1
00:00:10,000 --> 00:00:30,000
[‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::]
[ filmology.cc ]

2
00:04:12,430 --> 00:04:13,430
نگران نباش

3
00:04:13,430 --> 00:04:15,000
بالاخره به جای جدید پیدا میکنیم

4
00:07:22,720 --> 00:07:23,780
حالت خوبه ؟

5
00:07:26,680 --> 00:07:29,340
اگه سر و صدا درست کنی تو دردسر میفتی

6
00:07:33,430 --> 00:07:34,400
نترس

7
00:07:36,520 --> 00:07:37,910
ما مثل همیم

8
00:07:53,850 --> 00:07:56,640
اسم من فنگ شیه ،تو کی هستی ؟

9
00:08:15,930 --> 00:08:17,430
شو هیی

10
00:08:17,430 --> 00:08:18,680
زودباش بیا

11
00:09:03,390 --> 00:09:04,300
بیا پایین

12
00:10:13,850 --> 00:10:16,830
اینجا محلیه که توسط انسان ها متروکه شده

13
00:10:24,600 --> 00:10:25,930
این شی خوا ست

14
00:10:27,770 --> 00:10:29,150
داره ارواحو جمع میکنه

15
00:10:31,680 --> 00:10:32,520
یووووو

16
00:10:32,970 --> 00:10:33,780
برگشتی

17
00:10:34,420 --> 00:10:35,970
امروز خیلی زود برگشتی

18
00:10:41,310 --> 00:10:41,970
یه بچه گربه

19
00:10:46,020 --> 00:10:47,520
اینا لیو زوو و تیان هوو هستن

20
00:10:49,180 --> 00:10:51,180
چرا یه گربه با خودت آوردی ؟

21
00:10:59,390 --> 00:11:02,470
اسم من هه یی ئه ،منم یه هیولام

22
00:11:04,970 --> 00:11:06,670
ولی....هنوز گوشات معلومه

23
00:11:07,640 --> 00:11:09,680
به خاطر اینه که نمیخوان تغییر کنن

24
00:11:09,680 --> 00:11:11,270
چه بامزه ست

25
00:11:11,270 --> 00:11:13,600
تیان هوو، بیا به هه یی خوش آمد بگو

26
00:11:13,890 --> 00:11:15,220
گوشت

27
00:12:25,850 --> 00:12:27,120
ارباب ووشیان

28
00:12:27,120 --> 00:12:28,680
رد فنگ شی رو پیدا کردیم

29
00:12:32,270 --> 00:12:33,770
خوش اومدی هه یی

30
00:12:33,770 --> 00:12:35,140
به سلامتی

31
00:12:41,180 --> 00:12:42,390
یووو...هه یی

32
00:12:43,810 --> 00:12:45,310
اینقدر خجالتی نباش

33
00:12:45,310 --> 00:12:47,040
بیا،یه نگاه به این بنداز

34
00:13:03,770 --> 00:13:05,980
مطمئنی بلدی بچه ها رو سرگرم کنی ؟

35
00:13:05,980 --> 00:13:07,930
میخوای یه شکوفه گل برفی ببینی ؟

36
00:13:07,930 --> 00:13:08,850
لازم نکرده

37
00:13:12,930 --> 00:13:13,970
گوشت

38
00:13:22,060 --> 00:13:23,800
بازم از غذا جا موندی

39
00:13:25,470 --> 00:13:26,850
هه یی

40
00:13:26,850 --> 00:13:28,720
چرا تو هم نمیای اینجا زندگی کنی ؟

41
00:13:29,190 --> 00:13:30,560
من ...

42
00:13:32,020 --> 00:13:33,220
من ...

43
00:13:33,680 --> 00:13:35,060
دلت نمیخواد ؟

44
00:13:35,060 --> 00:13:36,600
معلومه که میخوام

45
00:13:37,450 --> 00:13:38,640
پس از حالا به بعد

46
00:13:38,640 --> 00:13:40,520
اینجا میشه خونت

47
00:13:43,640 --> 00:13:44,500
باشه

48
00:13:47,640 --> 00:13:48,770
بخور

49
00:13:48,770 --> 00:13:49,930
اون نه

50
00:13:54,430 --> 00:13:55,350
بفرما

51
00:14:00,270 --> 00:14:02,060
چطوره ؟

52
00:14:02,430 --> 00:14:03,600
برو تو

53
00:14:03,600 --> 00:14:05,000
اینجا میشه اتاقت

54
00:14:13,810 --> 00:14:15,640
من دیگه فعلا میرم

55
00:14:15,640 --> 00:14:16,290
خوب استراحت کن

56
00:14:16,290 --> 00:14:17,290
فردا می بینمت

57
00:14:29,100 --> 00:14:31,180
دیدی ؟ بهت گفتم یه خونه جدید پیدا میکنیم

58
00:15:39,310 --> 00:15:40,020
هه یی ؟

59
00:15:42,930 --> 00:15:43,930
وو شیان

60
00:15:43,930 --> 00:15:45,310
تو یه انسانی

61
00:15:45,310 --> 00:15:46,470
چرا داری به انجمن کمک میکنی ؟

62
00:15:47,200 --> 00:15:49,020
تنها وظیفه من دستگیری توئه

63
00:15:49,020 --> 00:15:49,930
نیازی به توضیح نیست

64
00:15:50,470 --> 00:15:51,270
بدویید

65
00:16:18,470 --> 00:16:19,970
هه یی برگرد

66
00:16:41,100 --> 00:16:41,770
برید

67
00:16:41,770 --> 00:16:42,140
ولی

68
00:16:42,140 --> 00:16:42,620
برید

69
00:16:44,850 --> 00:16:45,430
حالا.....برید

70
00:17:38,810 --> 00:17:40,310
من کجام ؟

71
00:17:46,850 --> 00:17:48,020
حالت خوبه ؟

72
00:17:48,020 --> 00:17:49,350
خوبم

73
00:17:49,350 --> 00:17:51,160
هه یی رو از دست دادیم

74
00:17:51,160 --> 00:17:52,720
مدخل هم بسته شده

75
00:17:54,930 --> 00:17:57,400
چطور یه آدم به تنهایی میتونه ما رو تو هم چین وحشتی بندازه

76
00:17:57,400 --> 00:17:59,020
داریم درباره وو شیان حرف میزنیم ها

77
00:17:59,020 --> 00:18:01,270
اون قویترین ماموره

78
00:18:01,270 --> 00:18:02,990
بهتره به چشم یه انسان بهش نگاه نکنی

79
00:18:02,990 --> 00:18:04,690
یعنی باید همینجوری بی خیال هه یی بشیم

80
00:18:04,690 --> 00:18:05,840
البته که نه

81
00:18:05,840 --> 00:18:07,020
میتونی جاشو پیدا کنی ،درسته ؟

82
00:18:07,020 --> 00:18:08,020
آره

83
00:18:08,020 --> 00:18:10,220
قبلا روش علامت گذاشتم

84
00:18:10,710 --> 00:18:13,200
ووشیان حتما میبرتش به انجمن

85
00:18:13,200 --> 00:18:14,140
هنوز یه شانسی داریم

86
00:18:14,990 --> 00:18:16,350
..... ما حریفش نمیشیم

87
00:18:16,350 --> 00:18:17,960
بزارش به عهده من

88
00:18:17,960 --> 00:18:20,400
برو ردشون رو پیدا کن

89
00:18:20,400 --> 00:18:21,670
.... نگو که میخوای

90
00:18:22,390 --> 00:18:23,890
درسته

91
00:18:23,890 --> 00:18:25,240
دیگه نمی تونم تحمل کنم

92
00:18:30,720 --> 00:18:31,850
فهمیدم

93
00:18:31,850 --> 00:18:34,080
حتما هه یی رو پیدا میکنیم

94
00:18:34,080 --> 00:18:35,130
خوبه

95
00:18:35,130 --> 00:18:36,560
بقیشو میزارم به عهده شما

96
00:18:39,310 --> 00:18:40,720
الان ما کجاییم ؟

97
00:18:40,720 --> 00:18:44,090
این خروجی اضطراری رو واسه مواقعی که محاصره میشیم آماده کردیم

98
00:18:45,020 --> 00:18:47,790
شعاع ردیابی بذر های من حول و حوش سی مایله

99
00:18:47,790 --> 00:18:50,180
وقتی از جزیره خارج بشن میتونم ردشونو بزنم

100
00:18:50,180 --> 00:18:52,180
از کجا بفهمیم قراره کدوم خط ساحلی برن ؟

101
00:18:52,180 --> 00:18:55,720
واسه این کار، باید این بذرها رو تو همه نواحی اطراف پخش کنیم

102
00:18:55,720 --> 00:18:57,180
که اینطور

103
00:18:57,180 --> 00:18:58,340
تیان هوو

104
00:18:58,340 --> 00:19:00,950
بزار کوچولو هات هم کمک کنن

105
00:19:00,950 --> 00:19:01,670
باشه

106
00:19:30,470 --> 00:19:32,600
فنگ شی

107
00:19:37,200 --> 00:19:38,640
فنگ شیه ؟

108
00:19:39,600 --> 00:19:41,100
فنگ شیه

109
00:19:41,100 --> 00:19:42,310
لیو زوو

110
00:19:42,310 --> 00:19:43,750
تیان هوو

111
00:19:45,520 --> 00:19:47,270
فنگ شیه

112
00:19:47,270 --> 00:19:48,680
لیو زوو

113
00:19:49,180 --> 00:19:50,620
فنگ شیه

114
00:20:16,310 --> 00:20:18,560
تو هم نمیدونی چه جوری باید از اینجا خارج بشی ؟

115
00:20:20,890 --> 00:20:22,460
اونا فرار کردن

116
00:20:22,460 --> 00:20:23,850
تو قراره با من به انجمن بیای

117
00:20:30,430 --> 00:20:32,600
کار احمقانه ای نکن ، فهمیدی ؟

118
00:20:49,100 --> 00:20:50,440
فنگ شیه ؟

119
00:20:54,100 --> 00:20:55,540
فنگ شیه

120
00:20:58,560 --> 00:21:00,210
فنگ شیه

121
00:21:01,930 --> 00:21:03,640
.... فنگ شیه

122
00:21:15,640 --> 00:21:18,050
فعلا باید از اینجا نجات پیدا کنیم

123
00:21:18,050 --> 00:21:19,580
بعدش از هم جدا میشیم

124
00:21:31,720 --> 00:21:33,240
دردسر درست نکن

125
00:21:33,240 --> 00:21:35,240
آروم بمون

126
00:21:35,240 --> 00:21:37,640
.... فهمیدی چی

127
00:21:37,640 --> 00:21:38,300
گفتم ؟

128
00:22:10,770 --> 00:22:12,200
پس از حالا به بعد

129
00:22:12,200 --> 00:22:14,020
اینجا خونه تو هم هست

130
00:23:52,310 --> 00:23:53,480
استاد مین

131
00:23:53,480 --> 00:23:55,720
هاه ؟ فنگ شیه ؟

132
00:23:55,720 --> 00:23:57,100
چند وقتی هست ندیدمت

133
00:23:57,100 --> 00:23:58,970
بیا یه کم چای بخور

134
00:23:59,420 --> 00:24:00,930
به کمکت احتیاج دارم

135
00:24:00,930 --> 00:24:04,890
تا جایی که از حدود قوانین انجمن خارج نشه،خوشحال میشم کمک کنم

136
00:24:11,810 --> 00:24:13,330
....فنگ شیه

137
00:24:13,330 --> 00:24:17,020
یه وقتایی بهتره که فقط بگذری

138
00:24:17,700 --> 00:24:19,030
فهمیدم

139
00:24:19,810 --> 00:24:22,700
انگار لازمه یه چیزی رو ازت قرض بگیرم ،استاد

140
00:24:42,350 --> 00:24:44,400
ترجیح میدی حبست کنم ؟

141
00:24:48,600 --> 00:24:50,040
نارگیل ها

142
00:25:07,430 --> 00:25:12,140
ارباااااااااب

143
00:25:12,140 --> 00:25:14,210
صبح بخیر ،ارباب

144
00:25:14,210 --> 00:25:15,100
مائو مائو

145
00:25:15,100 --> 00:25:15,840
بله ؟

146
00:25:15,840 --> 00:25:17,320
کمکم کن بلند شم

147
00:25:17,320 --> 00:25:18,000
باشه

148
00:25:19,470 --> 00:25:21,870
قوری چای عتیقمو شکستی

149
00:25:21,870 --> 00:25:23,600
ببخشید ،ارباب

150
00:26:11,310 --> 00:26:13,600
هوا یه هویی داره خراب میشه

151
00:26:25,810 --> 00:26:27,100
یه اژدها ؟

152
00:26:29,020 --> 00:26:30,350
.... چه عجیب

153
00:27:10,350 --> 00:27:11,850
.... اینجا یه

154
00:27:13,850 --> 00:27:15,680
....قلمروئه ؟

155
00:28:13,350 --> 00:28:15,280
نگفتی اسمت چیه ؟

156
00:28:15,280 --> 00:28:16,600
شو هیی

157
00:28:17,560 --> 00:28:19,320
شو هیی ؟

158
00:28:19,320 --> 00:28:20,580
حق نداری منو صدا کنی

159
00:28:23,390 --> 00:28:25,850
اون کاریو که قبلا کردی دوباره انجام بده

160
00:28:27,060 --> 00:28:28,430
کدوم کار ؟

161
00:29:16,350 --> 00:29:17,400
بیا تو

162
00:29:18,310 --> 00:29:19,920
امکان نداره بیام تو

163
00:29:31,180 --> 00:29:33,090
اینجا دیگه کجاست ؟

164
00:29:34,220 --> 00:29:36,030
اینجا قلمرو روح منه

165
00:29:38,680 --> 00:29:42,460
هر موجود زنده ای قلمرو روح خودشو داره

166
00:29:42,460 --> 00:29:44,820
اینجا محلیه که روحمون توش اقامت داره

167
00:29:44,820 --> 00:29:46,390
موجودیتش

168
00:29:46,390 --> 00:29:48,890
اساس همه زندگی و توانایی هاست

169
00:29:48,890 --> 00:29:50,630
من هم هم چین جایی رو دارم ؟

170
00:29:50,630 --> 00:29:51,390
معلومه

171
00:29:51,870 --> 00:29:54,130
و یه خونه مثل این ؟

172
00:29:54,130 --> 00:29:55,060
نه

173
00:29:55,060 --> 00:29:56,390
اونجا خالیه

174
00:29:57,350 --> 00:29:59,480
تجسم خونه سابق منه

175
00:29:59,480 --> 00:30:01,130
که اینجا ذخیره ش کردم

176
00:30:01,130 --> 00:30:02,820
هیچ غذایی توش پیدا میشه ؟

177
00:30:02,820 --> 00:30:03,720
نه ،نمیشه

178
00:30:04,470 --> 00:30:06,120
دستتو بده به من

179
00:30:06,120 --> 00:30:07,120
چی از جونم میخوای ؟

180
00:30:23,180 --> 00:30:24,600
طرفتو اشتباه گرفتی

181
00:30:25,350 --> 00:30:27,350
اینجا دیگه چه جور جاییه ؟

182
00:30:32,520 --> 00:30:33,020
هیی

183
00:30:33,020 --> 00:30:34,280
ها

184
00:30:34,280 --> 00:30:37,220
دلت میخواد یاد بگیری فلزات رو دستکاری کنی ؟

185
00:30:37,520 --> 00:30:38,640
هان ؟

186
00:30:38,640 --> 00:30:40,770
من قدرت معنویتو چک کردم

187
00:30:40,770 --> 00:30:43,180
از نوع فلزی ئه ،مثل مال من

188
00:30:44,220 --> 00:30:45,850
چرا میخوای بهم درس بدی ؟

189
00:30:48,060 --> 00:30:49,520
به عنوان جبران رفتارم فرضش کن

190
00:30:49,520 --> 00:30:50,770
هاه ؟

191
00:30:51,680 --> 00:30:53,140
انگار واقعا یه استعداد هایی داری

192
00:30:53,550 --> 00:30:54,640
ها ؟

193
00:30:56,680 --> 00:30:59,640
با تمرکز رو این تیکه فلز شروع کن

194
00:31:02,470 --> 00:31:03,840
شوره

195
00:31:03,840 --> 00:31:05,520
انتظار داشتی شیرین باشه ؟

196
00:31:07,140 --> 00:31:08,350
نگفتم که میخوام یاد بگیرم

197
00:31:08,810 --> 00:31:10,270
به خودت بستگی داره

198
00:31:10,270 --> 00:31:11,270
مجبورت نمیکنم

199
00:31:26,890 --> 00:31:29,290
شاید به این بدی هام نباشه

200
00:31:30,280 --> 00:31:32,810
اگه یاد بگیرم ،شاید تونستم فرار کنم

201
00:31:37,310 --> 00:31:39,970
به خوی حیوانیت متوسل نشو

202
00:31:41,140 --> 00:31:43,020
پس چه جوری باید انجامش بدم ؟

203
00:31:43,720 --> 00:31:45,050
بیا اینجا

204
00:33:27,810 --> 00:33:30,390
انگار واقعا یه استعداد هایی داره

205
00:33:54,890 --> 00:33:56,470
معذرت میخوام قربان

206
00:33:57,220 --> 00:33:59,330
ولی دیگه تعطیل کردیم

207
00:34:00,310 --> 00:34:01,310
تو خوا هو هستی ؟

208
00:34:04,220 --> 00:34:06,010
و جنابعالی ؟

209
00:34:10,720 --> 00:34:14,680
واقعا چیه فروشگاه ما ممکنه نظرتو جلب کرده باشه ،قربان ؟

210
00:34:14,680 --> 00:34:16,600
تنها کاری که باید میکردی جواب دادن بود

211
00:34:39,600 --> 00:34:41,390
قدرت ها تو غیر فعال کن

212
00:34:49,310 --> 00:34:50,470
خودتو نشون بده

213
00:34:50,470 --> 00:34:52,060
وگرنه فروشگاهتو رو سرت خراب میکنم

214
00:35:02,140 --> 00:35:03,860
پس شکل واقعیت اینه

215
00:35:05,770 --> 00:35:07,570
چی از جونم میخوای ؟

216
00:36:06,640 --> 00:36:07,990
تو ووشیانی ؟

217
00:36:09,430 --> 00:36:10,210
درسته

218
00:36:11,100 --> 00:36:12,600
نمی تونی پرواز کنی ؟

219
00:36:12,600 --> 00:36:14,810
پس چرا فقط پرواز نمی کنی ؟

220
00:36:14,810 --> 00:36:15,770
نمی تونم این همه مسافتو پرواز کنم

221
00:36:16,810 --> 00:36:17,870
بی مصرف

222
00:36:20,180 --> 00:36:21,970
چرا دنبال فنگ شیه و بقیه ای ؟

223
00:36:27,890 --> 00:36:28,520
هیی

224
00:36:28,520 --> 00:36:29,560
یه چیزی بگو

225
00:36:41,430 --> 00:36:44,390
وقتی رسیدیم به خشکی ،میزاری برم ؟

226
00:36:47,810 --> 00:36:48,890
البته

227
00:36:50,020 --> 00:36:51,020
واقعا ؟

228
00:36:53,100 --> 00:36:55,690
جدی میگی ؟

229
00:36:55,690 --> 00:36:57,170
یه حرفی بزن

230
00:36:57,170 --> 00:36:58,100
هیی

231
00:36:58,100 --> 00:36:59,060
هیی

232
00:36:59,060 --> 00:37:01,380
هیی ،هیی ،هیی،هیی،هیی،هیی

233
00:37:01,380 --> 00:37:02,470
پر سر و صدا

234
00:37:07,850 --> 00:37:08,860
پیداشون کردم

235
00:37:10,350 --> 00:37:11,690
اینجا خشکیه

236
00:37:11,690 --> 00:37:12,780
و اینجا جزیره ست

237
00:37:12,780 --> 00:37:13,940
ما درست تو این نقطه ایم

238
00:37:13,940 --> 00:37:15,600
اونا الان تقریبا 3000 مایلی جنوب اینجان

239
00:37:16,350 --> 00:37:17,970
چه موقعیت یابیه افتضاحی

240
00:37:18,270 --> 00:37:20,350
ارواح ماهی ها خیلی کند ان

241
00:37:20,350 --> 00:37:21,680
نمی تونن به موقع برسن

242
00:37:21,680 --> 00:37:23,500
نزدیک ترین شهر محل ورودشون به خشکی چیه ؟

243
00:37:23,500 --> 00:37:24,910
لانگ یو

244
00:37:24,910 --> 00:37:26,520
پس بیا بریم اونجا

245
00:37:26,520 --> 00:37:28,230
ولی اونجا که تو محدوده اوناست

246
00:37:28,230 --> 00:37:30,950
واسه همینم باید قبل از ورود به تالار انجمن جلوشونو بگیریم

247
00:37:30,950 --> 00:37:32,250
درسته

248
00:37:38,970 --> 00:37:40,350
لانگ یو

249
00:37:58,470 --> 00:37:59,810
رسیدیم

250
00:38:04,810 --> 00:38:06,580
خشکی

251
00:38:08,890 --> 00:38:10,390
بالاخره رسیدیم

252
00:38:11,220 --> 00:38:12,590
هیی

253
00:38:13,140 --> 00:38:14,720
شما دوتا چیکار دارید میکنید ؟

254
00:38:14,720 --> 00:38:15,750
سلام

255
00:38:15,750 --> 00:38:17,100
میشه بپرسم اینجا کجاست ؟

256
00:38:17,100 --> 00:38:19,100
صخره های شیائو شانگ

257
00:38:19,100 --> 00:38:20,810
منظورم اینه که اینجا چه شهریه ؟

258
00:38:23,310 --> 00:38:25,020
شما مهاجرای غیر قانونی هستین ؟

259
00:38:25,470 --> 00:38:26,500
نه

260
00:38:26,500 --> 00:38:27,320
راهمو گم کردم

261
00:38:27,320 --> 00:38:29,020
راهتو گم کردی و یه ایالت کاملو دور زدی ؟

262
00:38:29,430 --> 00:38:30,680
می تونم توضیح بدم

263
00:38:30,680 --> 00:38:31,560
من احمق نیستم

264
00:38:31,560 --> 00:38:33,060
اویی ،زنگ بزن به پلیس

265
00:38:35,810 --> 00:38:37,480
درسته من یه مهاجر غیر قانونی ام

266
00:38:37,480 --> 00:38:39,780
حالا بگو اینجا کجاست ؟

267
00:38:39,780 --> 00:38:41,220
فو .... فولان

268
00:38:51,770 --> 00:38:52,970
خیلی خب ،پس دیگه میرم

269
00:38:53,750 --> 00:38:55,470
چطوره یه غذا مهمونت کنم

270
00:38:57,310 --> 00:38:58,120
این یکی

271
00:38:58,120 --> 00:38:59,020
این

272
00:38:59,020 --> 00:38:59,470
این یکی

273
00:38:59,470 --> 00:38:59,930
این یکی

274
00:38:59,930 --> 00:39:00,420
این

275
00:39:00,420 --> 00:39:00,750
این

276
00:39:00,750 --> 00:39:02,020
اوه ،و این یکی

277
00:39:03,680 --> 00:39:05,770
اینا همشون غذاهای خونگی عالی ان

278
00:39:05,770 --> 00:39:07,560
منو ویژه مون غذای دریاییه

279
00:39:07,560 --> 00:39:09,560
دلتون میخواد امتحان کنید

280
00:39:08,600 --> 00:39:09,560
نه

281
00:39:10,560 --> 00:39:11,520
خیلی خب

282
00:39:19,850 --> 00:39:22,720
تنها چیزی که آدما توش خوبن غذا درست کردنه

283
00:39:33,850 --> 00:39:35,620
با موبایل هم می تونید پرداخت کنید

284
00:39:47,720 --> 00:39:49,930
این آویز یشم رو دارم

285
00:39:50,220 --> 00:39:52,460
بقیه ش مال خودت

286
00:39:58,700 --> 00:40:01,660
حقه بازا

287
00:40:06,430 --> 00:40:07,540
بی پول و بی خانمان

288
00:40:07,540 --> 00:40:09,970
انگار اونقدرا هم با هم فرق نداریم

289
00:40:11,770 --> 00:40:13,100
این یه اتفاق بود

290
00:40:15,680 --> 00:40:16,700
دارم میرم

291
00:40:17,890 --> 00:40:19,130
قصد داری کجا بری ؟

292
00:40:20,100 --> 00:40:21,350
فنگ شی رو پیدا کنم

293
00:40:25,430 --> 00:40:26,310
شو هیی

294
00:40:29,850 --> 00:40:31,080
باهام به انجمن بیا

295
00:40:37,930 --> 00:40:39,470
بزار برم

296
00:40:39,470 --> 00:40:42,040
قول دادی که میزاری برم

297
00:40:42,040 --> 00:40:43,690
معذرت میخوام

298
00:40:43,690 --> 00:40:45,980
ولی الان نمی تونم اجازه بدم

299
00:40:45,980 --> 00:40:47,480
مگه فقط یه جا برای زندگی نمی خوای ؟

300
00:40:47,480 --> 00:40:49,320
ممکن نیست بیام با آدما زندگی کنم

301
00:40:51,390 --> 00:40:53,610
اسم کامل اون مکان انجمن اشباحه

302
00:40:53,610 --> 00:40:55,390
توسط هیولا ها ساخته شده

303
00:40:55,970 --> 00:40:57,960
مگه تو آدم نیستی ؟

304
00:40:57,960 --> 00:40:59,640
... در حال حاضر من

305
00:40:59,640 --> 00:41:01,960
... ممکنه بیشتر یه هیولا باشم

306
00:41:01,960 --> 00:41:03,980
در ضمن اونجا زندگی نمی کنم

307
00:41:03,980 --> 00:41:05,180
من فقط یه مامور ام

308
00:41:05,180 --> 00:41:06,890
مامور چیه ؟

309
00:41:07,340 --> 00:41:08,640
یه چیزی تو مایه های مامور اجرای قانون

310
00:41:08,640 --> 00:41:09,850
هاه ؟

311
00:41:12,680 --> 00:41:14,390
بزار فقط بگیم دستورات اونا رو اجرا میکنم

312
00:41:14,870 --> 00:41:16,680
هیولا های دیگه ای هم توی انجمن هستن ؟

313
00:41:17,060 --> 00:41:17,600
هستن

314
00:41:17,600 --> 00:41:18,180
بازم نمیخوام

315
00:41:18,990 --> 00:41:21,570
هم می تونی به خواست خودت باهام بیای

316
00:41:21,570 --> 00:41:22,780
هم به زور

317
00:41:23,680 --> 00:41:24,690
عوضی

318
00:41:33,220 --> 00:41:34,840
بزار برم

319
00:41:34,840 --> 00:41:36,410
هر بار تلاشت برای فرار به تنبیهت اضافه میکنه

320
00:41:36,410 --> 00:41:38,560
دیگه فرار نمی کنم ،ولم کن

321
00:41:40,390 --> 00:41:42,840
باید دمت هم تغییر شکل بدی

322
00:41:42,840 --> 00:41:43,850
ولم کن

323
00:41:44,470 --> 00:41:46,630
دو ساعت تنبیه میشی

324
00:41:46,630 --> 00:41:48,210
بزار برم

325
00:42:37,560 --> 00:42:39,700
چرا اینقدر باهام خصمانه رفتار میکنی ؟

326
00:42:39,700 --> 00:42:41,800
به خاطر اینکه آدم بدی هستی

327
00:42:41,800 --> 00:42:43,110
اونوقت فنگ شی نیست ؟

328
00:42:43,110 --> 00:42:44,660
نه نیست

329
00:42:44,660 --> 00:42:45,960
فقط اندازه نصف روز میشناسیش

330
00:42:45,960 --> 00:42:47,250
اون بهم غذا داد

331
00:42:47,250 --> 00:42:48,820
و یه خونه درختی

332
00:42:48,820 --> 00:42:51,100
مگه من بهت غذا ندادم ؟

333
00:42:59,100 --> 00:43:00,840
عصبانیتتو سر غذا خالی نکن

334
00:43:08,770 --> 00:43:09,980
این چه نوع پرنده ای بود ؟

335
00:43:11,810 --> 00:43:13,530
فکر نکنم اشکال از نوع پرنده ش باشه

336
00:43:30,970 --> 00:43:32,530
چرا فقط پرواز نمی کنی ؟

337
00:43:32,530 --> 00:43:35,100
پرواز کردن مداوم تو دنیای آدما ممنوعه

338
00:44:12,020 --> 00:44:13,720
آآآآآه

339
00:44:15,390 --> 00:44:17,190
میشه بازی درنیاری ؟

340
00:44:48,020 --> 00:44:49,720
میخوای از آدما انتقام بگیری ؟

341
00:44:49,720 --> 00:44:51,020
حتما

342
00:44:51,360 --> 00:44:52,790
چطور میخوای این کارو بکنی ؟

343
00:44:52,790 --> 00:44:53,780
همشونو بکشی ؟

344
00:44:55,470 --> 00:44:56,840
.... نمیدونم

345
00:44:58,100 --> 00:45:00,470
فقط دلم میخواد برگردم به جنگل

346
00:45:02,970 --> 00:45:05,310
چی....چیه ؟

347
00:45:05,310 --> 00:45:06,020
.... خیلی خب

348
00:45:07,470 --> 00:45:09,140
مطمئنم این دفعه همه چی درست میشه

349
00:45:19,720 --> 00:45:20,930
چه خبر ؟

350
00:45:20,930 --> 00:45:21,970
دیر رسیدیم

351
00:45:21,970 --> 00:45:23,320
اونا دیگه اینجا نیستن ؟

352
00:45:23,320 --> 00:45:26,620
از اینجا به بعد وارد نواحی بیرونی میشی

353
00:45:26,620 --> 00:45:29,920
مراقب باش انجمن ردتو نزنه ،مخصوصا اطراف محدودشون

354
00:45:29,920 --> 00:45:31,340
فنگ شی از پسش بر میاد ؟

355
00:45:32,270 --> 00:45:35,640
اگه اون موفق نشه ،بقیه ش به ما بستگی داره

356
00:45:43,390 --> 00:45:45,960
میدونی قلمرو چیه ؟

357
00:45:47,060 --> 00:45:48,800
نمیدونم

358
00:45:48,800 --> 00:45:50,640
توانایی ئه که در اختیار توئه

359
00:45:51,060 --> 00:45:53,270
....؟قلمرو

360
00:45:53,270 --> 00:45:54,990
قدرتمنده ؟

361
00:45:54,990 --> 00:45:58,470
شبیه تله پورت من ،اونم یه جور قدرت مکانیه

362
00:45:58,470 --> 00:46:01,450
قدرتیه که میتونه محدوده های ارواح با ویژگی های خاص بسازه

363
00:46:01,450 --> 00:46:03,810
.... قلمرو ارواح

364
00:46:04,220 --> 00:46:05,180
آره

365
00:46:05,180 --> 00:46:08,240
چرا نمیشه فقط بریم تو خونه ی قلمرو تو زندگی کنیم ؟

366
00:46:08,240 --> 00:46:09,800
من می تونم

367
00:46:09,800 --> 00:46:11,310
ولی تو نه

368
00:46:12,000 --> 00:46:12,990
خسیس

369
00:46:13,850 --> 00:46:17,380
هیچ وقت با بی احتیاطی وارد قلمرو روح کس دیگه ای نشو

370
00:46:17,380 --> 00:46:18,350
هاه ؟

371
00:46:18,350 --> 00:46:20,580
داخل قلمرو روح

372
00:46:20,580 --> 00:46:22,740
صاحب اون قلمرو قدرت یه خدا رو داره

373
00:46:22,740 --> 00:46:25,500
ورود بی ملاحظه تو رو در برابر صاحب اونجا آسیب پذیر میکنه

374
00:46:25,500 --> 00:46:27,850
قدرت تو داخل و بیرون اونجا چه فرقی داره ؟

375
00:46:28,390 --> 00:46:30,440
یکی نیست

376
00:46:30,440 --> 00:46:34,340
یادت نیست چطور تونستم تو رو بکشم داخل قلمرو و کنترلت کنم ؟

377
00:46:34,340 --> 00:46:36,430
الان قدرت انجامش رو نداری ؟

378
00:46:36,430 --> 00:46:38,270
درسته

379
00:46:38,270 --> 00:46:40,670
یه کارایی هست که فقط توی قلمرو ام می تونم انجام بدم

380
00:46:41,520 --> 00:46:43,930
اونجا حتی میتونم تو رو تبدیل به یه عروسک خیمه شب بازی بکنم

381
00:46:45,140 --> 00:46:46,350
حالا هر چی

382
00:46:48,060 --> 00:46:49,850
نمیخوای بازم بری اونجا ؟

383
00:47:04,850 --> 00:47:06,810
خیلی خب بسه،مزاحم نشید

384
00:47:06,810 --> 00:47:09,000
نمی بینید مردم دارن استراحت میکنن ؟

385
00:47:14,970 --> 00:47:16,060
ووشیان

386
00:47:16,060 --> 00:47:18,070
خیلی وقته ندیدمت

387
00:47:18,070 --> 00:47:20,220
اوی ،این چیه ؟

388
00:47:20,220 --> 00:47:21,160
نترس

389
00:47:21,160 --> 00:47:22,220
اونا دوستای قدیمی ان

390
00:47:22,220 --> 00:47:23,520
واسه خودت یه شاگرد گرفتی ؟

391
00:47:23,520 --> 00:47:25,280
کی شاگردشه ؟

392
00:47:25,280 --> 00:47:26,940
اینطور نیست

393
00:47:26,940 --> 00:47:28,430
.... هووووم

394
00:47:30,600 --> 00:47:33,100
دروغگو ،قدرت اونم از نوع ،مکان و فلز نیست ؟

395
00:47:34,220 --> 00:47:35,970
شما ها هیولایین ؟

396
00:47:37,850 --> 00:47:40,710
اینا همشون مامورای انجمن ان

397
00:47:40,710 --> 00:47:42,310
هیولا ها هم واسه انجمن ماموریت اجباری میرن ؟

398
00:47:42,310 --> 00:47:44,710
هاه ؟ منظورت از ماموریت اجباری چیه ؟

399
00:47:44,710 --> 00:47:46,770
مامور بودن شغل شریفیه

400
00:47:50,720 --> 00:47:52,060
کم و بیش

401
00:47:52,060 --> 00:47:53,300
هاه ؟

402
00:47:53,300 --> 00:47:54,100
شماها حرفاتونو بزنید

403
00:47:54,100 --> 00:47:55,400
من میرم اونطرف بخوابم

404
00:48:02,520 --> 00:48:05,400
مگه ماموریت تو دستگیری فنگ شی نبود ؟

405
00:48:05,400 --> 00:48:06,060
از دستم فرار کرد

406
00:48:06,060 --> 00:48:07,850
چرا سریع تعقیبش نکردی ؟

407
00:48:07,850 --> 00:48:10,080
سعی داری خارج از برنامه چیکار کنی ؟

408
00:48:10,750 --> 00:48:12,310
فقط شو هیی رو این ور اونور میبرم ؟

409
00:48:12,310 --> 00:48:15,180
به نظر میاد واقعا رو این بچه خیلی حساب باز کردی

410
00:48:15,180 --> 00:48:17,310
خیلی نادره که بشه هم چین قدرت جوری پیدا کرد

411
00:48:17,310 --> 00:48:19,660
قبلا هیچوقت شاگرد نگرفته بودی

412
00:48:19,660 --> 00:48:20,470
داری خیلی گنده ش میکنی

413
00:48:21,310 --> 00:48:23,220
فقط نمیخوام به راه اشتباه بیفته

414
00:48:26,350 --> 00:48:27,860
شماها هم سر ماموریتید ؟

415
00:48:27,860 --> 00:48:28,570
آره

416
00:48:28,570 --> 00:48:30,000
ریو شو یه حضور رو احساس کرد

417
00:48:30,000 --> 00:48:32,200
اصرار کرد بیاییم تو رو ببینیم

418
00:48:32,200 --> 00:48:34,440
....مشغول استراحت بودیم که کشوندمون اینجا

419
00:48:34,440 --> 00:48:36,510
پیر غرغرو،مشکلی داری ؟

420
00:48:36,510 --> 00:48:37,970
البته که نه ،خانوم

421
00:48:43,470 --> 00:48:45,100
راستی ،ووشیان

422
00:48:45,100 --> 00:48:48,040
میخوای شو هیی رو با خودت به انجمن بیاری ؟

423
00:48:48,040 --> 00:48:49,520
اوهوم

424
00:48:51,610 --> 00:48:54,770
قبل اینکه برسیم اونجا من در رفتم

425
00:48:56,560 --> 00:48:58,020
نمیخواد موافقت عمومی رو جلب کنید ؟

426
00:49:01,350 --> 00:49:04,090
اون هیچی راجع به انجمن بهت نگفته ،گفته بچه جون ؟

427
00:49:04,090 --> 00:49:05,560
همیشه همینطوری بوده

428
00:49:05,560 --> 00:49:07,220
انجمن یه مکان بزرگه

429
00:49:07,220 --> 00:49:10,520
نه تنها به هیولا های کوچیک مثل تو کمک میکنه

430
00:49:10,520 --> 00:49:14,380
بلکه حتی به امثال ماها هم کمک میکنه تا به زندگی مدرن عادت کنیم

431
00:49:14,380 --> 00:49:16,740
پس چرا شماها دنبال فنگ شی اید ؟

432
00:49:16,740 --> 00:49:18,430
فنگ شی ؟

433
00:49:24,560 --> 00:49:26,920
.... حرف از فنگ شی شد

434
00:49:26,920 --> 00:49:28,780
من شخصا واقعا ازش خوشم نمیاد

435
00:49:28,780 --> 00:49:30,790
کینه ش نسبت آدما دیگه خیلی زیاده رویه

436
00:49:30,790 --> 00:49:33,240
اغلب اوقات کارایی میکنه که از حد گذرونده

437
00:49:33,240 --> 00:49:35,920
ما هم میخواستیم باهاش حرف بزنیم

438
00:49:35,920 --> 00:49:37,790
ولی هیچوقت همکاری نکرد

439
00:49:37,790 --> 00:49:39,480
آدما این بازی رو شروع کردن

440
00:49:42,520 --> 00:49:44,270
انسان ها هم درست مثل هیولاهان

441
00:49:44,270 --> 00:49:46,130
سخت میشه گفت خوب ان یا بد

442
00:49:46,130 --> 00:49:49,720
چه خوب چه بد به ذهنیت خود فرد هم بستگی داره

443
00:49:49,720 --> 00:49:53,320
تازه تعادل بین انسان ها و هیولا ها به یه سطح قابل قبول رسیده

444
00:49:53,320 --> 00:49:55,270
پس باید همه تلاشمونو برای حفظش بکنیم

445
00:49:55,720 --> 00:49:58,260
اصلا چرا باید در کنار آدما زندگی کنیم ؟

446
00:49:58,260 --> 00:49:59,540
شما همتون آدما رو دوست دارین ؟

447
00:49:59,540 --> 00:50:00,430
من دارم

448
00:50:00,430 --> 00:50:01,520
نه همه رو

449
00:50:01,520 --> 00:50:05,270
خیلی از هیولا ها هستن که تصمیم میگیرن به دور از تمدن انسانی زندگی کنن

450
00:50:05,270 --> 00:50:08,520
حتی اگه تو شهر ها هم باشم ،به این معنی نیست که آدما رو دوست دارن

451
00:50:08,520 --> 00:50:10,270
اون دوتا رو ببین ،حتی از ووشیان هم بدشون میاد

452
00:50:10,270 --> 00:50:12,110
اگه می تونستم شکستش میدادم

453
00:50:12,110 --> 00:50:12,950
درسته

454
00:50:12,950 --> 00:50:14,680
جرات گفتنشو داری ؟

455
00:50:14,680 --> 00:50:17,390
گربه کوچولو،بیا پیش ما آدما رو مسخره کنیم

456
00:50:17,390 --> 00:50:18,760
شماها همتون ضعیفید

457
00:50:25,270 --> 00:50:27,810
حقیقتش منم طرفدار سفت و سخت آدما نیستم

458
00:50:27,810 --> 00:50:29,270
قبلا یه غار برای خودم داشتم

459
00:50:29,270 --> 00:50:30,930
جای خیلی قشنگی بود

460
00:50:30,930 --> 00:50:34,350
ولی حدود ده سال پیش تبدیل به یه مکان گردشگری شد

461
00:50:34,350 --> 00:50:35,560
الان حتی واسه رفتن باید بلیط ورودی بگیرم

462
00:50:35,560 --> 00:50:38,600
واسه هزاران سال من تو هم چین جای خطرناکی زندگی میکردم

463
00:50:38,600 --> 00:50:41,520
این روزا دارم دنبال یه جایی میگردم که دست آدما بهش نرسیده باشه

464
00:50:41,520 --> 00:50:42,850
خیلی بعیده

465
00:50:42,850 --> 00:50:44,860
ولی من شخصا عاشق آدما م

466
00:50:45,560 --> 00:50:49,660
اونا هر روز چیزای جدید میسازن

467
00:50:49,660 --> 00:50:52,100
مثل این پیغام رسانای از راه دور

468
00:50:52,100 --> 00:50:54,800
هم میشه باهاش تماس گرفت هم خیلی کارای دیگه کرد

469
00:50:54,800 --> 00:50:58,680
حتی یه سری از هیولا های انجمن هم بهش معتاد شدن

470
00:50:58,680 --> 00:51:00,060
انسان ها موجودات جذابی ان

471
00:51:00,060 --> 00:51:02,760
ولی ووشیان از همشون جذاب تره ،درسته ؟

472
00:51:02,760 --> 00:51:04,420
.. معلومه

473
00:51:05,890 --> 00:51:06,600
شو هیی ،شو هیی

474
00:51:06,620 --> 00:51:09,100
ووشیان خیلی به هیولا ها کمک میکنه

475
00:51:09,100 --> 00:51:11,100
لطفا مقابلش کارد نگیر ،باشه .

476
00:51:12,150 --> 00:51:13,850
باید بیای تالار انجمن رو ببینی

477
00:51:13,850 --> 00:51:16,880
اگه دوستش نداشتی مجبورت نمیکنیم که بمونی

478
00:51:16,880 --> 00:51:18,390
اونجا متعلق به ماست

479
00:51:20,360 --> 00:51:21,470
بیایین بیایین

480
00:51:21,470 --> 00:51:22,000
بیایین بنوشیم

481
00:51:22,000 --> 00:51:23,170
آه ،یه لحظه

482
00:51:23,930 --> 00:51:25,420
به سلامتی ،ووشیان

483
00:51:27,930 --> 00:51:30,490
هیی شماها بیایید یه چیزی بخورید

484
00:51:31,930 --> 00:51:34,000
باشه ،ضرری نداره

485
00:51:34,000 --> 00:51:34,640
درسته

486
00:51:35,560 --> 00:51:36,990
به سلامتی

487
00:51:46,060 --> 00:51:48,560
خیلی خب ،پس ما دیگه راه خودمونو میریم

488
00:51:48,950 --> 00:51:51,930
شو هیی ،بیا بازم تو انجمن همو ببینیم ،باشه ؟

489
00:51:53,100 --> 00:51:55,020
یه لحظه

490
00:51:57,100 --> 00:51:58,810
یه کم پول بهم بدین

491
00:52:02,520 --> 00:52:05,010
پول نقد عالیه

492
00:52:05,010 --> 00:52:06,470
یهو مادیگرا شدی ،آره ؟

493
00:52:08,390 --> 00:52:10,180
اگه پول داشته باشیم می تونیم از اونا بگیریم ؟

494
00:52:12,850 --> 00:52:14,660
حتی می تونیم یکیشو بخریم

495
00:52:23,680 --> 00:52:25,520
سلام دخترجون

496
00:52:25,520 --> 00:52:26,480
... اه

497
00:52:29,390 --> 00:52:31,810
چرا نتونستیم یکی از اینا بگیریم ؟

498
00:52:31,810 --> 00:52:32,890
رانندگی بلد نیستم

499
00:52:33,930 --> 00:52:34,760
ابله

500
00:52:46,020 --> 00:52:48,730
گوش کن

501
00:52:48,730 --> 00:52:50,100
تو محاصره شدی

502
00:52:50,430 --> 00:52:52,350
مقاومت نکن

503
00:52:53,600 --> 00:52:54,940
نزدیکتر نشید

504
00:52:57,930 --> 00:53:00,640
شلیک نکنید ،شلیک کنید ،شلیک نکنید

505
00:53:01,850 --> 00:53:03,430
بزار به حساب محاصره

506
00:53:06,520 --> 00:53:07,960
تموم شد ؟

507
00:53:07,960 --> 00:53:08,970
هوممم

508
00:53:10,350 --> 00:53:14,760
تو گفتی من یه قدرت خاص دارم ،پس چرا نمی تونم ازش استفاده کنم ؟

509
00:53:14,760 --> 00:53:15,590
صبر داشته باش

510
00:53:17,770 --> 00:53:21,150
می تونم یاد بگیرم که از قدرت تو هم استفاده کنم ؟

511
00:53:21,150 --> 00:53:24,180
هر گونه خاصی فقط می تونه از یه توانایی استفاده کنه

512
00:53:24,180 --> 00:53:27,720
پس یعنی قدرت من از مال تو بیشتره ؟

513
00:53:27,720 --> 00:53:29,100
به استفاده کننده ش بستگی داره

514
00:53:29,100 --> 00:53:30,680
پس باید اینطور باشه

515
00:53:30,680 --> 00:53:31,950
هنوز راه زیادی در پیش داری

516
00:53:31,950 --> 00:53:32,760
ههههه

517
00:53:32,760 --> 00:53:33,640
حسودیت میشه

518
00:53:33,640 --> 00:53:34,350
دهنتو ببند

519
00:53:36,520 --> 00:53:37,890
تو یه انسانی ،درسته ؟

520
00:53:37,890 --> 00:53:39,680
پس چجوری اینقدر قدرتمندی ؟

521
00:53:39,680 --> 00:53:40,650
دلت میخوای شاگرد من بشی ؟

522
00:54:24,140 --> 00:54:25,600
شو هیی

523
00:54:27,430 --> 00:54:29,950
اگه انجمن رو دوست نداری

524
00:54:29,950 --> 00:54:31,960
بهت اجازه میدم که بری

525
00:54:31,960 --> 00:54:33,480
حرفتو باور نمیکنم

526
00:54:34,970 --> 00:54:37,370
تو خیلی با استعدادی

527
00:54:37,370 --> 00:54:40,410
وقتی که بزرگ شدی خیلی قدرتمند میشی

528
00:54:40,410 --> 00:54:43,030
اگه واقعا تصمیم بگیری که بری

529
00:54:43,030 --> 00:54:44,970
امیدوارم از قدرتت برای کارای بد استفاده نکنی

530
00:54:44,970 --> 00:54:46,470
معلومه که نمیکنم

531
00:54:47,620 --> 00:54:49,020
اصلا میتونی خوب و بد رو از هم تشخیص بدی ؟

532
00:54:49,500 --> 00:54:50,770
البته که میتونم

533
00:54:52,140 --> 00:54:54,110
خیلی خب

534
00:54:54,110 --> 00:54:54,810
بهت اعتماد دارم

535
00:54:58,810 --> 00:55:01,160
فنگ شی موجود بدی نیست

536
00:55:03,140 --> 00:55:04,560
تو هم نیستی

537
00:55:06,770 --> 00:55:08,360
ولی تو خوب هم نیستی

538
00:55:21,680 --> 00:55:23,720
چه بی رحمانه

539
00:55:24,270 --> 00:55:27,020
واقعا نتونستی بشناسیش ؟

540
00:55:27,020 --> 00:55:28,890
صبر کن

541
00:55:28,890 --> 00:55:31,630
اینو بگیر و سعی کن اونی رو که دیدی به یاد بیاری

542
00:55:36,850 --> 00:55:38,390
خب بدش به من

543
00:55:40,310 --> 00:55:41,230
.... هاه

544
00:55:42,270 --> 00:55:43,630
مطمئنی خودشه ؟

545
00:55:43,630 --> 00:55:44,230
آره

546
00:55:44,230 --> 00:55:46,000
هیولای گونه ی چوب

547
00:55:46,000 --> 00:55:47,280
فنگ شیه

548
00:55:47,280 --> 00:55:48,330
فنگ شی ؟

549
00:55:48,970 --> 00:55:51,900
قبلا هیچوقت به یه هیولای هم گونه ش آسیب نزده بود

550
00:55:51,900 --> 00:55:54,140
اون قدرت منو دزدید

551
00:55:54,140 --> 00:55:55,520
چی ؟

552
00:55:55,520 --> 00:55:57,370
مگه فنگ شی همچین توانایی هم داره ؟

553
00:55:57,370 --> 00:55:58,680
تا حالا نشنیده بودم

554
00:55:58,680 --> 00:56:00,970
ممکنه وانمود کرده باشه ؟

555
00:56:00,970 --> 00:56:03,350
شاید عمدا از ما مخفیش کرده بوده

556
00:56:03,850 --> 00:56:06,420
دزدیدن توانایی ها یه کار غیر قانونی بزرگ

557
00:56:06,420 --> 00:56:08,350
بدون مدرک بیشتر، نمی تونیم مطمئن باشیم

558
00:56:08,350 --> 00:56:10,020
به زود خواهیم فهمید

559
00:56:10,020 --> 00:56:12,270
ریو شو ،همرام بیا ،ما سریعتریم

560
00:56:12,270 --> 00:56:13,100
باشه

561
00:56:13,100 --> 00:56:16,610
ارباب خوا ،لطفا تیان جین رو به تالار انجمن برگردون

562
00:56:16,610 --> 00:56:17,360
باشه

563
00:56:18,270 --> 00:56:19,310
بریم

564
00:56:22,430 --> 00:56:24,490
چه قدر طول میکشه برسیم اونجا ؟

565
00:56:25,390 --> 00:56:27,600
بعد از تونل می تونی ببینیش

566
00:56:41,060 --> 00:56:42,740
پیاده شو

567
00:56:42,740 --> 00:56:43,550
رسیدیم

568
00:56:44,430 --> 00:56:45,710
فکر کنم گاز تموم کردیم

569
00:56:47,100 --> 00:56:48,430
بیا با مترو بریم

570
00:56:49,870 --> 00:56:51,580
مترو ؟

571
00:56:51,580 --> 00:56:53,670
شبیه یه ماشین خیلی بزرگه

572
00:56:53,670 --> 00:56:54,240
می ترسی ؟

573
00:56:54,240 --> 00:56:55,390
نخیرم

574
00:56:59,160 --> 00:57:00,220
بیا اینجا

575
00:57:02,200 --> 00:57:04,180
فقط از پیاده روی تو خیابونای شهر بدم میاد

576
00:57:04,180 --> 00:57:05,350
میدونم

577
00:57:07,310 --> 00:57:10,080
این جا شهر آدمهاست ،درسته ؟

578
00:57:10,080 --> 00:57:11,220
آره

579
00:57:11,640 --> 00:57:15,060
بیشتر اعضای انجمن توی شهر ها اقامت دارن

580
00:57:15,060 --> 00:57:16,990
به این یکی میگن لانگ یو

581
00:57:16,990 --> 00:57:18,840
بیشتر از ده میلیون نفر اینجا زندگی میکنن

582
00:57:18,840 --> 00:57:20,030
.... و حدود پونصد تا هیولا

583
00:57:20,030 --> 00:57:21,470
اینقدر زیاد ؟

584
00:57:22,770 --> 00:57:25,100
خیلی از هیولا ها ترجیح میدن توی شهر ها زندگی کنن

585
00:57:25,100 --> 00:57:29,220
اونا می تونن هویت و مدل زندگیشونو انتخاب کنن

586
00:57:29,220 --> 00:57:31,720
به هر حال همشون باید به یه قانون پایبند بمونن

587
00:57:31,720 --> 00:57:33,600
اجازه ندارن هویت واقعیشونو فاش کنن

588
00:57:33,600 --> 00:57:35,770
استاد ووشیان

589
00:57:36,470 --> 00:57:38,600
از راه دور حضورتو احساس کردم

590
00:57:38,600 --> 00:57:39,500
کجا داری می ری ؟

591
00:57:39,500 --> 00:57:40,770
تحویل گل

592
00:57:43,600 --> 00:57:44,890
خیلی با مزه ست

593
00:57:44,890 --> 00:57:46,520
واسش اسم گذاشتی ؟

594
00:57:46,520 --> 00:57:49,130
این فقط شکل موقت مه

595
00:57:49,130 --> 00:57:51,890
آها ، پس این تغییر شکلته

596
00:57:51,890 --> 00:57:54,290
معذرت میخوام ،لطفا به دل نگیر

597
00:57:54,290 --> 00:57:55,140
بفرما این گل واسه توئه

598
00:57:55,760 --> 00:57:58,270
تو هم یه ماموری ؟

599
00:57:59,140 --> 00:58:01,840
آره ،ولی به اون قدرتمندی نیستم

600
00:58:01,840 --> 00:58:03,720
من فقط یه الف کوچولوام

601
00:58:03,720 --> 00:58:06,130
منم استاد ووشیان برگردونده

602
00:58:07,390 --> 00:58:09,670
شماها دارین میرین انجمن ؟

603
00:58:09,670 --> 00:58:10,560
آره

604
00:58:10,560 --> 00:58:11,390
دارم شو هیی هم با خودم میارم

605
00:58:11,390 --> 00:58:14,110
پس از این به بعد بیشتر همو میبینیم

606
00:58:14,110 --> 00:58:14,930
..... آها

607
00:58:14,930 --> 00:58:16,790
تحویلی هام

608
00:58:16,790 --> 00:58:18,700
بعدا میبینمتون ،استاد ووشیان

609
00:58:18,700 --> 00:58:20,980
تو انجمن میبینمت ،شو هیی

610
00:58:21,620 --> 00:58:23,130
اوه ، راستی

611
00:58:23,130 --> 00:58:24,180
به لانگ یو خوش اومدید

612
00:58:24,180 --> 00:58:26,900
حتما از اینجا خوشت میاد

613
00:58:26,900 --> 00:58:28,220
بای بای

614
00:58:30,080 --> 00:58:33,960
واقعا هیولا های زیادی تو شهر آدما هستن ؟

615
00:58:33,960 --> 00:58:34,680
بله

616
00:58:35,850 --> 00:58:37,720
زودباش ،تقریبا رسیدیم

617
00:58:38,910 --> 00:58:42,160
اوه راستی ،فکر کنم ورود گربه ها به مترو ممنوعه

618
00:58:42,890 --> 00:58:43,930
... اوه

619
00:58:44,930 --> 00:58:46,390
اینجا کجاست ؟

620
00:58:59,140 --> 00:59:01,310
اینجا واقعا زیر زمینه ؟

621
00:59:02,530 --> 00:59:04,100
اونجا اینجان

622
00:59:14,640 --> 00:59:16,560
واقعا اینجا هم ماشین هست

623
00:59:16,560 --> 00:59:18,220
چه قدر طولانیه

624
00:59:19,560 --> 00:59:20,490
از این طرف

625
00:59:21,410 --> 00:59:22,430
اون طرف چیه ؟

626
00:59:22,450 --> 00:59:24,270
ریل برگشت

627
00:59:24,270 --> 00:59:25,520
تو صف اینجا بمون

628
00:59:25,910 --> 00:59:27,440
خیلی دور نشو

629
00:59:38,830 --> 00:59:40,400
بهشون صدمه نزن

630
00:59:40,400 --> 00:59:42,390
ذهنشون داره کنترل میشه

631
00:59:42,390 --> 00:59:44,560
میخوان چیکار کنن ؟

632
00:59:44,560 --> 00:59:45,470
این چیه ؟

633
00:59:46,470 --> 00:59:47,180
طلسم انتقال

634
00:59:48,120 --> 00:59:49,330
از دیدنت خوشحال شدم

635
00:59:57,100 --> 00:59:58,960
اون پیدامون کرده

636
00:59:58,960 --> 01:00:01,790
کاری ازش بر نمیاد، قدرت تله پورت یه زمان محدود داره

637
01:00:01,790 --> 01:00:03,790
با این حجم خرابی ، قطار ممکنه متوقف بشه

638
01:00:03,790 --> 01:00:05,120
من میرم سروقت لوکوموتیو ران

639
01:00:05,120 --> 01:00:06,220
تو حواست به اینجا باشه

640
01:00:12,560 --> 01:00:14,280
خیلی خب ،فهمیدم

641
01:00:20,970 --> 01:00:22,290
آقا

642
01:00:23,470 --> 01:00:25,880
واسه برادر کوچیکت اتفاقی افتاده

643
01:00:31,390 --> 01:00:34,240
ببخشید آقا، اون بچتونه ؟

644
01:00:35,720 --> 01:00:38,130
آهای، اون بچه ته ؟

645
01:00:40,310 --> 01:00:42,640
آقا ،جواب بده لطفا

646
01:00:42,640 --> 01:00:45,330
هیی ،یه چیزی بگو

647
01:00:45,330 --> 01:00:46,060
بچه دزده ؟

648
01:00:46,060 --> 01:00:47,920
کی با بچه ی خودش اینطوری رفتار میکنه ؟

649
01:00:47,920 --> 01:00:48,880
بچه رو بزار زمین

650
01:00:48,880 --> 01:00:49,570
معلوم نیست

651
01:00:49,570 --> 01:00:50,520
بزار برم

652
01:00:53,140 --> 01:00:55,430
باهام چیکار کردی ؟

653
01:00:57,640 --> 01:01:00,100
بزار ببینیم تا کجا میخوای ادامه بدی ؟

654
01:01:13,430 --> 01:01:14,770
جلوشو بگیرید

655
01:01:17,350 --> 01:01:17,810
تو

656
01:01:25,720 --> 01:01:26,710
شو هیی

657
01:01:31,890 --> 01:01:33,780
بابا ،بابا

658
01:01:33,780 --> 01:01:34,770
بابا

659
01:01:34,770 --> 01:01:35,850
بابا

660
01:01:36,310 --> 01:01:37,270
اونجا چه خبر شده ؟

661
01:01:40,270 --> 01:01:42,100
مواظب این آدما باش

662
01:01:48,430 --> 01:01:49,430
چه قدر فرزه

663
01:01:55,390 --> 01:01:57,310
از قدرتت استفاده خوب بکن

664
01:01:57,310 --> 01:01:58,310
ولی الان قدرتی نداری

665
01:02:06,810 --> 01:02:08,470
...متنفرم از اونایی که خرابکاری میکنن

666
01:02:09,850 --> 01:02:10,890
و بعدش واینمیستن جواب پس بدن

667
01:02:12,310 --> 01:02:13,640
اینا دیگه چه جور موجوداتی ان ؟

668
01:02:30,640 --> 01:02:31,720
... هیولا

669
01:02:39,140 --> 01:02:40,850
این دیگه چه جور بچه ایه ؟

670
01:02:40,850 --> 01:02:42,480
ما رو که نمیخوره ،درسته ؟

671
01:02:42,480 --> 01:02:43,470
مزخرف نگو

672
01:02:45,930 --> 01:02:47,260
حالت خوبه ؟

673
01:02:47,260 --> 01:02:48,890
مثلا چه اتفاقی میتونست برام بیفته ؟

674
01:02:48,890 --> 01:02:49,660
پس بیا بریم

675
01:02:51,600 --> 01:02:53,030
برادر کوچیک

676
01:02:55,220 --> 01:02:56,390
ممنون

677
01:03:01,520 --> 01:03:02,590
مسئله ای نبود

678
01:03:04,250 --> 01:03:06,430
کاملا با آدما جفت و جور شدی ،آره ؟

679
01:03:07,390 --> 01:03:09,670
اعضای انجمن باید هر لحظه برسن

680
01:03:09,670 --> 01:03:11,640
بیا یه کم این جا منتظر بمونیم

681
01:03:11,640 --> 01:03:13,400
چرا سعی کردن منو بدزدن ؟

682
01:03:13,400 --> 01:03:14,460
نمیدونم

683
01:03:14,460 --> 01:03:15,770
هر وقت بهوش اومدن ازشون میپرسیم

684
01:03:15,770 --> 01:03:17,460
حالا چرا این بالا موندیم ؟

685
01:03:17,460 --> 01:03:19,090
بهتره تو دوربین ها نیفتیم

686
01:03:19,090 --> 01:03:21,220
اینطوری انجمن راحت تر می تونه جمع و جورش کنه

687
01:03:21,220 --> 01:03:22,960
اگه راننده به هوش نیاد

688
01:03:22,960 --> 01:03:24,710
مجبوریم قطار رو به زور متوقف کنیم

689
01:03:25,600 --> 01:03:28,800
کمکم کردی از اون آدما محافظت کنم

690
01:03:28,800 --> 01:03:29,920
کارت خوب بود

691
01:03:40,100 --> 01:03:42,200
شو هیی، اومدم تا ببرمت

692
01:03:42,200 --> 01:03:43,190
فنگ شی

693
01:03:43,190 --> 01:03:45,770
شو هیی ،اونا همشون تو این قضیه دست دارن

694
01:03:46,030 --> 01:03:46,600
.... هاه

695
01:03:47,020 --> 01:03:47,930
شو هیی رو بردار و فرار کن

696
01:03:58,890 --> 01:04:00,390
بسه نجنگید

697
01:03:58,890 --> 01:04:00,020
از قبلت قوی تر شدی

698
01:04:00,020 --> 01:04:00,720
معلومه

699
01:04:08,680 --> 01:04:10,020
شیپور استاد مین

700
01:04:12,430 --> 01:04:13,600
انفجار

701
01:04:13,600 --> 01:04:16,100
شو هیی، برمیگردم دنبالت

702
01:04:30,310 --> 01:04:31,040
استاد ووشیان

703
01:04:31,040 --> 01:04:32,020
اول مردمو نجات بدین

704
01:04:32,530 --> 01:04:34,120
فنگ شی بود ؟

705
01:04:34,120 --> 01:04:34,890
بله

706
01:04:34,890 --> 01:04:36,980
الان گزارش گرفتیم که

707
01:04:36,980 --> 01:04:39,040
فنگ شی استعداد دزدیدن قدرت ها رو داره

708
01:04:39,040 --> 01:04:40,360
چی ؟

709
01:04:40,360 --> 01:04:42,160
چرا قبلا چیزی درموردش نشنیدیم ؟

710
01:04:42,160 --> 01:04:44,220
مخفی نگهش میداشته

711
01:04:48,850 --> 01:04:51,360
... از همون اول هدفش

712
01:04:51,360 --> 01:04:52,970
شو هیی بوده ؟

713
01:04:52,970 --> 01:04:55,990
اون بچه ای که همراهت بود همونیه که جیو لائو اشاره کرد ؟

714
01:04:55,990 --> 01:04:57,260
درسته

715
01:04:57,260 --> 01:04:58,600
قدرت شو هیی گسترش قلمروئه

716
01:04:58,600 --> 01:05:00,720
گفتی گسترش قلمرو ؟

717
01:05:01,190 --> 01:05:03,350
اگه حقیقت داشته باشه

718
01:05:03,350 --> 01:05:05,290
...در صورت دزدیده شدن قدرتش

719
01:05:05,810 --> 01:05:08,690
من به عنوان یه تهدید بهش نگاه نکردم

720
01:05:08,690 --> 01:05:10,620
اشتباه از من بود

721
01:05:10,620 --> 01:05:12,310
لطفا به هر قیمتی شده موقعیتش رو پیدا کن

722
01:05:12,310 --> 01:05:15,220
قبل از این که بیام تمام مسیرهای خروجی شهرو مسدود کردم

723
01:05:15,220 --> 01:05:16,270
نمی تونه فرار کنه

724
01:05:16,270 --> 01:05:17,840
خیلی خوبه

725
01:05:17,840 --> 01:05:19,390
هر چیزی پیدا کردی سریع باهام تماس بگیر

726
01:05:19,390 --> 01:05:20,770
نمیخوای فرماندهی رو به دست بگیری ؟

727
01:05:20,770 --> 01:05:22,080
تو این جا هستی

728
01:05:23,060 --> 01:05:24,680
ولی اون فقط منو داره

729
01:05:27,970 --> 01:05:31,330
رئیس ،همه جا رو بررسی کردیم، هیچ تلفاتی نبوده

730
01:05:31,330 --> 01:05:33,280
حافظه شونو پاک کنید

731
01:05:33,280 --> 01:05:35,460
و بقیه شو بزارید به عهده ی آدما

732
01:05:35,460 --> 01:05:38,680
همه افراد فنگ شی رو ردیابی و دستگیر کنید

733
01:05:38,680 --> 01:05:40,500
واسه یه عملیات تخلیه گسترده آماده بشین

734
01:05:40,500 --> 01:05:43,220
همه مامورا آماده باشن و به قرارگاه درخواست زره های محافظتی بدین

735
01:05:43,220 --> 01:05:45,790
مطمئنی کار درستیه ؟ ممکنه ترس بیشتری ایجاد کنه

736
01:05:45,790 --> 01:05:47,800
شهردار رو برای همکاری متقاعد میکنم

737
01:05:47,800 --> 01:05:50,250
باید خودمونو برای بدترین حالتش آماده کنیم

738
01:05:50,250 --> 01:05:52,410
قلمرو چیزیه که حتی ارباب لائو جان هم نتونسته از عهده ش بربیاد

739
01:05:52,410 --> 01:05:53,520
نباید دست کمش بگیریم

740
01:05:53,520 --> 01:05:53,850
بله قربان

741
01:05:57,810 --> 01:06:02,470
وقتی توانایی کسی ازش دزدیده میشه ،چه اتفاقی براش میفته ؟

742
01:06:02,470 --> 01:06:06,040
درمورد توانایی های عادی ، فقط یه مدت ناپدید میشن

743
01:06:06,040 --> 01:06:08,430
و دوباره میتونن قدرت هاشون پس بگیرن

744
01:06:08,430 --> 01:06:12,660
ولی درمورد توانایی گونه های خاص،اونا رو به قلمرو روحشون متصل میکنه

745
01:06:12,660 --> 01:06:15,680
.... اونایی که قدرتشونو از دست میدن

746
01:06:15,680 --> 01:06:17,350
میمیرن

747
01:06:20,350 --> 01:06:21,820
هرج و مرج شروع شده

748
01:06:24,810 --> 01:06:25,800
صدمه دیدی ؟

749
01:06:25,800 --> 01:06:26,970
نه خوبم

750
01:06:27,770 --> 01:06:29,600
دلت برا من تنگ نشده ؟

751
01:06:30,220 --> 01:06:31,600
امممم

752
01:06:37,720 --> 01:06:39,480
فنگ شی

753
01:06:41,310 --> 01:06:43,400
حالت خوبه ؟

754
01:06:43,400 --> 01:06:45,430
آره ،خوبم

755
01:06:48,890 --> 01:06:51,340
تو از هیولا های انجمن متنفری ؟

756
01:06:52,470 --> 01:06:54,310
اونا بهت چی گفتن ؟

757
01:06:54,310 --> 01:06:58,850
گفتن که انجمن خونه همه هیولا هاست و خواستن که منم اونجا زندگی کنم

758
01:07:05,770 --> 01:07:07,290
زندگی اونجا ؟

759
01:07:18,180 --> 01:07:20,280
میدونستی

760
01:07:20,280 --> 01:07:21,720
این جا قبلا خونه من بوده

761
01:07:26,180 --> 01:07:28,060
این شهر سنگی

762
01:07:28,060 --> 01:07:30,220
یه زمانی مملو از انرژی روحانی بود

763
01:07:30,220 --> 01:07:31,680
و هیولا های بی شماری متولد میشدن

764
01:07:32,400 --> 01:07:33,920
به خاطر ما

765
01:07:33,920 --> 01:07:35,770
جنگل رشد میکرد و همیشه سرسبز بود

766
01:07:35,770 --> 01:07:38,810
مثل یه بهشت واقعی بود

767
01:07:40,850 --> 01:07:42,520
تا اینکه یه روز

768
01:07:42,520 --> 01:07:43,850
انسان ها اومدن

769
01:07:43,850 --> 01:07:45,840
درخت ها رو تیکه تیکه کردن

770
01:07:45,840 --> 01:07:46,930
چوب ها رو سوزوندن

771
01:07:46,930 --> 01:07:49,220
و درون جنگل مشغول زندگی شدن

772
01:07:50,470 --> 01:07:52,220
اون موقع ازشون کینه نگرفتم

773
01:07:52,220 --> 01:07:54,630
خیلی چیزای سرگرم کننده هم با خودشون آوردن

774
01:07:55,520 --> 01:07:57,560
به طرز باور نکردنی ای ضعیف و شکننده بودن

775
01:07:57,560 --> 01:07:59,970
و از موجودیت ما وحشت داشتن

776
01:08:00,720 --> 01:08:02,930
اون روزا اوقات شگفت انگیزی بود

777
01:08:06,310 --> 01:08:07,680
ولی بعدها

778
01:08:07,680 --> 01:08:09,730
به سرعت توسعه پیدا کردن

779
01:08:10,770 --> 01:08:13,180
خیلی از هیولا ها مجبور شدن خونه هاشونو ترک کنن

780
01:08:13,720 --> 01:08:15,720
ولی من معتقد بودم

781
01:08:15,720 --> 01:08:18,060
اونا کسایی نیستن که باید اونجا رو ترک کنن

782
01:08:24,020 --> 01:08:26,450
و بعدش پای انجمن به وسط اومد

783
01:08:26,450 --> 01:08:28,200
اونا هم مشخصا هیولا بودن

784
01:08:30,940 --> 01:08:32,770
ولی ما باهاشون قابل مقایسه نبودیم

785
01:08:32,770 --> 01:08:34,390
برای همین اونجا رو ترک کردیم

786
01:08:35,060 --> 01:08:38,450
چرا هیولا ها باید توی خفا زندگی کنن ؟

787
01:08:38,450 --> 01:08:40,350
شاید در آینده ای نزدیک

788
01:08:40,350 --> 01:08:42,430
انسان ها بر همه ما مسلط بشن

789
01:08:42,430 --> 01:08:46,020
اونوقت انجمن هنوز هم روی تعادل مسخره ش پافشاری میکنه

790
01:08:46,890 --> 01:08:49,590
به کمکت احتیاج دارم شو هیی

791
01:08:52,520 --> 01:08:54,700
...ممکنه هنوز متوجه موضوع نشده باشی

792
01:08:54,700 --> 01:08:57,520
ولی قدرت قلمرو تو میتونه به خارج از قلمرو روحت هم گسترش پیدا کنه

793
01:08:57,520 --> 01:09:01,190
اونوقت همه جا تبدیل میشه به دنیای تو

794
01:09:01,190 --> 01:09:03,300
و توی اون دنیا

795
01:09:03,300 --> 01:09:04,220
تو میشی خدا

796
01:09:04,800 --> 01:09:07,600
من نمیدونم چطور ازش استفاده کنم

797
01:09:07,930 --> 01:09:09,680
من کمکت میکنم

798
01:09:09,680 --> 01:09:12,640
می تونیم کل انسانیت رو از بین ببریم و خودمون اون‌جوری که هستیم آزادانه زندگی کنیم

799
01:09:18,060 --> 01:09:20,680
پس به خاطر این بود که باهام خوش رفتاری میکردی ؟

800
01:09:31,640 --> 01:09:33,890
.... شو هیی

801
01:09:33,890 --> 01:09:35,330
فراموش نکن

802
01:09:35,330 --> 01:09:37,640
هر دوی ما توسط انسان ها از خونمون رونده شدیم

803
01:09:38,890 --> 01:09:41,200
فراموش نکردم

804
01:09:41,200 --> 01:09:43,220
فقط این که فکر نمیکنم این کار درستی باشه

805
01:09:45,970 --> 01:09:47,550
هنوز هم نمی فهمی

806
01:09:48,870 --> 01:09:51,360
اونا هر چه قدر که جلوتر برن فقط به این دنیا آسیب بیشتری میزنن

807
01:09:53,810 --> 01:09:55,520
حتی آدم خوبا

808
01:09:55,520 --> 01:09:57,120
فنگ شی

809
01:09:57,120 --> 01:09:58,950
اگه اینقدر ازشون متنفری

810
01:09:58,950 --> 01:10:00,560
چرا فقط باهاشون متقابل به مثل نکنیم ؟

811
01:10:01,020 --> 01:10:02,640
می تونیم با همدیگه از اینجا بریم

812
01:10:02,640 --> 01:10:04,830
و یه جایی رو مثل اون جزیره ای که قبلا ازش اومدیم پیدا کنیم

813
01:10:04,830 --> 01:10:06,450
این جوری هم خیلی عالیه ،نه ؟

814
01:10:06,450 --> 01:10:07,970
نباید باهاشون سر اینجا بجنگیم

815
01:10:07,970 --> 01:10:10,370
می تونیم یه جای دیگه بمونیم ،نمی تونیم ؟

816
01:10:14,890 --> 01:10:17,140
فنگ شی ،بزار من باهاش حرف بزنم

817
01:10:17,430 --> 01:10:19,890
فنگ شی ،من می تونم متقاعدش کنم

818
01:10:19,890 --> 01:10:20,790
فنگ شی

819
01:10:20,790 --> 01:10:22,690
منم میتونم این جا نموندن رو انتخاب کنم

820
01:10:22,690 --> 01:10:24,520
ولی یه روز میرسه

821
01:10:24,520 --> 01:10:26,020
که دیگه جایی برای رفتن پیدا نمیکنیم

822
01:10:27,560 --> 01:10:29,430
متاسفم شو هیی

823
01:10:30,430 --> 01:10:33,000
من به قدرتت احتیاج دارم

824
01:10:33,000 --> 01:10:34,020
فنگ شی

825
01:10:41,930 --> 01:10:45,470
فنگ شی نکن ،فنگ شی

826
01:10:46,090 --> 01:10:48,100
این کارو نکن

827
01:10:48,100 --> 01:10:49,430
فنگ شی

828
01:10:49,430 --> 01:10:50,430
فنگ شی

829
01:11:00,720 --> 01:11:02,640
.... پس این

830
01:11:02,640 --> 01:11:04,000
.... قلمرو ئه

831
01:11:10,060 --> 01:11:13,120
قرارگاه قدرت فنگ شی رو تایید کرده

832
01:11:13,120 --> 01:11:15,030
بهش میگن ،هواپیماربایی

833
01:11:15,030 --> 01:11:17,760
نیرومند ترین توانایی شناخته شده ست

834
01:11:17,760 --> 01:11:21,380
که می تونه انرژی و توانایی های هیولا های دیگه رو به زور ازشون بدزده

835
01:11:21,380 --> 01:11:27,140
شیپور ،نقاشی روح،انفجار از توانایی هاییه که تا حالا دزدیده ،همشون مخصوصا برای مقابله با تو انتخاب شدن

836
01:11:27,140 --> 01:11:30,200
به هر حال توانایی های دزدیده شده دائمی نیستن

837
01:11:30,200 --> 01:11:31,390
.... ولی

838
01:11:31,390 --> 01:11:34,000
اگه هدف اصلیش قلمروئه

839
01:11:34,000 --> 01:11:36,240
نیاز به ویژگی های خاص قدرت فضایی هست

840
01:11:36,240 --> 01:11:38,060
به محض اینکه قلمرو دایر بشه

841
01:11:38,060 --> 01:11:39,980
موجودیتش همیشگی میشه

842
01:11:39,980 --> 01:11:41,480
عوضی

843
01:11:41,480 --> 01:11:42,700
استاد ووشیان پیداشون کردیم

844
01:11:42,700 --> 01:11:44,480
سیگنال روحانی فنگ شی رو

845
01:11:46,270 --> 01:11:48,000
قدرتی که الان ازش استفاده کردم

846
01:11:48,000 --> 01:11:50,040
حتما توسط ارشد ها ردیابی شده

847
01:11:50,040 --> 01:11:51,890
باید حواسشونو منحرف کنیم

848
01:11:52,350 --> 01:11:55,330
وقتی دیدید قلمرو من کاملا گسترده شده ،دوباره همو میبینیم

849
01:11:55,330 --> 01:11:56,020
متوجه شدیم

850
01:11:57,350 --> 01:11:58,770
بریم

851
01:12:02,850 --> 01:12:03,930
شو خوا

852
01:12:29,310 --> 01:12:31,280
.... شو هیی

853
01:12:31,280 --> 01:12:32,140
شو هیی

854
01:12:34,600 --> 01:12:37,520
شو هیی ،منم

855
01:12:37,940 --> 01:12:39,680
ووشیانم ،شو هیی

856
01:12:54,350 --> 01:12:55,930
حالش چطوره ؟

857
01:12:56,240 --> 01:12:58,940
قلمرو روحش داره کم کم تخریب میشه

858
01:12:58,940 --> 01:13:00,790
میبرمش پیش لائو جان

859
01:13:00,790 --> 01:13:02,430
اگه لائو جان میتونست نجاتش بده

860
01:13:02,430 --> 01:13:04,500
پشت دیوار ضد گلوله میخکوب نمی شد

861
01:13:04,500 --> 01:13:05,790
پس چه کاری ازمون بر میاد ؟

862
01:13:05,790 --> 01:13:08,100
باید قلمرو دزدیده شده رو از فنگ شی پس بگیریم

863
01:13:08,100 --> 01:13:11,090
همه ی موقعیت های احتمالی فنگ شی رو بهم بده

864
01:13:14,430 --> 01:13:16,400
شو هیی رو می سپرم به تو

865
01:13:16,400 --> 01:13:17,850
نگران نباش

866
01:13:20,850 --> 01:13:22,850
موقعیت یک ،شی خوا تایید شد

867
01:13:24,100 --> 01:13:25,220
درخواست دیوار حفاظتی

868
01:13:26,040 --> 01:13:28,750
موقعیت هفت ،استاد هو چهار دست

869
01:13:28,750 --> 01:13:30,600
اونا عمدا دارن سیگنال های روحی فنگ شی رو حمل میکنن

870
01:13:34,310 --> 01:13:37,000
موقعیت سه رفع شد ،موقعیت بعدی رو بده

871
01:14:22,100 --> 01:14:23,060
ووشیان

872
01:14:25,180 --> 01:14:27,520
قلمرو شو هیی رو برگردون

873
01:14:27,520 --> 01:14:29,680
قبلا تثبیتش کردم

874
01:14:29,680 --> 01:14:32,310
دیگه نمی تونی برش گردونی

875
01:14:32,310 --> 01:14:33,600
خیلی دیر کردی

876
01:14:34,850 --> 01:14:37,250
چرا داری این کارو میکنی ؟

877
01:14:37,220 --> 01:14:38,950
اگه شوهیی بمیره

878
01:14:38,950 --> 01:14:41,120
چطور می تونی بگی که این کارو به خاطر هیولا ها کردی ؟

879
01:14:41,120 --> 01:14:42,970
.... من

880
01:14:42,970 --> 01:14:44,280
حرفی برای گفتن ندارم

881
01:15:19,850 --> 01:15:21,680
فنگ شی

882
01:15:21,680 --> 01:15:24,290
هنوز برای منصرف شدن دیر نشده

883
01:15:24,290 --> 01:15:26,560
برای یه انسان

884
01:15:26,560 --> 01:15:29,120
قدرت هیولایی عجیبی داری

885
01:15:29,120 --> 01:15:29,720
....ولی

886
01:15:30,520 --> 01:15:32,750
این جا بهت نمی بازم

887
01:15:34,500 --> 01:15:37,020
هنوزم باید به برادران هم نوعم جواب پس بدم

888
01:16:13,720 --> 01:16:16,840
فنگ شی

889
01:16:16,840 --> 01:16:18,100
ووشیان ؟

890
01:16:26,850 --> 01:16:28,470
همه فرار کنید

891
01:16:30,720 --> 01:16:32,260
تموم اجتماعات عمومی رو تعطیل کنید

892
01:16:32,260 --> 01:16:33,410
عملیات رو شروع کنید

893
01:16:33,410 --> 01:16:33,930
بله قربان

894
01:16:33,930 --> 01:16:37,180
همه مامورا توجه کنید

895
01:16:37,180 --> 01:16:38,930
قلمرو تو بخش مرکزی در حال گسترشه

896
01:16:38,930 --> 01:16:40,350
همه افراد برای محاصره منطقه مستقر بشین

897
01:16:40,350 --> 01:16:41,910
تخلیه رو سرعت بدین

898
01:16:49,140 --> 01:16:52,160
اخبار نیمروزی، یه سایه سیاه رنگ در بالای شهر لانگ یو ظاهر شده

899
01:16:54,020 --> 01:16:55,850
ماشین ها کاملا متوقف شدن

900
01:16:55,850 --> 01:16:57,100
حرکت کن

901
01:16:59,640 --> 01:17:02,020
ممکن نیست بتونیم به موقع تمومش کنیم

902
01:17:02,020 --> 01:17:03,880
داشوانگ انجامش بده

903
01:17:03,880 --> 01:17:04,470
فهمیدم

904
01:17:04,470 --> 01:17:07,850
رئیس ،عواقب بعدیش چیه ؟

905
01:17:07,850 --> 01:17:10,140
بزار فعلا رو رسیدگی به این تمرکز کنیم

906
01:17:17,430 --> 01:17:19,220
در گیر کرده

907
01:17:19,940 --> 01:17:20,810
زودباشین بیایین بیرون ،سریعتر

908
01:17:20,810 --> 01:17:21,970
.... ببر

909
01:17:23,470 --> 01:17:24,890
... چی شد

910
01:17:32,970 --> 01:17:35,020
برات میفرستم تا ترتیب بقیشو بدی

911
01:17:35,560 --> 01:17:36,540
اطاعت

912
01:18:48,560 --> 01:18:49,390
ووشیان ؟

913
01:18:49,390 --> 01:18:51,100
واقعا اومدی داخل ؟

914
01:18:52,970 --> 01:18:54,610
حتما میدونی

915
01:18:54,610 --> 01:18:57,100
معنی وارد شدن به قلمرو یکی دیگه چیه ؟

916
01:18:57,100 --> 01:18:59,560
فنگ شی ،اینقدر احمق نباش

917
01:19:09,220 --> 01:19:11,270
داخل قلمرو من

918
01:19:11,270 --> 01:19:13,430
تو حرفی واسه گفتن نداری

919
01:20:40,720 --> 01:20:42,200
شماها چتون شده ؟

920
01:20:42,200 --> 01:20:43,770
حتی نمی تونین از پس یه مشت بی عرضه بر بیان

921
01:20:44,550 --> 01:20:45,310
استاد نژا

922
01:20:45,310 --> 01:20:45,970
رئیس

923
01:20:45,970 --> 01:20:48,560
ووشیان وارد قلمرو شد

924
01:20:48,560 --> 01:20:50,010
رفت داخل ؟

925
01:20:50,010 --> 01:20:51,040
..... اون اینطوری نبود

926
01:20:51,040 --> 01:20:52,480
بی فکری نمیکرد

927
01:20:52,480 --> 01:20:54,540
ممکن نیست بتونه اون تو برنده بشه

928
01:20:54,540 --> 01:20:55,730
میرم کمکش کنم بیاد بیرون

929
01:20:55,730 --> 01:20:56,840
شماها اینجا رو پاکسازی کنید

930
01:20:59,850 --> 01:21:01,970
هیچ کس بهش نگفت که قلمرو مهر و موم شده ؟

931
01:21:06,350 --> 01:21:07,350
این دیگه چیه ؟

932
01:21:10,680 --> 01:21:12,350
داری سر به سرم میزاری ؟

933
01:21:13,770 --> 01:21:15,720
چه خبر شده ؟

934
01:21:15,720 --> 01:21:20,310
گونه های خاص خیلی آزار دهنده ان

935
01:21:24,930 --> 01:21:27,750
قرارگاه فقط تو رو فرستاده ؟

936
01:21:27,750 --> 01:21:30,250
کس دیگه ای هست که باهاش سر و کله بزنم ؟

937
01:21:30,250 --> 01:21:31,560
.... اوه

938
01:21:31,560 --> 01:21:33,110
پس لطفا همه سعیتو بکن

939
01:21:33,110 --> 01:21:35,020
گونه های خاص خیلی آزار دهنده ان

940
01:21:38,220 --> 01:21:39,540
چطور پیش می ره ؟

941
01:21:39,540 --> 01:21:40,850
تخلیه تقریبا کامله

942
01:21:41,270 --> 01:21:43,110
وضعیت شو هیی چطوره ؟

943
01:21:43,110 --> 01:21:44,870
هنوز هم بیهوشه

944
01:21:44,870 --> 01:21:46,790
گسترش قلمرو داره کند پیش میره

945
01:21:46,790 --> 01:21:48,850
ووشیان باید فنگ شی رو پیدا کنه

946
01:21:51,060 --> 01:21:54,330
نمیدونم تا وقتی ووشیان موفق بشه دووم میاره یا نه

947
01:21:58,970 --> 01:22:02,440
هه یی ،چرا تو هم نمیای این جا زندگی کنی ؟

948
01:22:02,440 --> 01:22:04,100
... من

949
01:22:04,100 --> 01:22:07,180
پس از حالا به بعد ،این جا میشه خونت

950
01:22:08,040 --> 01:22:09,100
امممم

951
01:22:13,140 --> 01:22:15,600
فنگ شی ،بزار من باهاش حرف بزنم

952
01:22:15,600 --> 01:22:17,500
منم می تونم اینجا نموندن رو انتخاب کنم

953
01:22:17,500 --> 01:22:19,450
ولی یه روز میرسه

954
01:22:19,450 --> 01:22:21,160
دیگه هیچ جایی واسه رفتن نداریم

955
01:22:21,160 --> 01:22:22,310
فنگ شی

956
01:22:22,310 --> 01:22:24,520
به قدرتت نیاز دارم

957
01:23:04,560 --> 01:23:06,550
من مردم ؟؟

958
01:23:38,850 --> 01:23:41,610
.... فنگ شی

959
01:23:41,610 --> 01:23:42,390
ووشیان

960
01:24:10,350 --> 01:24:11,270
ووشیان

961
01:24:11,270 --> 01:24:12,350
دست از تقلا بردار

962
01:24:13,040 --> 01:24:14,640
تو نمی تونی تو قلمرو من مقابلم پیروز بشی

963
01:24:14,640 --> 01:24:15,970
تو به گونه خودت هم صدمه زدی

964
01:24:15,970 --> 01:24:17,660
همه دوستات دستگیر شدن

965
01:24:17,660 --> 01:24:19,800
فایده تنهایی از اینجا محافظت کردن چیه ؟

966
01:24:19,800 --> 01:24:20,930
با وجود شهر به این بزرگی

967
01:24:20,930 --> 01:24:22,860
تخیله کاملش غیر ممکنه

968
01:24:22,860 --> 01:24:25,670
هنوزم ممکنه یه عده داخل گیر افتاده باشن

969
01:24:25,670 --> 01:24:27,430
فکر نمیکنی که شاید

970
01:24:27,430 --> 01:24:29,060
انجمن گروگان ها رو باهام معاوضه کنه ؟

971
01:25:15,500 --> 01:25:16,720
تکون نخور

972
01:25:24,720 --> 01:25:27,330
ووشیان

973
01:25:27,330 --> 01:25:30,310
مهم نیست که حق با منه یا نه

974
01:25:30,310 --> 01:25:32,520
الان دیگه هیچ راه برگشتی نیست

975
01:25:32,970 --> 01:25:34,840
اگه هه یی هیچوقت تو رو نمی دید

976
01:25:35,600 --> 01:25:39,120
شاید تو بازکردن قلمرو همکاری میکرد

977
01:25:39,120 --> 01:25:41,060
و همراه من یه خونه جدید واسه هیولاها می ساخت

978
01:25:41,690 --> 01:25:43,840
اگه این اتفاق میفتاد

979
01:25:43,840 --> 01:25:45,650
مطمئنم که اونم خوشحال میشد

980
01:25:46,850 --> 01:25:48,640
این خجالت آوره

981
01:25:49,060 --> 01:25:50,970
ای کاشی وجود نداره

982
01:25:53,680 --> 01:25:54,720
چی ؟

983
01:26:03,810 --> 01:26:05,060
هه یی

984
01:26:05,060 --> 01:26:06,560
کی گفته من خوشحال میشدم ؟

985
01:26:10,220 --> 01:26:12,640
چی ؟ غیر ممکنه

986
01:26:37,220 --> 01:26:39,220
تو حالت خوبه ؟

987
01:26:39,220 --> 01:26:42,310
نمیدونم واقعا ،مثل این بود که دارم خواب میبینم

988
01:26:42,310 --> 01:26:44,370
فقط شنیدم که داری به صورتم ضربه میزنی

989
01:26:57,020 --> 01:26:58,910
هنوزم باید جلوی فنگ شی رو بگیریم

990
01:26:58,910 --> 01:27:00,000
و از اینجا بریم

991
01:27:00,000 --> 01:27:01,060
شو هیی

992
01:27:01,060 --> 01:27:02,020
به کمکت احتیاج دارم

993
01:27:03,310 --> 01:27:05,370
....واقعا الان نمیدونم چطوری انجامش دادم

994
01:27:05,370 --> 01:27:06,730
.... من

995
01:27:06,730 --> 01:27:08,040
.... هه یی

996
01:27:08,040 --> 01:27:10,210
این قلمرو متعلق به توئه

997
01:27:11,270 --> 01:27:12,810
داخل این قلمرو

998
01:27:12,810 --> 01:27:15,970
همه چیز تحت کنترل توئه

999
01:27:17,140 --> 01:27:18,750
به علاوه

1000
01:27:18,750 --> 01:27:20,250
هنوز منو هم داری

1001
01:27:20,250 --> 01:27:20,890
اومممم

1002
01:27:21,350 --> 01:27:23,830
متاسفم ،هه یی

1003
01:27:27,600 --> 01:27:29,140
برو

1004
01:27:36,930 --> 01:27:38,180
آفرین

1005
01:28:32,640 --> 01:28:34,810
.... شما دو تا

1006
01:28:43,180 --> 01:28:44,180
شو هیی

1007
01:28:52,220 --> 01:28:53,870
شو هیی،باید آروم باشی

1008
01:28:53,870 --> 01:28:55,180
این جا قلمروئه توئه

1009
01:28:55,180 --> 01:28:57,570
این جا متعلق به منه

1010
01:29:02,810 --> 01:29:04,640
برید به جهنم

1011
01:29:04,640 --> 01:29:05,770
شو هیی

1012
01:29:28,120 --> 01:29:29,250
... شو هیی

1013
01:29:30,430 --> 01:29:31,560
تو این کارو کردی ؟

1014
01:29:45,970 --> 01:29:47,840
این چطور ممکنه ؟

1015
01:29:47,840 --> 01:29:49,150
.... این

1016
01:29:49,150 --> 01:29:50,060
.... این غیر ممکنه

1017
01:30:26,100 --> 01:30:27,560
.... میکشمت

1018
01:30:27,970 --> 01:30:30,310
حالا، دایره رو وسیع کن

1019
01:30:31,270 --> 01:30:32,750
شو هیی

1020
01:30:32,750 --> 01:30:35,360
خدای این قلمرو تویی

1021
01:30:35,360 --> 01:30:37,260
نمی تونی همینجوری متلاشیش کنی

1022
01:30:37,260 --> 01:30:38,560
اگه ببندیش

1023
01:30:38,560 --> 01:30:40,550
واسه همیشه از دستش میدی

1024
01:30:40,550 --> 01:30:41,140
برام مهم نیست

1025
01:30:41,140 --> 01:30:42,530
شو هیی

1026
01:30:42,530 --> 01:30:43,810
این کارو نکن

1027
01:30:44,470 --> 01:30:46,310
شو هیی

1028
01:30:46,310 --> 01:30:47,430
شو هیی

1029
01:30:47,430 --> 01:30:49,100
.....این کارو نکن

1030
01:30:49,680 --> 01:30:51,850
.... این کارو نکن

1031
01:30:51,850 --> 01:30:53,970
.... شو هیی

1032
01:31:12,810 --> 01:31:14,080
تموم شد ؟

1033
01:31:17,140 --> 01:31:18,320
.... ووشیان

1034
01:31:20,520 --> 01:31:22,730
دنبال بازمونده ها بگردین

1035
01:31:22,730 --> 01:31:23,600
بله ،قربان

1036
01:31:24,350 --> 01:31:27,310
الان کلی کار هست که باید بهش رسیدگی کنیم

1037
01:31:27,310 --> 01:31:31,700
تعادلی که اینقدر سخت به دست اومده بود

1038
01:31:31,700 --> 01:31:33,720
به همین راحتی نابود شد

1039
01:31:45,520 --> 01:31:47,310
.... فنگ شی

1040
01:31:56,470 --> 01:31:58,220
... انسان ها و هیولا ها

1041
01:31:58,220 --> 01:32:00,740
فقط می تونن همزیستی مسالمت آمیز داشته باشن

1042
01:32:00,740 --> 01:32:02,680
غیر ممکنه که یه طرف بتونه اون یکی رو نابود کئه

1043
01:32:04,220 --> 01:32:05,790
مسالمت آمیز ؟

1044
01:32:07,430 --> 01:32:09,100
با دائم مخفی شدن ؟

1045
01:32:10,060 --> 01:32:13,470
هنوز هم فکر میکنی که حق با توئه ؟

1046
01:32:14,520 --> 01:32:17,470
وقتی مشغول خدمت به انجمن شدی

1047
01:32:17,470 --> 01:32:20,060
فرصت داری بازم بهش فکر کنی

1048
01:32:21,310 --> 01:32:22,970
به قدر کافی بهش فکر کردم

1049
01:32:23,640 --> 01:32:24,890
.... این دفعه

1050
01:32:26,350 --> 01:32:28,430
قرار نیست که برگردم

1051
01:32:38,020 --> 01:32:40,060
... شو هیی

1052
01:32:40,060 --> 01:32:42,100
... متاسفم

1053
01:33:00,390 --> 01:33:01,920
خجالت آوره

1054
01:33:01,920 --> 01:33:04,120
حالا آدما فقط بدون ملاحظه قطعش میکنن

1055
01:33:04,120 --> 01:33:06,320
شاید تبدیل به یه پارک شد

1056
01:33:06,320 --> 01:33:07,970
با بلیط ورودی

1057
01:33:11,270 --> 01:33:13,810
..... راه درازی در پیش داریم

1058
01:33:19,350 --> 01:33:22,970
فنگ شیه موجود بدیه ؟

1059
01:33:22,970 --> 01:33:24,070
.... از من نپرس

1060
01:33:25,060 --> 01:33:27,810
.... خودت می تونی جوابشو بدی

1061
01:33:28,930 --> 01:33:31,310
وو شیان

1062
01:33:32,720 --> 01:33:34,680
شو هیی

1063
01:33:46,810 --> 01:33:49,100
پس قلمرو دو روح

1064
01:33:50,100 --> 01:33:51,680
واقعا وجود داره

1065
01:33:51,970 --> 01:33:53,930
.... مطمئنا خیلی نادره

1066
01:33:53,930 --> 01:33:57,320
...از بین کسایی که می شناسم فقط استاد شیان لی هست که

1067
01:33:57,320 --> 01:33:58,470
اوهوم

1068
01:33:58,470 --> 01:34:01,660
فقط یه مشت محتویات تاریخیه

1069
01:34:01,660 --> 01:34:04,680
به عنوان یه گونه خاص دوگانه ،تا حالا هم چین چیزی ندیده بودم

1070
01:34:04,680 --> 01:34:06,770
.... چه بدبختی ای

1071
01:34:09,720 --> 01:34:10,600
ووشیان

1072
01:34:10,600 --> 01:34:12,360
لیو زوو کجاست ؟

1073
01:34:13,770 --> 01:34:15,330
باید دستگیر شده باشن

1074
01:34:15,330 --> 01:34:16,770
چه اتفاقی براشون میفته ؟

1075
01:34:17,330 --> 01:34:19,350
فکر کنم.... واسه مدت طولانی ای حبس بشن

1076
01:34:29,020 --> 01:34:30,970
چیه ؟ امضا میخوای ؟

1077
01:34:30,970 --> 01:34:32,520
تو یه پسری ؟

1078
01:34:32,520 --> 01:34:33,290
درسته ؟

1079
01:34:34,060 --> 01:34:35,880
مدل موهات با مزه ست

1080
01:34:35,880 --> 01:34:37,930
اگه به خاطر تشخیص دادنم نبود،خیلی وقت پیش تغییرش میدادم

1081
01:34:37,930 --> 01:34:39,140
تشخیص دادنت ؟

1082
01:34:40,030 --> 01:34:40,770
تو کی هستی ؟

1083
01:34:41,060 --> 01:34:42,170
دیدی ؟

1084
01:34:42,170 --> 01:34:43,520
تو کی هستی ؟

1085
01:34:43,520 --> 01:34:45,680
پس یعنی از اولشم منو نشناختی ؟

1086
01:34:56,770 --> 01:34:57,940
رسیدیم به تالار انجمن

1087
01:35:06,560 --> 01:35:08,650
استاد ووشیان ئه

1088
01:35:08,650 --> 01:35:10,390
هیی،قربان

1089
01:35:42,600 --> 01:35:44,730
بیا بریم ،داخلو بهت نشون میدم

1090
01:36:32,470 --> 01:36:33,450
شو هیی

1091
01:36:36,470 --> 01:36:38,370
اینجا راهمون جدا میشه

1092
01:36:47,770 --> 01:36:49,020
ولی.... ولی چرا ؟

1093
01:36:49,020 --> 01:36:50,630
تو اینجا زندگی نمیکنی ؟

1094
01:36:50,630 --> 01:36:51,470
چرا

1095
01:36:52,270 --> 01:36:53,930
ولی اینجا خیلی از من خوششون نمیاد

1096
01:36:53,930 --> 01:36:55,860
اساسا به خاطر اینه که خیلی قدرتمنده

1097
01:36:55,860 --> 01:36:59,020
خیلی از دور و وریاش احساس ناراحتی میکنن

1098
01:36:59,810 --> 01:37:01,440
مطمئنم از اینجا خوشت میاد

1099
01:37:02,310 --> 01:37:03,930
مرتب به دیدنت میام

1100
01:37:58,270 --> 01:38:00,520
استاااااد

1101
01:38:12,600 --> 01:38:13,630
.... میشه

1102
01:38:14,720 --> 01:38:18,270
میشه پیش تو بمونم ؟

1103
01:38:28,430 --> 01:38:29,430
معلومه

1104
01:38:37,720 --> 01:38:39,320
اینا تازه همدیگه رو دیدن ؟

1105
01:38:39,320 --> 01:38:40,730
... چرا اینطوری میکنن

1106
01:38:41,560 --> 01:38:43,100
..... تو چی میدونی

1107
01:38:43,810 --> 01:38:45,410
درسته ،اینطوری بهتره

1108
01:38:45,410 --> 01:38:47,740
استاد،منم میخوام باهات بیام

1109
01:38:51,390 --> 01:38:53,600
مطمئنی میخوای با من آواره بشی ؟

1110
01:38:54,350 --> 01:38:56,430
مگه یه خونه نمی خواستی ؟

1111
01:38:59,310 --> 01:39:02,030
میخوام با تو باشم

1112
01:39:02,054 --> 01:39:22,054
[‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::]
[ filmology.cc ]
