزیه که الآن می‌بینه 07:43.541 --> 07:44.583 ‫درسته 07:45.125 --> 07:47.083 ‫ 07:47.916 --> 07:49.333 ‫فوق‌العاده‌ست 07:49.416 --> 07:52.375 ‫مامان! این خیلی جالبه 07:52.875 --> 07:55.416 ‫و یک سری تنظیمات مخصوص والدین هست ‫که می‌تونی اعمال کنی 07:55.833 --> 07:58.333 ‫- تنظیمات؟ ‫- محدودیت‌ گذاری محتوا 07:58.416 --> 08:03.583 ‫اگه اون شاهد چیزی باشه که سطح ‫کورتیزولش رو بالا ببره و یجورایی بهش استرس بده، 08:03.666 --> 08:07.125 ‫می‌تونید به نحوی این تصاویر رو ‫محدود کنید 08:07.625 --> 08:09.333 ‫- بذارید نشونتون بدم ‫- باشه 08:13.166 --> 08:14.750 ‫چیزی نیست، نگاه کن 08:15.541 --> 08:19.541 ‫این تصاویر باعث بالا رفتن کورتیزولش میشن 08:19.625 --> 08:21.458 ‫فیلتر روشن شد 08:21.541 --> 08:23.666 ‫این چیزیه که اون می‌بینه و می‌شنوه 08:24.958 --> 08:26.375 ‫باشه 08:27.208 --> 08:28.791 ‫مطمئنم نیست که ما... 08:28.875 --> 08:30.625 ‫همه‌شون اختیاریه 08:32.708 --> 08:33.791 ‫خیلی خب 08:34.958 --> 08:36.166 ‫چقدر هزینه داشت؟ 08:37.000 --> 08:39.875 ‫هیچی. ‫دوره‌ی امتحانی رایگانه 08:39.958 --> 08:41.416 ‫رایگانه 08:41.916 --> 08:43.708 ‫- آره ‫- آره 08:44.208 --> 08:45.666 ‫و کاملا بی‌ خطره 08:46.333 --> 08:47.541 ‫مطمئنم که همینطوره 08:49.916 --> 08:51.291 ‫درسته خیلی سنم زیاده.. 08:51.375 --> 08:55.208 ‫اما یه زمانی رو یادم میاد که در خونه رو باز می‌کردیم، ‫بچه‌ها برن بیرون بچگی کنن 08:55.291 --> 09:00.083 ‫یادمه به خاطر اینکه یه محوطه‌ی بچه درست نکرده بودی ‫دست من شکست 09:01.875 --> 09:03.375 ‫و الآن دستت چطوره؟ 09:05.958 --> 09:07.333 ‫خوبه 09:10.416 --> 09:13.541 ‫اونجایی؟ مامان! 09:15.666 --> 09:16.583 ‫کجایی؟ 09:18.916 --> 09:20.125 ‫مامان؟ 09:21.041 --> 09:22.333 ‫اینجایی؟ 09:26.166 --> 09:27.166 ‫مامان؟ 09:32.250 --> 09:35.000 ‫- چه خبر، عزیزم؟ ‫- دنبال مامان می‌گردم 09:35.500 --> 09:39.208 ‫دنبال مامان می‌گردی؟ ‫من خبر ندارم اون کجاست 09:39.791 --> 09:42.833 ‫برو بالا! برو طبقه‌ی بالا رو بگرد! 09:47.375 --> 09:50.791 ‫مامان، تو کجایی؟ 09:51.291 --> 09:53.666 ‫مامان، صدات رو دارم می‌شنوم 09:58.291 --> 10:00.000 ‫پیدات می‌کنم 10:01.833 --> 10:04.125 ‫صدات رو می‌شنوم، مامان 10:04.208 --> 10:06.833 ‫ 10:18.375 --> 10:19.916 ‫فیلتر روشن شد 11:01.083 --> 11:02.708 ‫مشکلی که ندارید؟ 11:02.791 --> 11:05.791 ‫تو رو که خوب بزرگ کردم ‫و مشکلی برات پیش نیومد 11:05.875 --> 11:07.750 ‫یه مقدار زمان برد ‫اما بزرگ شدی 11:09.625 --> 11:12.041 ‫خیلی خب، عزیزم ‫بعدا می‌بینمت 11:12.125 --> 11:14.583 ‫بابابزرگت رو اذیت کن ‫می‌تونه تحمل کنه 11:15.416 --> 11:16.458 ‫خداحافظ 11:17.083 --> 11:18.208 ‫خداحافظ 11:19.291 --> 11:20.375 ‫نی نارنجی 11:24.291 --> 11:26.708 ‫- خیلی خب، فقط روی دستم فشار بیار ‫- آره 11:27.083 --> 11:27.958 ‫آروم باش 11:28.333 --> 11:31.375 ‫دوباره. همه‌ش همین؟ 11:31.458 --> 11:33.125 ‫فکر می‌کنم محدوده‌ش داره ‫افزایش پیدا می‌کنه 11:33.208 --> 11:35.666 ‫پس به نظرت چقدر طول می‌کشه ‫تا دوباره سوار دوچرخه بشم؟ 11:35.750 --> 11:38.958 ‫از دو هفته دیگه ولی ‫شاید بهتره خیلی سریع نرونی 11:39.041 --> 11:40.083 ‫باشه، چشم 11:41.083 --> 11:43.750 ‫خیلی خب، پس جلسه‌ی بعد هفته‌ی دیگه همین روزه؟ 11:43.833 --> 11:47.000 ‫نه، هفته‌ی دیگه پنج شنبه میام ‫برای دوشنبه برنامه دارم 11:47.083 --> 11:48.416 ‫برنامه‌ی جذابیه؟ 11:48.500 --> 11:52.416 ‫خانواده‌ی دوست دخترم اومدن، پس جذاب نیست 11:54.000 --> 11:58.750 ‫خب، پس افتاد برای پنج شنبه 12:02.791 --> 12:05.541 ‫از نقاشیت خوشم میاد. همینه 12:06.041 --> 12:09.708 ‫زیاد از رنگ‌های مختلف استفاده نمی‌کنی، مگه نه؟ ‫هنرمند واقعی همینطوره.. 12:11.625 --> 12:12.875 ‫سعی می‌کنم.. 12:12.958 --> 12:14.541 ‫ببخشید عزیزم فقط... 12:15.708 --> 12:18.000 ‫بابابزرگ باید بشینه.. 12:22.125 --> 12:23.208 ‫ 12:31.041 --> 12:33.583 ‫بابا بزرگ؟ 12:35.250 --> 12:36.916 ‫سارا... 12:58.500 --> 13:00.458 ‫سارا... 13:02.291 --> 13:03.666 ‫خدای من! 13:10.375 --> 13:11.833 ‫باشه، خوبه 13:11.916 --> 13:15.833 ‫- پرستار اینو جا گذاشته ‫- آره، احتمالا یادش رفته 13:16.291 --> 13:19.666 ‫- ردیفش می‌کنم ‫- خودم ردیفش می‌کنم 13:21.125 --> 13:23.250 ‫- خوبی؟ ‫- خدایی انقدر درگیر من نشو 13:23.333 --> 13:24.583 ‫بیا 13:26.000 --> 13:27.291 ‫اینجا گرمه 13:29.750 --> 13:31.333 ‫به اون نیازی ندارم 13:39.291 --> 13:40.500 ‫بدش من 13:44.416 --> 13:47.541 ‫سارا! فقط یه شیرینی بردار! 13:49.125 --> 13:50.583 ‫برای دندون‌هات ضرر داره 13:57.625 --> 13:58.625 ‫ممنون 14:52.958 --> 14:54.500 ‫موهاش رو چه رنگی کنم؟ 14:56.458 --> 14:57.291 ‫مامان؟ 14:58.125 --> 14:59.708 ‫هر رنگی که دوست داری 15:01.000 --> 15:02.541 ‫اما نظر من موی تیره‌ست 15:23.416 --> 15:26.083 ‫اون دستاش رو برده بالا ‫و تسلیم شده 15:26.166 --> 15:29.416 ‫یه چماق آورد و.. 15:29.500 --> 15:33.666 ‫- و زد ترکوندش ‫- خاموشش کن، تریک. حال به هم زنه 15:33.750 --> 15:34.791 ‫چیه؟ 15:35.291 --> 15:37.916 ‫عالی شد. خبر چین اومد 15:38.000 --> 15:40.750 ‫- اون خبرچینی نمی‌کنه ‫- اون فقط عجیب غریبه 15:41.666 --> 15:45.125 ‫- می‌خوام بدونم چی می‌بینید ‫- تو با اون تراشه‌ی تو سرت چه فرقی برات داره؟ 15:45.208 --> 15:48.250 ‫محتواش از نظر والدین مشکل داره. ‫نمی‌تونی ببینیش 15:48.333 --> 15:49.708 ‫می‌خوام بدونم 15:50.291 --> 15:53.541 ‫بهتره که نبینیش ‫ایکاش منم نمی‌دیدمش 15:54.166 --> 15:56.291 ‫اگه برات تعریف کنم داخل فیلم چه اتفاقی میفته؟ ‫جواب میده؟ 15:58.500 --> 16:02.250 ‫اون محکم چماق رو میاره پایین ‫و همه جا رو خون می‌گیره 16:03.541 --> 16:04.416 خون زیاد ندیدی؟ 16:05.208 --> 16:08.166 ‫مثل آب میوه‌ست ‫مثل آب میوه‌ی قرمز 16:08.250 --> 16:10.375 ‫اون یارو که افتاده رو زمین همش میگه نزن 16:10.458 --> 16:12.375 ‫و اون ادامه میده.. 17:19.541 --> 17:22.541 ‫این خیلی زیاده ‫مشکلی نداره که عکسم روی آگهی باشه 17:22.625 --> 17:24.375 ‫اما روی پوستر نه، انگار برای جلب توجهه 17:31.291 --> 17:33.250 ‫سارا، چیکار می‌کنی؟ 17:33.666 --> 17:35.125 ‫سارا 17:40.583 --> 17:42.208 ‫توی این عکس چه اتفاقی داره می‌افته؟ 17:44.833 --> 17:46.708 ‫اونا خوشحالن یا ... 17:47.500 --> 17:49.000 ‫دارن حرف میزنن 17:49.916 --> 17:51.166 ‫فقط حرف میزنن؟ 17:52.333 --> 17:53.833 ‫نمی‌دونم در مورد چی حرف میزنن 17:55.250 --> 17:57.000 ‫خیلی خب. بعدی 17:57.750 --> 18:00.333 ‫- این یکی چی؟ ‫- نمی‌دونم 18:01.250 --> 18:02.208 ‫اون خوشحاله؟ 18:05.291 --> 18:08.125 ‫پس این برمی‌گرده به وهم‌گرایی؟ 18:08.541 --> 18:12.708 ‫فرا بینایی طیف گسترده‌ای داره ‫اما به نظرم دخترتون دچارش نیست 18:12.791 --> 18:15.416 ‫اما داستان مدادها و زخمی‌ کردن خودش چی میشه؟ 18:15.500 --> 18:17.500 ‫این عکس‌‌ها.. 18:17.583 --> 18:21.000 ‫سارا قبل از این اتفاق خشم بی‌موردی ‫نشون نداده بود؟ 18:22.500 --> 18:23.666 ‫نه 18:23.750 --> 18:28.500 ‫خب، پس از این تجربه استفاده‌ی مفید کنید 18:30.250 --> 18:33.375 ‫پروژه‌ی آرک‌آنجل در تمام کشور اجرا نشد ‫توی اروپا هم ممنوع شد 18:33.458 --> 18:35.583 ‫تا زمستون اینجا هم جلوش رو می‌گیرن 18:37.083 --> 18:38.541 ‫من اینکارو با دخترم کردم 18:41.458 --> 18:44.958 ‫نمی‌تونی اون ایمپلنت رو دربیاری ‫اما رابط کاربری والدین رو می‌تونی منهدم کنی 18:45.583 --> 18:46.541 ‫اون صفحه نمایش رو 18:47.000 --> 18:49.875 ‫فقط اگه کنارش بذاری، مشکلت حل میشه 18:56.041 --> 18:57.750 ‫فیلتر خاموش شد 18:58.375 --> 18:59.625 ‫خدانگهدار 19:05.375 --> 19:08.916 ‫امروز تنها می‌مونی، خب؟ 19:09.500 --> 19:10.750 ‫آرک‌آنجلی در کار نیست 19:13.541 --> 19:15.375 ‫سیستم رو خاموش کردم 19:15.458 --> 19:18.208 ‫پس دیگه تصویری رو شطرنجی نمی‌بینی 19:19.333 --> 19:21.041 ‫و تو من رو نمی‌بینی؟ 19:21.125 --> 19:22.583 ‫نه، نمی‌بینمت 19:23.208 --> 19:26.791 ‫اما لازم نیست بترسی ‫همین پایین خیابونم 19:29.291 --> 19:32.791 ‫- اگه اتفاقی بیفته خبردار نمیشی؟ ‫- هیچ اتفاقی نمی‌افته 19:33.708 --> 19:35.458 ‫مهم اینه که ما اینکارو می‌کنیم 19:36.916 --> 19:38.416 ‫هیچ مشکلی پیش نمیاد 19:48.250 --> 19:49.875 ‫دختر خوبی باش، عزیزم 20:20.541 --> 20:22.458 ‫مراقب باش 20:22.541 --> 20:23.666 ‫حواست باشه، بچه 20:39.833 --> 20:41.000 ‫یالا، یالا، یالا 21:03.625 --> 21:06.833 ‫خیلی خب! کافیه! 21:06.916 --> 21:10.666 ‫- دفعه آخرت باشه به وسایلم دست میزنی، تریک ‫- واقعا؟ هر کاری دلم بخواد می‌کنم 21:29.875 --> 21:31.000 ‫چی می‌خوای؟ 21:33.041 --> 21:34.291 ‫حالت خوبه؟ 21:36.000 --> 21:37.375 ‫آره، خوبم 21:39.666 --> 21:43.791 ‫پدرم وقتی اینو ببینه و بفهمه تو دردسر افتادم، ‫عصبانی میشه 21:49.916 --> 21:51.416 ‫تا حالا لب زخمی ندیدی؟ 21:52.708 --> 21:55.333 ‫نه تا امروز 21:55.916 --> 21:57.833 ‫مادرم سیستم رو خاموش کرده 21:59.666 --> 22:00.583 ‫خیلی خب 22:00.666 --> 22:03.375 ‫این پورنه ‫مردم اینجوری انجامش میدن 22:03.458 --> 22:06.625 ‫اینطوری نمیتونن بچه دار بشن ‫باید به یه روش دیگه انجامش بدن 22:06.708 --> 22:09.458 ‫این یارو یه اره داره.. 22:09.541 --> 22:12.041 ‫و باهاش پای خودش رو قطع می‌کنه 22:12.125 --> 22:14.250 ‫این یارو تروریسته.. 22:14.333 --> 22:16.291 ‫خیلی خب، چاقو رو نگاه کن 22:16.375 --> 22:17.666 ‫می‌بینی؟ 22:17.750 --> 22:23.458 ‫سر طرف رو از بیخ می‌بُره! 22:28.000 --> 22:29.166 ‫دختر خوبی باش، عزیزم 23:17.958 --> 23:19.625 ‫پسر خوبم، پیتی 23:20.166 --> 23:21.708 ‫همونجا بمون 23:31.333 --> 23:35.333 ‫- یه چیزی اضافه کردی ‫- یه پروبیوتیک جدیده 23:35.416 --> 23:37.875 ‫- باعث میشه مدفوعت سفت بشه ‫- خدای من، مامان 23:40.000 --> 23:44.416 ‫شوخیت گرفته! ‫آخرین باری که جایی رفتی، کی بوده؟ 23:44.500 --> 23:47.416 ‫اینکه رقص نیست 23:47.833 --> 23:49.166 ‫گفت طرف انگلیسی بوده 23:49.250 --> 23:52.041 ‫- اون انگلیسی نیست ‫- گفت " یه لیوان قهوه" یا چنین چیزی 23:52.125 --> 23:55.083 ‫چرنده. سوزان یه احمقه 23:55.166 --> 23:56.208 ‫سلام، تریک 23:57.000 --> 23:59.333 ‫خدای من، ماشین گرفته 24:00.000 --> 24:01.041 ‫هی تریک 24:01.750 --> 24:03.583 ‫سلام بچه‌ها، چه خبر؟ 24:03.666 --> 24:05.875 ‫- موهات قشنگه ‫- خفه شو 24:05.958 --> 24:07.416 ‫دارم سر به سرت میذارم. باحاله 24:09.000 --> 24:11.083 ‫- حال و احوالت چطوره؟ ‫- فکر نمی‌کردم برات مهم باشه 24:11.666 --> 24:12.958 ‫شایدم مهم نباشه 24:14.416 --> 24:16.500 ‫- پیک شدی؟ ‫- یه جورایی 24:16.583 --> 24:18.208 ‫خفه شو 24:18.291 --> 24:21.666 ‫چه جذاب. من باید برم 24:23.000 --> 24:26.166 ‫اگه دوست دارید بیاید، ما یه کم دیگه ‫می‌خوایم بریم دریاچه‌ی دالستون 24:27.208 --> 24:28.375 ‫در موردش فکر می‌کنیم 24:28.791 --> 24:31.458 ‫- خوش می‌گذره ‫- چرا نمیاید؟ 24:31.541 --> 24:32.750 ‫بیخیال! 24:34.166 --> 24:37.083 ‫یه درصد فکر کن بابام بذاره ‫پام رو بذارم توی ون تریک 24:37.166 --> 24:40.375 ‫خب، بهش بگو میریم خونه‌ی رایلی فیلم ببینیم 24:40.458 --> 24:41.625 ‫بیخیال، جواب میده 24:41.708 --> 24:43.208 ‫فکر می‌‌کنم ارزش امتحان کردن داشته باشه 24:45.125 --> 24:46.500 ‫خب، در هر صورت.. 24:47.416 --> 24:50.666 ‫- تو و تریک... ها؟ ‫- چی؟ 24:51.875 --> 24:54.083 ‫نمی‌خوام کاری کنم 24:54.791 --> 24:58.625 ‫- آره، تو راست میگی ‫- کون لقت! 24:59.208 --> 25:00.791 ‫هی! 25:02.500 --> 25:05.750 ‫اومدی خونه 25:05.833 --> 25:10.000 ‫زیاد قرار نیست بمونم. می‌خوام با مریل ‫برم خونه‌ی رایلی فیلم ببینیم 25:10.083 --> 25:12.208 ‫فکر می‌کردم چهارشنبه‌ شب‌ها فیلم می‌بینید 25:12.291 --> 25:14.541 ‫مامانش چهارشنبه مهمون داره، ‫به جاش امشب میریم 25:14.625 --> 25:17.083 ‫می‌خوایم یه فیلم قدیمی ببینیم ‫فیلم جنایتکاران صبحگاهی 25:17.166 --> 25:18.958 ‫کلوپ صبح‌گاهی 25:19.041 --> 25:20.708 ‫همون 25:20.791 --> 25:23.666 ‫حدود ساعت یازده و نیم برمی‌‌گردم ‫مامانش من رو می‌رسونه 25:23.750 --> 25:26.166 ‫منم ممکنه یه سر برم بیرون. پس.. 25:26.250 --> 25:28.541 ‫- واقعا؟ ‫- آره، واقعا 25:28.625 --> 25:31.166 ‫خیلی . هر کسی آخر بیاد خونه، خره 25:31.250 --> 25:32.166 ‫باشه! 25:55.958 --> 25:57.666 ‫سلام، حالت چطوره؟ 26:00.416 --> 26:03.083 ‫جذاب شدی. ‫بعدا می‌بینمت 26:06.000 --> 26:07.125 ‫نمی‌دونم.. 26:27.625 --> 26:31.916 ‫بهم گفت که چاقم. بیخیالش شدم ‫اما هنوز یادمه 26:32.500 --> 26:34.625 ‫- یه کم می‌خوای؟ ‫- آره، حتما 26:43.625 --> 26:46.416 ‫- اون چی بود؟ ‫- من شنیدم 26:48.125 --> 26:49.458 ‫سردته؟ 26:49.541 --> 26:51.541 ‫یه کم 26:51.625 --> 26:52.750 ‫بیا اینجا 27:03.958 --> 27:05.458 ‫دیر شد 27:07.250 --> 27:08.583 ‫باید برم 27:09.708 --> 27:11.375 ‫قرار بعدی همین وقت، هفته‌ی دیگه؟ 27:20.291 --> 27:22.541 ‫سلام. سارا هستم. ‫ پیغام بذارید 27:23.083 --> 27:25.750 ‫سلام، مامانم ‫یه زنگ بهم بزن 27:25.833 --> 27:28.166 ‫باشه؟ خیلی خب، خداحافظ 27:32.291 --> 27:35.291 ‫- سلام ‫- سلام، آوا. می‌خواستم بدونم.. 27:35.375 --> 27:36.916 ‫دخترا فیلم دیدنشون تموم شده یا نه 27:37.000 --> 27:38.041 ‫چه فیلمی؟ 27:38.125 --> 27:40.541 ‫- فیلم کلوپ صبحگاهی؟ ‫- اون‌ها اصلا اینجا نیومدن 27:40.625 --> 27:43.250 ‫- نیومدن؟ ‫- نه. می‌خوای با رایلی حرف بزنی؟ 27:44.083 --> 27:46.625 ‫نمی‌دونم. ‫حتما قاطی کردم 27:46.708 --> 27:48.708 ‫- باشه. ممنون ‫- خواهش می‌کنم 27:49.458 --> 27:51.458 ‫- الو؟ ‫- سلام. ماری هستم 27:51.541 --> 27:53.833 ‫می‌خواستم بدونم سارا و مریل با هم هستن 27:53.916 --> 27:55.750 ‫گفتن میرن خونه‌ی رایلی 27:55.833 --> 27:57.250 ‫نه، من ندیدمشون 27:57.333 --> 27:59.500 ‫- سلام، من ماریم. مادر سارا ‫- سلام 27:59.583 --> 28:01.083 ‫- آره، فقط می‌خواستم.. ‫- چه خبر؟ 28:01.166 --> 28:03.333 ‫- خبری ازش نداری؟ ‫- نه 28:03.416 --> 28:05.916 ‫ببخشید. می‌دونم دیر وقته ‫فقط می‌خواستم بدونم ندیدیش؟ 28:06.000 --> 28:08.458 ‫- نه، همه چی روبراهه؟ ‫- همه چی روبراهه 28:10.375 --> 28:13.041 ‫سلام، سارا هستم ‫پیغامتون رو بذارید 28:13.125 --> 28:17.500 ‫سلام . مامانم ‫کجایی؟ بهم زنگ بزن 28:17.583 --> 28:20.250 ‫سلام، سارا هستم ‫پیغامتون رو بذارید 28:20.333 --> 28:21.416 ‫سارا؟ 28:26.750 --> 28:27.791 ‫سارا؟ 28:52.791 --> 28:55.708 ‫یالا، یالا، یالا، یالا ‫یالا، یالا، یالا، یالا 29:00.208 --> 29:02.541 ‫یالا، یالا، یالا! ‫یالا، یالا، یالا! 29:09.958 --> 29:11.333 ‫اون چیه دیگه؟ 29:18.583 --> 29:20.041 ‫محکم‌تر بُکُن 29:21.375 --> 29:22.333 ‫منو بُکُن 29:22.416 --> 29:24.416 ‫خدای من.. 29:24.500 --> 29:25.583 ‫ 29:28.166 --> 29:29.041 ‫ 29:32.291 --> 29:33.500 ‫ 29:34.583 --> 29:36.458 ‫بیا. بذار من انجامش بدم 29:36.541 --> 29:38.583 ‫دستام گرمه 29:39.708 --> 29:42.583 ‫- باید یه دروغگو باشی ‫- چرا؟ 29:44.208 --> 29:45.875 ‫گفتی بودی قبلا سکس نکردی 29:48.541 --> 29:50.208 ‫چنین چیزی امکان نداره 29:51.541 --> 29:52.916 ‫به خدا نکرده بودم 29:56.375 --> 29:59.583 ‫ لازم نیست اونطور ‫حرف بزنی 30:00.583 --> 30:01.791 ‫چطوری؟ 30:03.208 --> 30:04.666 ‫مثل فیلم‌های پورن 30:06.583 --> 30:11.500 ‫لازم نیست اینطوری برای من حرف بزنی 30:12.583 --> 30:13.583 ‫باشه 30:15.500 --> 30:17.833 ‫چیه؟ 30:18.500 --> 30:21.500 ‫فقط به تو می‌خندم 30:25.208 --> 30:26.416 ‫به چی من؟ 30:34.458 --> 30:35.666 ‫می‌دونی... 30:36.833 --> 30:38.250 ‫بدن عضلانی‌ای داری، اما.. 30:38.666 --> 30:40.041 ‫بچه سوسولی 30:40.750 --> 30:44.166 ‫آره 30:49.958 --> 30:51.875 ‫به گا رفتم ‫مامانم فهمیده خونه‌ی رایلی نیستم 30:53.208 --> 30:55.666 ‫- ها؟ ‫- آره... 30:55.750 --> 30:57.208 ‫باید بریم، خب؟ 30:57.875 --> 30:59.541 ‫- زود باش ‫- لعنتی 31:17.583 --> 31:20.458 ‫برق‌ها خاموشه ‫شاید هنوز بیرونه 31:20.541 --> 31:22.083 ‫مطمئنم که سر قرار بوده 31:23.041 --> 31:24.333 ‫شاید روی کار بوده 31:24.791 --> 31:27.958 ‫بیخیال، خیلی حال به هم زنی 31:28.583 --> 31:32.916 ‫- ببخشید ‫- نگاه کن چطوری می‌خنده 31:33.000 --> 31:35.083 ‫- واقعا؟ ‫- واقعا 31:45.833 --> 31:46.833 ‫تا بعد 32:11.541 --> 32:12.541 ‫سارا؟ 32:13.916 --> 32:17.250 ‫- ببخشید مامان، یه کم دیر کردم ‫- عیب نداره 32:18.125 --> 32:19.333 ‫رایلی چطور بود؟ 32:20.375 --> 32:21.541 ‫خوب بود 32:22.291 --> 32:23.291 ‫باید برم بخوابم 32:24.083 --> 32:25.958 ‫- باشه ‫- شب بخیر، مامان 32:26.041 --> 32:27.208 ‫دوستت دارم 32:47.250 --> 32:48.541 ‫پروبیوتیک‌ها 32:49.583 --> 32:53.958 ‫باید برم. یه کم دیرتر از مدرسه برمی‌گردم 32:55.291 --> 32:56.458 ‫واقعا؟ 32:57.125 --> 33:00.208 ‫به مریل گفتم که تو پروژه‌ش بهش کمک می‌‌کنم ‫خودش عرضه‌ش رو نداره، پس.. 33:00.291 --> 33:01.291 ‫- باشه ‫- می‌بینمت 33:01.833 --> 33:02.958 ‫خداحافظ! 33:07.125 --> 33:09.708 ‫- عصر خوبی داشته باشید ‫- ممنون، عزیزم 33:26.833 --> 33:29.041 ‫خیلی خب. چی فکر می‌کنی؟ 33:30.125 --> 33:32.291 ‫حرف نداره ‫اما نمی‌تونم روی ون بزنمش 33:32.375 --> 33:34.791 ‫- چرا؟ ‫- اون ون من نیست 33:34.875 --> 33:37.791 ‫و اگه تابلو نباشم بهتره 33:38.625 --> 33:41.000 ‫برای تحویل‌های خاصت چطور؟ 33:42.458 --> 33:43.625 ‫شاید 33:44.750 --> 33:47.625 ‫- چیزی پیشت داری؟ ‫- چی؟ 33:47.708 --> 33:50.625 ‫بیخیال، تریک ‫من اسکل نیستم، می‌دونم چی می‌فروشی 33:51.291 --> 33:52.458 ‫چیزی داری؟ 33:52.541 --> 33:54.083 ‫به درد تو نمی‌خوره 33:54.583 --> 33:56.125 ‫شک ندارم تو کوله‌ پشتیت داری 33:56.208 --> 33:58.791 ‫- زیر صندلی چسبوندیش ‫- سارا، بیا اینجا 33:58.875 --> 34:00.791 ‫سارا، بدش من 34:00.875 --> 34:02.833 ‫بدش من! نه، نه، نه! 34:02.916 --> 34:05.500 ‫- شک ندارم توی جیبشه ‫-بیخیال، بدش من. نه! 34:06.250 --> 34:08.666 ‫در کنار کارم یه مقدار پول درمیارم که ‫بتونم عشق و حال کنم، خب؟ 34:08.750 --> 34:10.208 ‫اینطور نیست که خودم ازشون استفاده کنم 34:10.541 --> 34:11.708 ‫امتحان کردی؟ 34:12.375 --> 34:14.791 ‫معلومه که امتحان کردم اما این ‫کوکایین خوبی نیست 34:14.875 --> 34:15.875 ‫یجورایی معمولیه 34:15.958 --> 34:19.333 ‫به درد کسایی می‌خوره که وقتی مصرف می‌کنن ‫در مورد خودشون وراجی می‌کنن 34:19.958 --> 34:22.666 ‫نشون بده چه شکلیه 34:23.208 --> 34:25.375 ‫بیخیال. فقط می‌خوام ببینمش 34:26.375 --> 34:27.625 ‫خواهش می‌کنم 34:38.625 --> 34:40.041 ‫مطمئنی شکر نیست؟ 34:41.708 --> 34:43.875 ‫گم شو 34:45.375 --> 34:48.250 ‫یکی از روش‌های مصرف مردم اینه که.. 34:49.541 --> 34:52.833 ‫- روی لثه‌ی پایینشون میذارنش ‫- خب 34:52.916 --> 34:54.250 ‫پس... 34:57.958 --> 34:59.291 ‫ 34:59.875 --> 35:02.708 ‫حالم به هم خورد 35:04.458 --> 35:06.416 ‫خیلی خب، بذاریمش سرجاش 35:06.500 --> 35:08.875 ‫- فکر نمی‌کنم تو باید.. ‫- می‌خوام یه کم امتحان کنم 35:09.708 --> 35:11.208 ‫فقط یه ذره، فقط یه بار 35:13.291 --> 35:14.625 ‫فقط همین یه بار 35:31.208 --> 35:34.000 ‫"افزایش ضربان قلب" 35:34.001 --> 35:35.001 ‫"هشدار مواد مخدر" 35:50.166 --> 35:51.375 ‫ 36:57.916 --> 37:00.875 ‫- سلام، می‌تونم کمکتون کنم؟ ‫- فقط اومدم یه سر بزنم 37:00.958 --> 37:01.791 ‫خانم؟ 37:02.375 --> 37:05.041 ‫معذرت می‌خوام؟ شما رایان تریبکی هستید؟ 37:05.125 --> 37:08.208 ‫- از دخترم فاصله بگیر ‫- نمی‌دونم در مورد کی.. 37:08.291 --> 37:11.375 ‫سارا. خودت خوب می‌دونی در مورد کی حرف میزنم ‫ازش فاصله بگیر 37:11.458 --> 37:16.125 ‫- باشه، اون.. ‫- اون پونزده سالشه، عوضی آشغال 37:16.208 --> 37:17.666 ‫می‌خوای پلیس رو در جریان قرار بدم؟ 37:17.750 --> 37:19.916 ‫- من کاری نکردم ‫- بهشون نشون میدم چیکار کردی 37:20.333 --> 37:24.666 ‫ازش فاصله می‌گیری وگرنه ‫اینو بهشون نشون میدم، خب؟ 37:24.750 --> 37:26.041 ‫تو هنوز از اون سیستم استفاده می‌کنی؟ 37:26.125 --> 37:29.875 ‫آره و هر چی که اون ببینه، من‌ می‌بینم ‫و حواسم بهت هست 37:29.958 --> 37:31.333 ‫پس ازش فاصله بگیر 37:31.416 --> 37:33.458 ‫اگه بهت زنگ زد، جوابش رو نمیدی 37:33.541 --> 37:35.791 ‫اگه به دیدنت اومد، میگی بزنه به چاک 37:35.875 --> 37:37.791 ‫- فقط ازش فاصله می‌گیری ‫- اینکارو می‌کنم 37:37.875 --> 37:41.250 ‫تن لشت رو ازش دور می‌کنی 37:53.416 --> 37:54.750 ‫- سلام، مامان ‫- سلام 38:30.125 --> 38:32.708 ‫صندوق پستی مشترک مورد نظر جا ندارد 38:32.791 --> 38:33.625 ‫دوباره امتحان کنید 39:28.916 --> 39:30.208 ‫سارا؟ 39:35.708 --> 39:36.916 ‫شام آماده‌ست 39:37.791 --> 39:39.083 ‫گرسنه نیستم 39:39.541 --> 39:40.916 ‫غذای مکزیکیه 39:42.208 --> 39:44.291 ‫لطفا فقط... 39:44.375 --> 39:46.375 ‫خسته‌م و می‌خوام بخوابم. خب؟ 39:48.250 --> 39:49.291 ‫باشه 40:15.000 --> 40:16.125 ‫داری من رو می‌پیچونی 40:16.750 --> 40:19.000 ‫حرکت همیشگی آدم‌های لاشی ‫همینه دیگه، نه؟ 40:19.625 --> 40:21.083 ‫من رو نگاه کن 40:21.166 --> 40:23.500 ‫- چرا نگام نمی‌کنی؟ ‫- همش یه اشتباه بود 40:25.333 --> 40:28.708 ‫وقتی من زیرت خوابیده بودم ‫به نظر اشتباه نمیومد 40:28.791 --> 40:30.208 ‫من نمی‌تونم باهات باشم 40:32.750 --> 40:34.083 ‫یعنی چی؟ 40:38.041 --> 40:39.625 ‫نمی‌خوام باهات باشم 40:42.625 --> 40:44.375 ‫نمی‌خوامت، خب؟ 40:49.125 --> 40:50.166 ‫می‌دونی چیه؟ 40:51.875 --> 40:52.875 ‫کون لقت! 42:26.125 --> 42:27.583 ‫- سلام، مامان ‫- سلام 42:47.833 --> 42:50.125 ‫خیلی خب، چرا انقد ناراحته؟ 42:50.208 --> 42:52.041 ‫ادیپوس میگه: 42:53.708 --> 42:57.500 ‫" بگذار طوفان قطع شود، استحکام من پابرجاست " 42:58.833 --> 43:02.291 ‫" چیزی نمی‌تواند هویت من را تغییر دهد " 43:02.375 --> 43:04.291 ‫همچنان خودش رو از لحاظ اخلاقی ‫پای‌بند می‌دونه 43:04.375 --> 43:06.625 ‫سرنوشت رو سر اتفاقاتی که براش افتاده، ‫مقصر نمی‌دونه 43:06.708 --> 43:10.166 ‫مسئولیت پذیری اخلاقی ملزوم به وجود اراده‌ای مختاره 43:10.250 --> 43:13.291 ‫اما در واقع... 43:24.750 --> 43:26.708 ‫- حالت بهتره؟ ‫- آره 43:28.041 --> 43:29.708 ‫پس گوش کن.. 43:29.791 --> 43:32.625 ‫از ترس مریضی واگیردار مجبور شدم ‫چند تا آزمایش ازت بگیرم 43:34.458 --> 43:36.791 ‫عزیزم، قرص پ.ا حالت رو بد کرده.. 43:37.791 --> 43:40.791 ‫- پ.ا؟ ‫- پیشگیری اضطراری 43:42.000 --> 43:43.958 ‫برای جلوگیری از بارداری 43:45.291 --> 43:48.666 ‫بارداری‌ای در کار نیست.. 43:50.166 --> 43:52.583 ‫جدی میگم، من.. 43:54.458 --> 43:57.000 ‫من نمی‌تونم... من قرص.. 43:57.541 --> 43:58.833 ‫متوجهم، عزیزم 44:00.708 --> 44:02.625 ‫و با وجود تهوعت، قرص اثر می‌کنه 44:02.708 --> 44:04.625 ‫لازم نیست نگرانش باشی 44:04.958 --> 44:06.416 ‫تو دیگه باردار نیستی 44:09.666 --> 44:12.833 ‫باید تو پرونده‌ت واردش کنم، ‫اما بهش گیر نمیدم 44:14.416 --> 44:16.250 ‫و مي‌خوام بدونی هوات رو دارم 45:38.208 --> 45:40.083 ‫ 46:22.583 --> 46:23.625 ‫سارا؟ 46:32.583 --> 46:33.666 ‫سارا؟ 47:00.416 --> 47:01.916 ‫تو من رو نگاه می‌کردی 47:02.416 --> 47:03.541 ‫نه، عزیزم... 47:03.625 --> 47:05.166 ‫- عزیزم.. ‫- تو سکس من با اون رو نگاه می‌کردی 47:05.250 --> 47:08.083 ‫- من.. نه. من نمی‌خواستم. ‫- بدش من 47:09.083 --> 47:10.916 ‫بدش من 47:11.000 --> 47:13.666 ‫من سعی داشتم ازت مراقبت کنم ‫می‌خواستم در امان باشی 47:13.750 --> 47:15.166 ‫چطور خاموشش می‌کنی؟ 47:15.250 --> 47:17.916 ‫هر کاری که من کردم به خاطر تو بوده 47:18.000 --> 47:19.625 ‫- عزیزم، من دوستت دارم ‫- خفه شو! 47:19.708 --> 47:21.291 ‫سارا... 47:21.375 --> 47:22.416 ‫خفه شو! 47:22.500 --> 47:23.833 ‫سارا! سارا! 47:26.791 --> 47:28.083 ‫سارا! 47:37.833 --> 47:39.625 ‫فیلتر خاموش شد! 47:40.166 --> 47:41.166 ‫خاموش شد! 48:58.208 --> 48:59.625 ‫سارا؟ 49:02.333 --> 49:03.208 ‫سارا؟- 49:05.416 --> 49:06.791 ‫سارا؟ 49:08.625 --> 49:10.458 ‫- دوستت دارم ‫- سارا! 49:11.541 --> 49:12.833 ‫سارا! 49:16.875 --> 49:18.833 ‫نه... نه 49:22.041 --> 49:23.791 ‫سارا! 49:23.875 --> 49:27.208 ‫سارا! 49:30.916 --> 49:32.291 ‫سارا! 49:32.815 --> 49:52.815 [‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::] [ filmology.cc ]